Manual do usuário NOKIA E5-00

[. . . ] Manual do Utilizador do Nokia E5­00 Edição 1. 4 2 Índice Ecrã principal Teclas de marcação de uma só tecla Escrever texto Contactos Agenda Relógio Múltiplas tarefas Lanterna 23 24 25 27 30 32 34 34 Índice Segurança Acerca do seu dispositivo Serviços de rede Acerca da gestão de direitos digitais Remoção da bateria Como começar Teclas e componentes Inserir o cartão SIM e a bateria Inserir o cartão de memória Remover o cartão de memória Correia de transporte Carregar a bateria Bloquear ou desbloquear o teclado Ligar um auricular compatível Ligar e desligar o dispositivo Localizações da antena Comutação Nokia Nokia Ovi Suite Ovi by Nokia Acerca da Loja Ovi Códigos de acesso Utilização básica 6 7 8 8 10 11 11 12 14 14 14 15 16 16 16 17 17 20 21 22 22 23 Efectuar chamadas 34 Chamadas de voz 34 Durante uma chamada 35 Correio de voz 36 Atender ou rejeitar uma chamada 36 Efectuar uma chamada de conferência 37 Marcação rápida de um número de telefone 38 Chamada em espera 38 Desvio de chamadas 39 Restrição de chamadas 40 Marcação por voz 41 Efectuar uma chamada de vídeo 42 Durante uma chamada de vídeo 43 Atender ou rejeitar uma chamada de vídeo 44 Partilha de vídeo 44 Registo 48 © 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Índice Mensagens Pastas de mensagens Organizar mensagens E-mail Nokia Messaging Contactos no Ovi Leitor de mensagens Fala Mensagens de texto e multimédia Tipos de mensagens especiais Difusão celular Definições mensagens Acerca do Chat Configurar o Office Communicator Conectividade Ligações de dados e pontos de acesso Definições de rede LAN sem fios Ligações de dados activas Sincronização Conectividade Bluetooth Cabo de dados Ligações a PCs Acerca rede subscrita Internet Navegar na Web Barra de ferramentas do browser 50 50 51 52 56 57 64 65 65 71 72 73 76 77 77 77 78 78 81 82 82 87 88 88 89 90 91 Navegar nas páginas Blogs e feeds de Web Procura de conteúdo Favoritos Limpar a memória cache Terminar a ligação Segurança da ligação Definições de Web Ferramentas de Escritório Nokia Notas activas Calculadora Gestor de ficheiros Quickoffice Conversor Gestor de zips Leitor PDF Imprimir Dicionário Notas Posicionamento (GPS) Acerca do GPS GPS assistido (A-GPS) Segurar o dispositivo correctamente Sugestões para a criação de uma ligação GPS Pedidos de posicionamento 3 91 92 93 93 93 94 94 95 96 96 97 98 99 100 101 101 101 103 104 104 105 105 106 107 108 © 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. 4 Índice 108 109 110 110 110 111 112 112 113 113 115 115 116 116 117 117 118 119 119 120 120 121 122 123 123 Seleccionar tons de toque Personalizar perfis Alterar o tema do ecrã Importar um tema Tons de toque 3D Média Câmara Galeria Fotografias Criar uma publicação Nokia Podcasting Leitor de música RealPlayer Gravador Nokia Rádio Internet Gestão de dados e segurança Bloquear o dispositivo Segurança dos cartões de memória Encriptação Marcação permitida Gestor de certificados Ver e alterar módulos de segurança Configuração remota Gestor de aplicações Licenças Sincronização 124 125 126 126 127 127 127 132 134 142 143 145 148 150 150 153 154 155 155 156 157 159 160 162 165 167 Marcos Dados de GPS Definições de posicionamento Mapas Visão geral dos Mapas Ver a sua localização no mapa Vista do mapa Alterar o aspecto do mapa Importar e actualizar mapas Acerca dos métodos de posicionamento Encontrar uma localização Ver detalhes da localização Guardar locais e percursos Ver e organizar locais ou percursos Enviar locais para amigos Partilhar localização Sincronizar os Favoritos Obter orientação por voz Conduzir para o seu destino Vista da navegação Obter informações de trânsito e segurança Caminhar para o destino Planear um