Manual do usuário PHILIPS DS3100/78

[. . . ] Faça a instalação de acordo com as LQVWUXo}HV GR IDEULFDQWH $ LQVWDODomR QmR GHYH VHU IHLWD SHUWR GH IRQWHV GH FDORU FRPR DTXHFHGRUHV JUDGHV GH SDVVDJHP GH DU TXHQWH IRJ}HV ou outros equipamentos (incluindo DPSOLÀFDGRUHV TXH JHUDP FDORU 3URWHMD R ÀR HOpWULFR SDUD TXH QmR VHMD SLVDGR QHP FRPSULPLGR SULQFLSDOPHQWH na parte dos plugues e das tomadas elétricas e na parte em que os plugues e as tomadas saem do equipamento. 8VH VRPHQWH RV DFHVVyULRV HVSHFLÀFDGRV SHOR IDEULFDQWH Desconecte o equipamento durante WHPSHVWDGHV FRP WURY}HV RX TXDQGR QmR IRU XVDGR SRU XP ORQJR SHUtRGR Todos os serviços técnicos devem ser SUHVWDGRV SRU SURÀVVLRQDLV HVSHFLDOL]DGRV Os serviços técnicos são necessários quando o equipamento apresenta algum WLSR GH DYDULD FRPR ÀR HOpWULFR RX SOXJXH GDQLÀFDGR OtTXLGRV GHUUDPDGRV RX REMHWRV FDtGRV QR LQWHULRU GR HTXLSDPHQWR HTXLSDPHQWR H[SRVWR D FKXYD RX XPLGDGH operação anormal ou queda. CUIDADO com o uso de pilhas/baterias – 3DUD HYLWDU YD]DPHQWRV QDV SLOKDVEDWHULDV o que pode resultar em danos pessoais e materiais ou danos ao aparelho: , QVWDOH DV SLOKDVEDWHULDV FRUUHWDPHQWH FRQIRUPH RV VtPERORV  H  PDUFDGRV QR aparelho. [. . . ] , QVLUD TXDWUR SLOKDV $$ GH 9 FRP D SRODULGDGH FRUUHWD  FRQIRUPH indicado. Feche o compartimento da bateria. Opção 1: energia CA Cuidado ‡ 5LVFR GH GDQRV DR SURGXWR 9HULÀTXH VH D WHQVmR GD ‡ IRQWH GH DOLPHQWDomR FRUUHVSRQGH j WHQVmR LPSUHVVD QD SDUWH LQIHULRU GR DSDUHOKR 5LVFR GH FKRTXH HOpWULFR $R GHVFRQHFWDU R DGDSWDGRU VHPSUH SX[HR SHOR SOXJXH 1XQFD SHOR ÀR Conecte o adaptador de alimentação CA: ‡ à entrada de energia na parte posterior da caixa acústica com dock. ‡ à tomada na parede. 5 PT-BR Ligar Pressione para ligar a caixa acústica com dock. » Os / indicadores LED acenderão. 4 Reproduzir Reproduzir conteúdo do iPod/iPhone 9RFr SRGH FXUWLU R iXGLR GR L3RGL3KRQH diretamente nessa caixa acústica com dock. iPod/iPhone compatível A caixa acústica com dock suporta os seguintes modelos de iPod e iPhone: Fabricado para ‡ L3RG WRXFK    H  JHUDo}HV ‡ iPod classic ‡ L3RG QDQR      H  JHUDo}HV ‡ iPhone 4S ‡ iPhone 4 ‡ iPhone 3GS ‡ iPhone 3G ‡ iPhone Alternar para o modo de espera A caixa acústica com dock é alternada para o modo de espera nos seguintes casos: ‡ Pressione novamente; ‡ $ FDL[D DF~VWLFD ÀFD LQDWLYD SRU  PLQXWRV quando conectada à tomada CA. ‡ O iPod/iPhone ou dispositivo externo é desconectado quando a caixa acústica está IXQFLRQDQGR FRP SLOKDV » Os indicadores LED / apagarão. Ouvir músicas do iPod/iPhone O aplicativo DockStudio GD 3KLOLSV RIHUHFH XPD série de recursos novos para a caixa acústica FRP GRFN 3DUD FXUWLU PDLV UHFXUVRV LQVWDOH R aplicativo DockStudio gratuito. 1 2 Pressione para ligar a caixa acústica com dock. » Os indicadores LED acenderão. Insira o iPod/iPhone no dock. PT-BR 6 3 4 5 $R XVDU R DSDUHOKR SHOD SULPHLUD YH] YRFr deverá instalar o aplicativo DockStudio no iPod/iPhone. Toque em [Yes] VLP SDUD DFHLWDU D solicitação de instalação. 