Manual do usuário OLIVETTI 1121 PD EURO

[. . . ] PORTUGUÊS INTRODUÇÃO Bem-vindos à linha das máquinas comerciais de escritório. Nós estamos seguros que a máquina de somar/ calculadora comercial e eletrónica, satisfazerá as suas necessidades e exigências para moeda Euro e as recomendações da unificação monetária europeia. [. . . ] A porcentagem da taxa è programada com a tecla [RATE] e a taxa programada pode ser incluída ou excluída no cálculo apertando as teclas [ ] e [LOCAL]. Posição NP A impressora è ativada somente quando a tecla de alimentação ou a tecla da Data/ Não soma, são apertadas. Posição EURO A impressão è ativada em forma automática. A porcentagem do EURO è programada apertando a tecla [RATE], enquanto que as conversões da moeda EURO - Local podem ser efetuadas apertando as teclas [ ] e [LOCAL]. TECLADO Pré-estabelecimento da Taxa/ EURO; regista primeiro a porcentagem da conversão do EURO à moeda Local através do seletor móvel colocado em EURO, e depois regista a porcentagem da taxa selecionando TAX ou NP. LOCAL Exclui Local/Taxa; converte o valor que aparece no visor para a moeda local quando o seletor móvel se encontra situado em EURO, calcula a quantidade requerida sem a taxa (apertando a tecla RATE eventualmente) quando o seletor móvel se encontra em TAX ou NP. Inclui a EURO/Taxa; converte o valor visualizado em EURO quando o seletor móvel se encontra posicionado em EURO, calcula o valor com a taxa (quando se seleciona a tecla RATE) quando o selecionador móvel está posicionado em TAX ou NP). Alimentação do papel Cálculo da raiz quadrada Apaga MU Aumento do preço; conhecendo o custo de um produto e uma margem requerida, calcula o preço de venda com o aumento incorporado no preço estabelecido. % Cálculo da porcentagem Divisão ÷ X Multiplicação = Igual C/CE Anula / Zera; apertado uma vez anula o último valor inserido, apertado duas vezes azera o totalizador ou o estado de cálculo excepto na memória acumulada. 0-9, 00 Teclas numéricas; o zero triplo também pode ser incorporado na sua máquina. [. . . ] O ponto decimal è colocado em forma automática, dois algarismos à esquerda durante uma soma ou subtração. Todos os totais são dados con dois algarismos à direita do ponto decimal. DADOS TÉCNICOS Consumo de energia: 14 W Cartucho de cinta - tinta: L-5M R/B Largura do papel: 57, 5 + 0, 5 mm Temperatura de Operação: 0 oC to 40 oC Largura: 193 mm Altura: 71, 7 mm Comprimento: 294 mm Peso: 1, 65 kg [. . . ]