Manual do usuário PARKSIDE PABS 10.8 B2

[. . . ] 8 B2 I nstrucciones de utilización y de seguridad Traducción del manual de instrucciones original   ATORNILLADORA TALADRADORA RECARGABLE   I ndicazioni per l’uso e per la sicurezza Traduzione delle istruzioni d’uso originali    AVVITATORE RICARICABILE I nstruções de utilização e de segurança Tradução do manual de instruções original   APARAFUSADORA COM ACUMULADOR    CORDLESS DRILL Operation and Safety Notes   Translation of original operation manual   Bedienungs- und Sicherheitshinweise   Originalbetriebsanleitung    AKKU-BOHRSCHRAUBER  IAN 71599 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas l as funciones del dispositivo. prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni    dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as   funções do aparelho. Sicurezza delle persone a)  Fare sempre estrema attenzione a ciò che si fa e accostarsi al lavoro con il dispositivo elettrico sempre in modo cosciente. [. . . ] b) ão utilize ferramentas eléctricas , cujo N interruptor esteja avariado. Uma ferra­ menta eléctrica que não possa mais ser ligada ou desligada constitui perigo e tem de ser repa­ rada. c)  Retire a ficha da tomada e / ou retire a bateria antes de efectuar ajustes no aparelho , substituir acessórios ou quando deixar de utilizar o aparelho. Esta medida de segurança impede o arranque involuntário da ferramenta eléctrica. D)  antenha as ferramentas eléctricas M que não estejam a ser utilizadas fora do alcance das crianças. Não deixe que pessoas que não estejam familiarizadas com o aparelho, ou que não tenham lido estas instruções, o utilizem. As ferramentas eléctricas são perigosas, quan­ do manuseadas por pessoas inexperientes. Verifique se as peças móveis do aparelho funcionam correctamente, se não ficam encravadas e se estão partidas ou danificadas a ponto de prejudicar o bom funcionamento do aparelho. repare as peças danificadas antes da utilização do aparelho. Muitos acidentes ocorrem devido à má manutenção das ferra­ mentas eléctricas. f)  antenha a ferramenta de corte M afiada e limpa. Ferramentas de corte bem tratadas com gume afiado ficam encravadas com menor regularidade e podem ser utiliza­ das mais facilmente. Tenha em atenção as condições de trabalho e a actividade que vai desempenhar. A utilização de ferramentas eléctricas para outras aplicações que não as previstas, pode originar situações de perigo. Num carregador apropriado para um tipo específico de bateria, existe o risco de in­ cêndio, se este for utilizado com outras baterias. b) tilize apenas nos aparelhos eléctricos U as baterias previstas para o efeito. O uso de outras baterias pode representar peri­ go de ferimentos e de incêndio. C)  antenha a bateria não utilizada M afastada de clips, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros objectos metálicos pequenos, pois estes podem originar uma ligação em ponte dos contactos. um curto-circuito entre contactos de bateria pode causar queimaduras ou incêndio. D) Se a bateria estiver a ser incorrecta mente utilizada, esta poderá verter. Se este líquido entrar em contacto com os olhos, dirijase imediatamente a um médico. O líquido vertido da bateria pode provocar irritações na pele ou queimaduras. [. . . ] NunU ca utilize gasolina, produtos de limpeza ou detergentes que sejam agressivos para o plástico. O período de garantia não é prolongado em caso de reivindicação. Isto também se aplica às peças substituídas e reparadas. Danos e falhas eventualmente já existentes na altura da compra devem ser comunicados imediatamente após o desempacotamento, o mais tardar, no entanto, dois dias após a data de aquisição. [. . . ]