6LJD DV LQVWUXo}HV GD WHOD SDUD ID]HU D instalação. $WXDOL]DU R ÀUPZDUH 6H D DWXDOL]DomR GR ÀUPZDUH HVWLYHU GLVSRQtYHO o aplicativo DockStudio a pesquisará automaticamente e solicitará o download. Nota ‡ 9HULÀTXH VH R L3RGL3KRQH IRL LQVHULGR QD FDL[D DF~VWLFD com dock e conectado à Internet. 1 &DVR XPD QRYD DWXDOL]DomR GR ÀUPZDUH VHMD HQFRQWUDGD WRTXH HP OK. 6 7 Inicie o aplicativo após a instalação. Reproduza o áudio no iPod/iPhone. » O áudio será reproduzido por essa caixa acústica. Dica ‡ Com o aplicativo DockStudio YRFr SRGH FXUWLU P~VLFDV GHÀQLU R UHOyJLR H R DODUPH DMXVWDU DV FRQÀJXUDo}HV GH VRP H DWXDOL]DU R ÀUPZDUH VH QHFHVViULR 7 PT-BR 2 6LJD DV LQVWUXo}HV QD WHOD SDUD FRQFOXLU D DWXDOL]DomR GR ÀUPZDUH Carregar o iPod/iPhone Nota ‡ &DVR D FDL[D DF~VWLFD HVWHMD IXQFLRQDQGR FRP SLOKDV não é necessário carregar o iPod/iPhone. Quando a caixa acústica com dock está FRQHFWDGD j WRPDGD &$ R L3RGL3KRQH encaixado começa a ser carregado. Dica ‡ (P DOJXQV PRGHORV GH L3RG SRGH GHPRUDU DWp  minuto para que a indicação de carregamento seja exibida. Sincronizar o iPod/iPhone com o PC Nota ‡ 9HULÀTXH VH R L7XQHV IRL FRQÀJXUDGR FRUUHWDPHQWH no PC. 1 2 3 4 Insira o iPod/iPhone no dock. Pressione para entrar no modo de espera. » Os indicadores LED apagarão. Conecte a caixa acústica com dock e o PC usando um cabo USB. Inicie o iTunes para sincronizar a caixa acústica com dock com o PC. » O iPod/iPhone encaixado será sincronizado com sucesso com o PC por meio do iTunes. Nota Nota ‡ Não desconecte da tomada ou desencaixe o iPod/ iPhone durante o procedimento de atualização. ‡ 'HYLGR DRV GLIHUHQWHV PpWRGRV H PDWHULDLV GR SURGXWR DOJXQV FDERV 86% SRGHP QmR IXQFLRQDU FRP HVVH dispositivo. PT-BR 8 Reproduzir um dispositivo externo &RP HVVD FDL[D DF~VWLFD FRP GRFN YRFr também pode curtir o áudio de um dispositivo H[WHUQR FRPR XP 03 SOD\HU SRU H[HPSOR Nota ‡ 9HULÀTXH VH QmR Ki QHQKXP L3RGL3KRQH HQFDL[DGR QD caixa acústica. Ajustar volume Para ajustar o volume: ‡ Pressione +/- na caixa acústica com dock ou ‡ Ajuste o controle de volume do iPod/ iPhone ou dispositivo externo. 1 2 Pressione dock. para ligar a caixa acústica com Conecte o cabo MP3 LINK (não IRUQHFLGR ‡ à entrada MP3-LINK na parte posterior da caixa acústica com dock. [. . . ] ‡ Instale o iTunes corretamente no PC. Informações gerais Fonte de alimentação  (QHUJLD &$ 0RGHOR $6 $( 3KLOLSV (QWUDGD   9 a +] $ 6DtGD 9 $ 4 pilhas AA <10 W  : 5V 1A  3LOKD Consumo de energia em operação Consumo de energia no modo de espera Capacidade máxima para iPod/iPhone 'LPHQV}HV – Unidade principal / [ $ [ 3 Peso  8QLGDGH SULQFLSDO  &RP D HPEDODJHP 224 x 162 x 120mm NJ  NJ PT-BR 10 7 Aviso 4XDOTXHU DOWHUDomR RX PRGLÀFDomR IHLWD QHVWH dispositivo sem a aprovação expressa da Philips &RQVXPHU /LIHVW\OH SRGHUi DQXODU D DXWRULGDGH do usuário para operar o equipamento. 3URFXUH LQIRUPDUVH D UHVSHLWR GDV UHJUDV ORFDLV de coleta seletiva de pilhas/baterias. O descarte correto de pilhas/baterias ajuda a prevenir FRQVHTrQFLDV SRWHQFLDOPHQWH QHJDWLYDV SDUD R meio ambiente e para a saúde humana. 9LVLWH ZZZUHF\FOHSKLOLSVFRP SDUD REWHU PDLV LQIRUPDo}HV VREUH R FHQWUR GH UHFLFODJHP PDLV próximo. [. . . ]