Manual do usuário MSI WIND TOP AE2020 V1.0

[. . . ] Wind Top AE2020 PC Tudo Em Um (AIO) Sistema MS-AA1511 (V1. X) Prefácio Índice Aviso de direitos de autor iii Marcas registadas iii números das patentes nos e U A iii Histórico de revisões iii Actualização e Garantia iv Aquisição de componentes de substituição iv Apoio técnico iv declaração da Fcc relativa à interferência por radiofrequência de dispositivos de classe B v normas de segurança vi declaração Weee viii 1 Visão geral 1-1 conteúdo da embalagem 1-2 Visão geral do sistema 1-3 especificações da placa principal 1-9 especificações do sistema 1-10 Substituição e actualização de componentes 1-11 2 começar a utilizar 2-1 Sugestões para segurança e conforto 2-2 Bons hábitos de trabalho 2-3 conhecer o teclado (Opcional) 2-4 colocação do seu sistema 2-6 Ligação de dispositivos periféricos 2-7 Ligação à alimentação 2-12 3 Operações do sistema 3-1 configurar o arranque do sistema pela primeira vez 3-2 criar o disco de recuperação do sistema 3-3 calibragem do ecrã táctil (Opcional para toque único) 3-9 Ligação à rede no Windows 3-11 Ligação à rede local sem fios RALinK (Opcional) 3-16 SRS Premium Sound (Opcional) 3-18 Menu de ecrã (OSd) 3-20 Gestão de energia 3-23 Recuperação do sistema 3-25 ii MS-AA1511 Aviso de direitos de autor O material referido neste documento é propriedade intelectual da MICRO-STAR INTERNATIONAL. Tivemos todo o cuidado na preparação deste documento, mas não existe qualquer garantia da total exactidão do seu conteúdo. Os nossos produtos encontram-se sob melhoramento contínuo e reservamo-nos o direito de efectuar alterações sem qualquer aviso prévio. Marcas registadas Todas as marcas registadas pertencem aos respectivos proprietários. MSI® é uma marca registada da Micro-Star Int'l Co. , Ltd. [. . . ] (Portuguese) (Português) De acordo com a Directiva 2002/96/EC de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos da União Europeia (UE), efectiva desde o 13 de Agosto do ano 2005, os produtos de "equipamento eléctrico e electrónico" não podem ser descartados como resíduo municipal e os fabricantes do equipamento electrónico sujeitos a esta legislação estarão obligados a recolhar estes produtos ao finalizar sua vida útil. (Swedish) (Svenska) Under Europeiska unionens ("EU") Weee-direktiv (Waste Electrical and Electronic Equipment), Direktiv 2002/96/EC, vilket trädde i kraft 13 augusti, 2005, kan inte produkter från "elektriska och elektroniska utrustningar" kastas i den vanliga hushållssoporna längre och tillverkare av inbyggd elektronisk utrustning kommer att tvingas att ta tillbaka sådan produkter när de är förbrukade. (Finnish) (Suomi) Euroopan unionin (EU) 13. 8. 2005 voimaan tulleen sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaisesti "sähkö- ja elektroniikkalaitteita" ei saa enää hävittää talousjätteiden mukana. Direktiivin alaisen sähkö- tai elektroniikkalaitteen valmistajan on otettava laitteet takaisin niiden käyttöiän päättyessä. (Slovak) (Slovencina) Na základe smernice Európskej únie (, , EU") o elektrických a elektronických zariadeniach císlo 2002/96/ES, ktorá vstúpila do platnosti 13. augusta 2005, výrobky, ktorými sú , , elektrické a elektronické zariadenia" nesmú by zneskodované spolu s komunálnym odpadom a výrobcovia patricných elektronických zariadení sú povinní takéto výrobky na konci zivotnosti prevzia naspä. x MS-AA1511 (Slovenian) (Slovenscina) Skladno z dolocili direktive Evropske unije ("EU") o odpadni elektricni in elektronski opremi, Direktiva 2002/96/ES, ki je veljavna od 13. avgusta, izdelkov "elektricne in elektronske opreme" ni dovoljeno odstranjevati kot obicajne komunalne odpadke, proizvajalci zadevne elektronske opreme pa so zavezani, da tovrstne izdelke na koncu njihove zivljenjske dobe sprejmejo nazaj. (Danish) (Dansk) I henhold til direktiv fra den europæiske union (EU) vedrørende elektrisk og elektronisk affald , Direktiv 2002/96/EC, som træder i kraft den 13. august 2005, må produkter som "elektrisk og elektronisk udstyr" ikke mere bortskaffes som kommunalt affald. Producenter af det pågældende, elektroniske udstyr vil være forpligtet til at tage disse produkter tilbage ved afslutningen på produkternes levetid. (Norwegian) (Norsk) Under den europeiske unionens ("EU") direktiv om deponering av elektronisk