percurso Personalização Perfis © 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Índice VPN móvel Definições Definições gerais Definições do telefone Definições de ligação Definições de aplicações Atalhos Atalhos gerais Glossário Resolução de problemas Localizar Ajuda Suporte Actualizar o software do dispositivo Ajuda do dispositivo Tire mais partido do seu dispositivo Definições Prolongar a duração da bateria Memória livre 168 170 171 176 177 190 190 190 193 198 203 203 203 205 205 206 206 207 5 Informações sobre o produto e segurança 209 Índice remissivo 217 Sugestões para uma utilização ecológica 208 Poupe energia 208 Recicle 208 © 2010 Nokia. [. . . ] Seleccione a sua localização actual. Para anexar uma imagem à publicação, seleccione Adicionar uma fotografia. Escolha Partilha de localização. Gerir a conta Facebook Na vista principal, seleccione Opções > Conta > Definições de Partilhar localização > Facebook. © 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. 118 Mapas Para partilhar a sua localização e ver a localização de outras pessoas, é necessário ter uma ligação à Internet. Isto poderá envolver a transmissão de grandes quantidades de dados e os respectivos custos de tráfego de dados. Os termos de utilização do Facebook aplicam-se à partilha da sua localização no Facebook. Leia os termos de utilização e políticas de privacidade do Facebook. Antes de partilhar a sua localização com outras pessoas, tenha sempre em atenção com quem está a partilhá-la. Verifique as definições de privacidade do serviço de redes sociais que está a utilizar, visto que poderá estar a partilhar a sua localização com um grande grupo de pessoas. Sincronizar os Favoritos Planeie uma viagem no computador, no Web site dos Mapas Ovi, sincronize os locais, percursos e colecções guardados com o dispositivo móvel e aceda ao plano durante a viagem. Para sincronizar locais, percursos ou colecções entre o dispositivo móvel e o serviço Internet dos Mapas Ovi, necessita de uma conta Nokia. Caso não tenha uma, na vista principal, escolha Opções > Conta > Conta Nokia > Criar nova conta. Sincronizar locais, percursos e colecções guardados Escolha Favoritos > Sincronizar com Ovi. Caso não tenha uma conta Nokia, será solicitado que crie uma. Definir o dispositivo para sincronizar os Favoritos automaticamente Escolha Opções > Definições > Sincronização > Alterar > No arranque e ao desl. . A sincronização requer uma ligação à Internet activa e poderá envolver a transmissão de grandes quantidades de dados através da rede do seu fornecedor de serviços. Para obter informações sobre os custos de transmissão de dados, contacte o seu operador de rede. Para utilizar o serviço Internet dos Mapas Ovi, aceda a www. ovi. com. © 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Mapas 119 Obter orientação por voz A orientação por voz, se disponível no seu idioma, ajuda-o a encontrar o caminho para o seu destino, o que lhe permite desfrutar da viagem. Seleccione Menu > Mapas e Conduzir ou Caminhar. Quando utilizar a navegação de condução ou caminhada pela primeira vez, ser-lhe-á solicitado que escolha o idioma da orientação por voz e que importe os ficheiros adequados. Caso escolha um idioma que inclua nome de ruas, estes também serão ditos em voz alta. [. . . ] A disponibilidade de determinados produtos, assim como as aplicações e serviços desses mesmos produtos, poderão variar de zona para zona. Para obter informações detalhadas e saber quais as opções de idiomas, consulte o seu agente Nokia. Este dispositivo pode conter equipamento, tecnologia ou software sujeito à legislação e regulamentação de exportação dos Estados Unidos e de outros países. São proibidos quaisquer desvios à legislação. [. . . ]