Manual do usuário MUSE M-10CR

[. . . ] For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. VAROITUS Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille toiminnoille. 2 1 iPod # ^ 3 ( @ ( ) 9 5 8 £ & ¡ TM $ § % @ ¤ ! · TIMER ª º / $ # & * 8£ 7 1 3 0 5 0 4 2 6 3 DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. SF Luokan 1 laserlaite Varoitus! [. . . ] A aparelhagem será ligada na última fonte seleccionada. Prima SOURCE na parte superior do sistema ou CD, USB, iPod, TUNER ou AUX no telecomando. A aparelhagem comutará para a fonte seleccionada. 3 4 Português Comutar a aparelhagem para o modo Espera. Pressione STANDBY-ON/ECO POWER (ou B no controlo remoto). A aparelhagem será ligada na última fonte seleccionada. O nível do volume, as definições de som interactivas, a última fonte seleccionada e as 212 Para reactivar a reprodução de som, pode: ­ voltar a pressionar MUTE; ­ regular os comandos do volume; ­ alterar a fonte. Para ouvir com auriculares Ligue a ficha dos auriculares à tomada n na parte frontal da aparelhagem. As colunas serão silenciadas. Funcionamento do CD/MP3-CD Assegure-se de que retirou qualquer outro disco da abertura do carregador. iPod 3 4 Pressione É para iniciar a reprodução. Å A qualquer momento, basta pressionar 9 para parar a reprodução. Controlos de leitura básicos Tocar um CD PressioneÉÅ para iniciar a reprodução. É visualizado o número da faixa actual e o tempo de reprodução decorrido durante a reprodução do CD. Selecção de uma faixa diferente Mantenha premido o botão S/T (¡ / TM no controlo remoto). Também pode utilizar o teclado numérico (0~9) no telecomando para seleccionar directamente uma faixa. ­ é seleccionada outra fonte: TUNER, USB, DOCK ou AUX. ­ a unidade é colocada em espera. ­ a hora predefinida para desligar automaticamente foi alcançada. 4 Português 214 Funcionamento do CD/MP3-CD Os diferentes modos de reprodução: SHUFFLE e REPEAT Os diversos modos de reprodução podem ser seleccionados ou alterados antes ou durante a reprodução. Os modos de reprodução podem também ser combinados com a função de programa. Programação de números de faixas Programe com a unidade na posição STOP para seleccionar e memorizar as faixas do CD na sequência desejada. Se o desejar, programe qualquer faixa mais do que uma vez. Podem ser armazenadas na memória até 40 faixas. 1 1 2 Para seleccionar o modo de reprodução, prima PLAY·MODE (SHUFFLE ou REPEAT no telecomando antes ou durante a reprodução até que o visor apresente a função pretendida. aparece se estiver activada a reprodução aleatória e desaparece se estiver desactivada. , indica para reproduzir Se aparecer repetidamente a faixa actual. ALL, significa que todas as Se aparecer faixas do disco serão reproduzidas repetidamente. Para um CD MP3, se e ALB estiverem intermitentes no visor, significa que o álbum actual será reproduzido repetidamente. PressioneÉÅ para iniciar a reprodução se a unidade estiver na posição STOP. [. . . ] <7 W Espera Economia de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <1 W As especificações e o aspecto exterior são sujeitos a alterações sem aviso prévio. Manutenção Limpar a caixa Use um pano suave ligeiramente humedecido com um detergente médio. Não use nenhuma solução que contenha álcool, amoníaco ou abrasivos. Limpar os discos Sempre que os discos fiquem sujos, limpe-os com um pano de limpeza. [. . . ]