Manual do usuário PENTAX ESPIO24EW

[. . . ] Possibilidade de rebobinagem a meio do rolo. Número da fotografia: A leitura automática dos números de fotografias sucessivos é por ordem ascendente quando dispara e por ordem descendente quando rebobina. visor: LCD (Visor de Cristal Líquido) Objectiva: 24-105 mm f/4 , 9-12 , 5 7 elementos em 5 grupos , ângulo de visão: 84-23 , 5° Focagem: Sistema auto-focagem de sete pontos passivo de fase Pentax com bloqueio de focagem (em WIDE) , modo paisagem de luz auxiliar , Spot AF , Retrato , fixação de focagem , luz AF. Amplitude da focagem automática: 0, 3 m em LARGO e 0, 5m em TELE - Infinito (modo macro zoom), Ampliação máxima: aproximadamente 0, 27i (equivalente ao tamanho A6) Zooming: Zoom electrónico Obturador: Obturador electrónico AE programado com velocidade aproximada de 1/400-2 segundos. [. . . ] Se houver impurezas no sensor de filme w, o filme não poderá enrolar-se correctamente. 4 Podeía enrolar-se feche a tampa traseira. O filme avança automaticamente para a primeira fotografia. Componha o seu objecto, utilizando o botão de zoom e foque o objecto na imagem de focagem automática. 7 Prima o disparador até metade para confirmar a focagem se a luz verde acender e prima o obturador na totalidade para tirar a fotografia. o flash dispara automaticamente em casos de baixa luminosidade. 8 O filme é automaticamente rebobinado depois de ter tirado a última fotografia. * Se a câmara não funcionar durante 3 minutos e a objectiva estiver estendida 35 mm para além da posição do comprimento focal, com a energia ligada, a objectiva regressa automaticamente à posição de zoom de 35 mm, para evitar eventuais danos. * Se a câmara não funcionar durante 5 minutos no modo de controlo remoto, a objectiva será retraída para a posição normal e a energia será desligada para poupar energia. Se l'apparecchio viene acceso con la pellicola inserita, sul pannello LCD lampeggia la data in cui si è scattata l'ultima foto. La última fecha se indicará de acuerdo con el modo de impresión de la fecha que Ud. A última data em que uma fotografia foi tirada Ao ligar a energia com o filme colocado na câmara, a última data em que uma fotografia foi tirada fica intermitente no painel LCD. A última data será indicada de acordo com o modo de impressão da dada seleccionado, a saber: "aa/mm/dd", "dd/hh/mm" "------" "aa/mm/dd", "mm/dd/aa" "mm/dd/aa", "dd/mm/aa" "dd/mm/aa" Se a câmara não tiver nenhum filme ou se for colocado um novo filme, "------" aparece. Correzione di data e ora 2 Sempre que se prime o botão DATE A, os dígitos intermitentes mudam do seguinte modo: Ano Mês Dia Hora Minuto, pare de premir o botão quando os dígitos pretendidos forem acertados. 5 Depois de acertar tudo, prima o botão DATE A até os dígitos deixarem de piscar. Ao abrir a tampa do compartimento da pilha ou instalar uma pilha nova, a hora é definida para 0:00. A Multi AF (LARGO) e SPOT b Multi AF (TELE) 2 Área da fotografia Ao tirar uma fotografia normal, como o objecto dentro desta imagem. 3 Imagem de compensação de curta distância Quando a distância máquina ­ objecto for entre 0, 5 m (LARGO / 0, 3) e 1, 0 m, componha a cena dentro desta imagem. 4 Luz de ícone verde (condição da focagem) Se premir metade o disparador, a luz de ícone verde acende consoante a distância da focagem. Intermitente (sem aviso em distância extremamente curta) O objecto é de focagem automática difícil . Se o comando de panorama estiver definido para ( ), componha a cena dentro desta imagem. MODO AUTOMÁTICO (modo normal) É possível é definido rodando simplesmente interruptor Principal/Transmissão para ON (ligado). [. . . ] Prima o disparador na unidade de controlo remoto. A lâmpada do disparador retardado começa a piscar rapidamente e a fotografia é tirada aproximadamente 3 segundos depois. Modo infinito ­ paisagem ( ) Utilize este modo para fotografar uma paisagem distante ou objecto distante através de uma janela. Modo de Focagem de ponto AF ( ) Foque o objecto com o centro da imagem AF. [. . . ]