Manual do usuário OLIVETTI SUMMA 301

[. . . ] Antes de conectar o cabo CA e ligar a calculadora, controle se a voltagem indicada na etiqueta do fundo corresponde à voltagem fornecida pela rede de alimentação eléctrica. A calculadora não deve ser coberta quando estiver ligada à electricidade; isto poderia causar um sobreaquecimento da máquina. [. . . ] Z Non coprite la calcolatrice quando è accesa, in quanto potrebbe surriscaldarsi. Quando è utilizzata più di una volta all'interno di un numero, Colocar el rodillo de papel en el soporte específico y volver a colocar la cubierta de la impresora en su posición original. Esta calculadora é realizada utilizando materiais robustos que oferecem uma adequada proteção em condições de uso normal; todavia não deve ser submetida a batidas de teor elevado. O display e outros componentes devem ser protegidos tomando uma adequada atenção. Z Não utilizar e não repor a calculadora por longos períodos em ambientes com temperatura excessivamente alta ou baixa, com humidade elevada, a luz directa do sol o em ambientes empoeirados. Uma exposição prolongada a estas condições pode comportar escassas prestações, danos a estructura ou anomalias de funcionamento do LSI ou de outros componentes. Além do mais, evitadas de utilizar a calculadora em proximidade de aparelhos áudio em quanto poderiam existir interferências. z Utilizar exclusivamente uma alimentação eléctrica apropriada. Z Não expor a calculadora a batidas físicas e evitar o contacto com água, com a finalidade de manter as prestações optimais. Z Não cobrir a calculadora quando está acesa, em quanto poderia superaquecer- Z A tomada de alimentação eléctrica deve ser posicionada próximo à máquina e deve ser facilmente acessível. Obter um bordo regular, com a finalidade de uma correcta alimentação através do mecanismo de impressão. Mantendo o rótulo de papel com a mão, desenrolar o papel em baixo do rótulo e inserir o bordo de entrada do papel na fenda presente atrás da calculadora. [. . . ] - Apertar e manter apertada a tecla RATE até quando o display não lampeja. Exemplo: Supomos que os senhores estejam interessados a uma compra por 100. [. . . ]