Manual do usuário PANASONIC TX-L32-42U10E

[. . . ] Manual de Instruções Televisor LCD Nº do modelo TX-L32U10E TX-L37U10E TX-L42U10E Favor ler estas instruções antes de operar o aparelho e guarde-as para futuras referências. As imagens mostradas neste manual são apenas de carácter ilustrativo. Favor consultar o cartão de garantia pan-europeu se desejar entrar em contacto com o seu distribuidor Panasonic local para assistência. Português Transformar a sua sala numa sala de cinema! Desfrute de um sistema multimédia com uma 2 em áreas em que as transmissões terrestres digitais de DVB-T (MPEG2 e MPEG4AVC (H. 264)) sejam recebidas ou em que os serviços DVB-C (MPEG2 e MPEG4AVC(H. 264)) sejam fornecidos. Consulte o representante local para obter informações sobre as áreas de cobertura ou o fornecedor dos serviços de cabo sobre o acesso. [. . . ] Os canais ocultos só podem ser visualizados com esta função. Utilize esta função para omitir os canais indesejados. Seleccione um canal e mostrar / ocultar Todos os canais DVB-C 70 72 105 719 720 1 7 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru BBC ONE Wales BBC THREE Disposição 123… mostrar / ocultar seleccionar : mostrar : ocultar (saltar) ● Para mostrar todos os canais amarelo ■ Para editar canais Também pode editar cada um dos canais na Lista de Canais. ● Para alterar a categoria vermelho Posição de Canal 1 ZDF Coronation Street 19 : 30 - 20 : 00 Agora 19:35 Todos os canais DVB-C Mudar categoria Para info prima Avançadas ● Para trocar a posição do canal (se disponível) verde Introduza o número da nova posição Seleccionar nova posição Guardar verde ● Para mover a posição do canal (se disponível) Guardar verde verde ● Para ordenar os nomes dos canais por ordem alfabética azul Configurar o canal DVB manualmente Sintonia manual Para sintonizar outra vez os canais DVB utiliza-se normalmente a função “Configuração automática” ou “Actualizar lista canais”. Se a sintonização não tiver sido feita completamente ou para ajustar a direcção da antena, utilize esta função. ● Todos os canais encontrados serão adicionados à Lista de canais. DVB-C: DVB-T: Introduza a Sintonização Manual DVB-C Procurar Sintonização Manual DVB-T frequência Frequência Taxa Símbolo Qualidade do sinal Scan analógico Força do sinal Nº 362, 00 MHz Auto 0 21 0 Nome do canal Tipo 1068 10 Novo Frequência Qualidade do sinal Analogue Scan Força do sinal Nº. [CH 21] 474, 00 MHz 0 21 0 Nome do canal Tipo 1068 10 Novo seleccionar canal ajustar a frequência procurar Canal Livre: 0 Canal Livre: 0 Canal Pago: 0 Rádio: 0 Canal Pago: 0 Rádio: 0 Dados: 0 Programe Taxa símbolo e depois execute esta função. Regule o ponto em que o nível de “Qualidade do sinal” ● A programação normal é Taxa símbolo “Auto”. é o máximo. 33 Sintonizar e mudar os canais (Analógico) Pode sintonizar outra vez os canais ou omitir os canais indesejados, editar os canais etc. 1 INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT Seleccionar Analógico p. 14 TV 2 3 4 Visualizar o menu MENU Seleccione “Configuração” Menú principal Imagem Som OPTION RETURN aceder TEXT STTL INDEX HOLD Configuração seleccionar Seleccionar “Menu Sinton. Analógico” Menú Configuração aceder PROGRAMME Modo desligado Desligado Configurações Link Bloqueio crianças Menu Sinton. Analógico Acesso Idioma Definições Ecrã Interface comum Menu Sistema Outras Definições seleccionar 5 TV Seleccione uma das funções abaixo Menu Sinton. Analógico aceder Lista de Canais Acesso Configuração automática Acesso Acesso Sintonia manual ■ Para voltar ao televisor EXIT seleccionar ● Os itens da função variam dependendo do país que seleccionar (p. “Sintonizar outra vez a partir do Menú Configuração” (p. 31) 6 Definir 34 Omitir os canais analógicos indesejados, Editar canais analógicos Lista de Canais Pode ocultar os canais Analógicos indesejados. Os canais ocultos só podem ser visualizados com esta função. Utilize esta função para omitir os canais indesejados. Seleccione um canal e mostrar / ocultar Lista de canais analógicos 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7 mostrar / ocultar seleccionar : mostrar : ocultar (saltar) ● Para mostrar todos os canais amarelo ■ Para editar canais Também pode editar cada um dos canais na Lista de Canais. Seleccione o canal a editar e: Posição de Canal Nome do canal 3 ITV itv CH 23 Mute Encrypted Radio 23:35 Todos os canais analóg. For info press ● Para sintonizar outra vez cada canal (Sintonia manual) canal AD Subtitles TXT Multi Audio 45 vermelho (ver abaixo) Guardar verde ● Sintonizar e mudar os canais (Analógico) ● Para mover a posição do verde Seleccionar nova posição ● Para mudar o nome de um canal azul Introduza os caracteres um a um Editar nome do canal Guardar seleccionar RETURN Nome A B C D E U V W X Y a b c d e u v w x y 0 1 2 3 4 F G H I J K L M N O P Z Á Â Ã À Ç É Ê Í Ó Ô f g h i j k l m n o p z á â ã à ç é ê í ó ô 5 6 7 8 9 ( ) + - . * Q R S Õ Ú q r s õ ú : _ T !t # definir (máximo: cinco caracteres) ● Pode introduzir os caracteres utilizando os botões numéricos. “Tabela de caracteres dos botões numéricos” (p. 58) ● Se o videogravador só estiver ligado com o cabo RF, edite “Videogravador”. Configurar o canal Analógico manualmente Sintonia manual Nota ■ Sintonia fina ■ Sintonia manual Utilize para fazer pequenos ajustes na sintonização de um programa individual (afectado pelas condições meteorológicas, etc. ) Configurar o canal Analógico manualmente depois da Configuração automática. ● Ajuste Sistema de som e Sistema de côr e depois execute esta função. [. . . ] Para o tratamento apropriado, recuperação e reciclagem de produtos velhos e baterias usadas, solicitamos que os coloque em pontos de recolha próprios, de acordo com a Legislacao Nacional e com as Directivas Europeias 2002/96/EC e 2006/66/EC. A eliminação correcta deste produto ajudará a poupar recursos valioso e evitar quaisquer potenciais efeitos negativos na saúde humana e no ambiente, os quais poderiam resultar de um tratamento incorrecto de Resíduos. Para mais informacoes sobre a recolha e reciclagem de produtos velhos e baterias, por favor, contacte as autoridades locais responsáveis pela recolha de resíduos ou o ponto de venda onde o produto foi adquirido. De acordo com a legislacao nacional, podem ser apçlicadas multas caso seja feita a eliminação incorrecta destes resíduos. Para Uitlizadores Não Particulares da União Europeia Se pretender eliminar equipamentos eléctricos e electrónicos, por favor, contacte o seu Distribuídor ou Produtor para obter mais informações. [Informação sobre a eliminação noutros países fora da União Europeia] Estes símbolos são válidos, apenas, na União Europeia. [. . . ]