og elektrisk utstyr, direktiv 2002/96/EC, som trer i effekt 13. august 2005, kan ikke produkter av "elektronisk og elektrisk ustyr" lenger deponeres som husholdningsavfall og fabrikantene av disse produktene er forpliktet å ta tilbake slike produkter ved slutten av produktets levetid. (Bulgarian) () , 2002/96/EC, 13 , 2005 . , . (Croatian) (Hrvatski) U okviru Direktive Europske Unije ("EU") o Otpadnim elektricnim i elektronickim ureajima, Direktiva 2002/96/EC, koja je na snazi od 13. kolovoza 2005. , "elektricni i elektronicki ureaji" se ne smiju vise bacati zajedno s kunim otpadom i proizvoaci su obvezni zbrinuti takve proizvode na kraju njihovog zivotnog vijeka. (Estonia) (Eesti) Vastavalt Euroopa Liidu ("EL") direktiivile 2002/96/EÜ (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta), mis jõustus 13. augustil 2005, on keelatud kodumajapidamiste "elektri- ja elektroonikaseadmete" jäätmete hävitamine koos majapidamisjäätmetega, ja elektrija elektroonikaseadmete tootjad on kohustatud sellised tooted pärast nende kasutuselt kõrvaldamist tagasi võtma. xi Capítulo 1 Visão geral O Wind Top AE2020 possui um design equilibrado, um aspecto elegante com uma moldura transparente, que representa a simplicidade do individualismo moderno e o conforto do lar. Além disso, é complementado com as melhores características informáticas, tais como, mensagens instantâneas, baixo nível de ruído, poupança de energia e capacidade de ligação à Internet sem fios através das normas 802. 11 b/g/n, para que possa navegar livremente no reino do ciberespaço. Visão geral Conteúdo da embalagem Série Wind Top Transformador AC/DC Cabo de alimentação AC Pano de limpeza do LCD Disco de Utilitários/ Controladores Manual do utilizador e Guia de consulta rápida Teclado (Opcional) Rato (Opcional) Caneta (Opcional) * Contacte-nos imediatamente se algum item estiver danificado ou em falta. * A imagem serve apenas como referência e o conteúdo da sua embalagem poderá variar ligeiramente dependendo do modelo adquirido. 1-2 MS-AA1511 Visão geral do sistema Vista frontal 2 1 3 4 1 2 Microfone - O microfone incorporado pode ser utilizado para conversas de vídeo online. Câmara Web - A câmara Web incorporada pode ser utilizada para tirar fotografias, gravar vídeo, videoconferência online e outras aplicações interactivas. 3 Receptor IV (Opcional) - Este receptor de infravermelhos é fornecido para utilização do controlo remoto. Ecrã LCD - O ecrã LCD TFT de 20" possui uma resolução ideal de 1600 x 900 e proporções padrão de ecrã panorâmico de 16:9. 4 1-3 Visão geral Vista traseira 1 1 2 4 5 3 1 15 8 12 14 13 6 Importante 7 8 9 10 11 Por razões de segurança, sugerimos que ligue primeiro o transformador AC/DC ao seu PC AIO e depois ligue o cabo de alimentação AC à tomada eléctrica. 1-4 MS-AA1511 1 Ventilador - O ventilador existente na caixa tem por finalidade permitir a ventilação do equipamento de forma a evitar o seu sobreaquecimento. Unidade de disco óptico - O computador possui uma unidade de DVD Super-Multi incorporada para proporcionar a experiência de cinema em casa. [. . . ] As especificações reais do produto poderão variar de acordo com a região. 2-4 MS-AA1511 Teclas multimédia Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Fn + F12 Voltar para a faixa anterior Reproduzir e pausa Avançar para a faixa seguinte Função Sem som Diminuir o volume Aumentar o volume Teclas de atalho Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + C Fn + Z Fn + W Fn + K Iniciar a aplicação de e-mail predefinida Iniciar o navegador de Internet predefinido e ir para a página inicial predefinida Voltar à página Web anterior Avançar para a página Web seguinte Calculadora Modo de Suspensão (poupança de energia) Rede local sem fios Câmara 2-5 começar a utilizar ColoCação do seu sistema Colocação do seu PC AIO Passo 1. Coloque o seu PC AIO numa superfície plana e estável, como por exemplo numa mesa ou secretária. Abra o suporte e incline o ecrã LCD para um ângulo entre 10 e 20 graus de acordo com a sua preferência. Isso ajudará a reduzir o cansaço da vista e a fadiga muscular. 0 o 10 o 0 o 20 o 10 graus 20 graus 2-6 MS-AA1511 ligação de dispositiVos perifériCos As portas de E/S (entrada/saída) existentes no painel traseiro permitem-lhe ligar dispositivos periféricos. [. . . ]