Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] (a 500 DC) 1 000 VAC, 50/60 Hz durante 1 minuto entre as peças com corrente e a caixa 10 a 55 Hz com amplitude dupla de 1, 5 mm para 2 horas cada nas direcções X, Y e Z 500 m/s2, 3 vezes cada nas direcções X, Y e Z IEC60529, IP65 IEC60529, IP67 IEC60529, IP60 *6
Relé conector (dimensão standard do cabo: 2 m) Aprox. 140 g Aço inoxidável Bronze
Aprox. 160 g
Zinco (revesti- Bronze do a níquel) PEEK
ABS com resistência ao calor PES Suportes de montagem do amplificador (ZX-XBE1), Manual de instruções
Acessórios
2
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
*1: Precisão: A precisão é o desvio (±3) na saída linear quando conectada à unidade de amplificação ZX-EDA. Os valores acima indicam os desvios observados 30 minutos após a ligação da fonte de alimentação. [. . . ] Saída em tensão: 10 k mín.
Carga
Blindagem: Terra da Saída linear
100
Blindagem: Terra da saída linear
Ligações: Amplificador
Castanho Azul Branco Verde Cinzento Preto Blindagem Rosa Laranja Roxo Vermelho 12 a 24 VDC terra (0V) Saída seleccionável HIGH Saída seleccionável PASS Saída seleccionável LOW Saída linear Saída terra linear Entrada de selecção de retenção de saída Entrada de reposição a zero Entrada de temporização Entrada de reposição
Nota 1. Utilize uma fonte de alimentação separada e estabilizada para o amplificador, em especial se for necessária alta resolução. A ligação incorrecta pode provocar danos na unidade. (Não permita que as ligações, em especial da saída linear, entrem em contacto com outras linhas. ) 3. Utilize o condutor azul (0-V) para a alimentação e a malha de blindagem, (terra da saída linear) em conjunto com o condutor preto (saída linear) para saída linear. Cada uma destas saídas de terra deve ser utilizada para os fins previstos. Quando não utilizar a saída linear, ligue a terra da saída linear aos 0-V da terra.
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
Carga
Saída em tensão ±4V
Interruptor de corrente/tensão
Saída em corrente 4 a 20 mA Saída em tensão ±4V
Preto: Saída linear
Saída em corrente: 300 máx. Saída em tensão: 10 k mín.
7
Nomes dos componentes
Sensores ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T ZX-EM02T ZX-EM07MT ZX-EM02HT
Cabeça de sensor Pré-amplificador Cabo de saída (com conector)
Amplificadores ZX-EDA11 ZX-EDA41
Controlos Área do indicador Cabo de entrada (com conector) Cabo de saída Conector (A tampa abre e fecha)
Unidade de cálculo ZX-CAL2 ZX-EV04T
Cabeça de sensor Pré-amplificador Cabo de saída (com conector) Área do indicador
Conector
8
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
Precauções
Precauções específicas
Respeite as grandezas e o desempenho especificados. Consulte Especificações on página 2 para obter informações detalhadas. Alguns objectos de determinados materiais ou formas poderão não ser detectáveis ou a precisão da sua detecção poderá não ser suficientemente alta. Condições ambientais Não opere o produto em locais sujeitos a gases inflamáveis ou explosivos. Para garantir uma operação e manutenção seguras, não instale o produto perto de dispositivos de alta tensão ou de equipamento eléctrico.
Cablagem
Não utilize o produto em voltagens que excedam os valores nominais. Não ligue o produto a uma fonte de alimentação AC e não ligue a fonte de alimentação de modo invertido. Não efectue um curto-circuito à carga para saída de colector aberto. Não coloque o cabo de alimentação para o produto perto ou na mesma conduta que linhas de alta tensão ou que linhas eléctricas. Tal poderá resultar num funcionamento incorrecto ou em danos resultantes da indução. Não ligue ou desligue fichas enquanto a alimentação está ligada (ON). Se o fizer, poderá danificá-lo.
Ajuste
Definição Durante a definição de valores de limiar, certifique-se de que o sinal de entrada para a retenção da saída de julgamento do amplificador está ligado (ON), de modo a que não haja envio do resultado de saída para dispositivos externos.
Outras precauções
Não tente desmontar, reparar, ou modificar o produto. Livre-se do produto através dos procedimentos standard para resíduos industriais. Estes sensores não são compatíveis com os sensores avançados (tipo laser) ZX-LNão efectue ligações de combinações de sensores avançados ZX-E.
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
9
Utilização correcta
Precauções específicas Fontes de alimentação Aguarde aproximadamente 30 minutos para aquecimento, após ligar a fonte de alimentação. [. . . ] 72 Conector (22, 5) 15 15, 6 27 58, 2 15, 1
22
Cabo cilíndrico coaxial com isolamento em vinil 2, 5 dia. , 1 condutor, comprimento standard: 2 m
13
7, 8
Dimensões em recorte do buraco de montagem
Dois, furos M3
27±0, 1
12
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
ZX-EM02T
18 dia.
Dimensões com suporte de montagem anexado
22 16, 6 Cabo cilíndrico com isolamento em vinil 5, 1 dia. , 9 condutores, comprimento standard: 200 mm (46) (15 dia. ) M10×1 (15, 5) 4
2 porcas 15 de aperto 2 anilhas dentadas
16
(5, 4)
Cabo cilíndrico coaxial com isolamento em vinil 2, 5 dia. , 1 condutor, comprimento standard: 2 m
13
8 dia. 72
(22, 5) 15 15, 6 27 58, 2
15, 1
7, 8
Dimensões em recorte do buraco de montagem
Dois, furos M3
27±0, 1
ZX-EM07MT
Dimensões com suporte de montagem anexado
46, 3
20 dia.
10
24
25
(11, 3) 9, 8 dia.
Cabo cilíndrico coaxial com isolamento em vinil 2, 5 dia. , 1 condutor, comprimento standard: 2 m 13
Cabo cilíndrico com isolamento em vinil 5, 1 dia. , 9 condutores, comprimento standard: 200 mm (46) (15 dia. )
15, 7 dia.
M18×1 (15, 5) 4 2 porcas de aperto 2 anilhas dentadas 15 dia. 72
Conector
(22, 5) 15 15, 6 27 58, 2 15, 1
7, 8
Dimensões em recorte do buraco de montagem
Dois, furos M3
27±0, 1
Dimensões com suporte de montagem anexado
ZX-EV04T
Superfície de detecção
Cabo cilíndrico coaxial com isolamento em vinil 2, 5 dia. , 1 condutor, comprimento standard: 2 m 13 14
7 7 10 30 10 15 dia. 72 (46)
(15, 5)
(22, 5) 15
(15 dia. ) 4, 8 1, 5 Cabo cilíndrico com isolamento em vinil
5, 1 dia. , 9 condutores, comprimento standard: 200 mm
15, 1 15, 6 27 58, 2 Conector
7, 8
Dimensões em recorte do buraco de montagem
Dois, furos M3
Dimensões em recorte do buraco de montagem
Dois, furos M3
27±0, 1 10±0, 1
Sensores avançados (Tipo deslocamento indutivo) Série ZX-E
13
Dimensões com suporte de montagem anexado
ZX-EM02HT
22 10, 5 dia.
Cabo coaxial redondo com isolamento em teflon 2, 5 dia. , condutor único comprimento standard: 2m 13
(15, 5)
M12×1 Duas porcas de fixação 15 dia. [. . . ]