Manual do usuário PANASONIC HDC-SD99

[. . . ] Instruções de Funcionamento Câmara de Vídeo de Alta Definição Modelo Nº. HDC-SD90 HDC-SD99 HDC-TM99 Antes da utilização, por favor leia por completo estas instruções. VQT3J78 Informação para sua segurança Acerca do formato de gravação para gravar filmes Pode seleccionar entre os formatos de gravação AVCHD, 1080/50p ou iFrame para gravar filmes usando esta unidade. (l 41, 52) AVCHD: Pode gravar imagens de qualidade de alta definição com este formato. É adequado para ver em televisões grandes ou para guardar no disco. 1080/50p: Este é um modo de gravação 1080/50p (1920k1080/50 progressivo) que pode gravar na qualidade* máxima. [. . . ] Quando os quadros são avançados um a um na direcção inversa, são apresentados em intervalos de 0, 5 segundos. A reprodução fotograma a fotograma para cenas iFrame será em intervalos de 1 segundo. Reprodução com avanço rápido/ retrocesso Durante a reprodução Saltar a reprodução (para o início de uma cena) Reprodução em câmara lenta Durante a pausa Reprodução imagem a imagem O filme é avançado uma imagem de cada vez. - 72 - Operação de reprodução Visualização de reprodução Passos para a utilização Toque na barra de reprodução directa ou faça-a deslizar enquanto lhe toca. A reprodução fica pausada temporariamente e passa para a posição tocada ou deslizada enquanto toca. A reprodução começa libertando o seu dedo de toque ou de deslizamento. Reprodução directa Durante a reprodução Criar uma imagem parada a partir de um filme Pode guardar uma única imagem de um filme como imagem parada. O tamanho de imagem da imagem parada a ser gravada é 2. 1 M (1920k1080). 1 2 Faça uma pausa na cena que deseja guardar como imagem parada durante a reprodução. Prima completamente o botão . Aconselhamos a usar a reprodução em câmara lenta e a reprodução imagem a imagem. A data em que o filme foi gravado fica registada como a data da imagem parada. A qualidade será diferente de uma imagem parada normal. - 73 - Índice da moldura Highlight & Time É apresentada uma imagem de uma cena como miniatura na condição de busca definida. A cena pode ser reproduzida desde qualquer ponto intermédio da cena que deseja ver. Mova a alavanca do zoom para o lado e mude a apresentação de miniaturas para o índice da moldura Highlight&Time. (l 28) 1 Toque em . Para visualizar a página seguinte (anterior): j Faça deslizar a miniatura para cima (para baixo) enquanto lhe toca. j Ligue o menu do toque e toque em (para cima)/ (para baixo) na barra de deslizamento de miniaturas. 2 [3 SECONDS]/[6 SECONDS]/[12 SECONDS]/[MINUTES]/[FACE]*/[HIGHLIGHT]* * Não é apresentado em cenas iFrame. Quando seleccionar [FACE], selecciona a parte em que o reconhecimento do rosto foi efectuado a partir das cenas consideradas como sendo nitidamente gravadas. Depois, isto será apresentado como uma miniatura. Uma parte julgada ser claramente gravada será detectada e apresentada como miniatura se seleccionar [HIGHLIGHT]. Toque na condição de busca desejada. 3 4 (Quando [MINUTES] for seleccionado) Toque em / para acertar as horas. Pode definir até um máximo de 60 minutos. Toque em [ENTER]. Toque na miniatura a ser reproduzida. / . A miniatura seguinte (anterior) pode ser apresentada, tocando em Repetição da reprodução A reprodução da primeira cena começa após terminar a reprodução da última cena. MENU : [VIDEO SETUP] # [REPEAT PLAY] # [ON] A indicação aparece nas apresentações de ecrã completo. Todas as cenas são reproduzidas repetidamente. (Quando reproduzir filmes por data, todas as cenas na data seleccionada são reproduzidas repetidamente. ) - 74 - Continuar a reprodução anterior Se a reprodução de uma cena parar a meio, pode continuar a reprodução a partir do ponto em que parou. MENU : [VIDEO SETUP] # [RESUME PLAY] # [ON] na miniatura da cena Se a reprodução de um filme for interrompida, aparece interrompida. A posição de continuação memorizada é apagada se desligar a alimentação ou mudar o modo. (A configuração de [RESUME PLAY] não muda. ) Aproximação numa imagem parada durante a reprodução (Zoom de reprodução) Pode ampliar, tocando numa imagem parada durante a reprodução. 1 Toque e mantenha tocada na parte que deseja ampliar durante a reprodução da imagem parada. É apresentado ampliado na ordem da visualização normal (k1) # k2 # k4. Continue a tocar no ecrã para aumentar k1 # k2. Toque no ecrã para aumentar k2 # k4. A imagem parada é ampliada a partir da parte em que tocou. 2 Passe para a posição ampliada tocando em /// ou faça deslizar enquanto toca no ecrã. A Localização apresentada do zoom A localização do zoom aparece durante cerca de 1 segundo quando ampliar (afastar a ampliação) ou mover a localização apresentada. [. . . ] Consulte http://www. mpegla. com. Licenças O logótipo SDXC é uma marca comercial de SD-3C, LLC. "AVCHD" e o logótipo "AVCHD" são marcas registadas da Panasonic Corporation e da Sony Corporation. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo DD são marcas comerciais da Dolby Laboratories. [. . . ]