Manual do usuário PHILIPS HP8320/00

[. . . ] Recomendamos que utilizadores frequentes utilizem produtos de Utilize o alisador apenas com o cabelo seco. När funktionen är på kan du 1 2 Seleccione uma regulação da temperatura para o seu cabelo, para uma regulação da baixa temperatura, para uma regulação de alta temperatura. [. . . ] Om du använder apparaten i ett AVISO: não utilize este aparelho badrum måste du dra ut kontakten perto de banheiras, chuveiros, efter användning. VARNING: Använd inte Desligue sempre da corrente após apparaten i närheten av cada utilização. badkar , duschar , behållare eller kärl som innehåller vatten. Sempre substituído pela Philips, por Dra alltid ut nätsladden efter um centro de assistência autorizado användning. da Philips ou por pessoal devidamente Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips , ett av Philips de perigo. Auktoriserade serviceombud eller Este aparelho pode ser utilizado liknande behöriga personer för att por crianças com idade igual ou durumunda mümkündür. Superior a 8 anos e por pessoas Den här apparaten kan användas av com capacidades físicas, sensoriais barn som är 8 år och äldre och av ou mentais reduzidas, ou com falta med olika funktionshinder, eller som de experiência e conhecimento, caso inte har kunskap om hur apparaten tenham sido supervisionadas ou lhes används så länge de övervakas och får instruktioner angående säker à utilização segura do aparelho e se användning och förstår riskerna tiverem sido alertadas para os perigos envolvidos. Quando estiver ligado à corrente. Använd aldrig tillbehör eller delar från Nunca utilize quaisquer acessórios ou andra tillverkare, eller delar som inte peças de outros fabricantes ou que uttryckligen har rekommenderats av Philips. Håll endast i handtaget Tenha muito cuidado ao utilizar eftersom andra delar är varma, och o aparelho, pois este pode estar undvik kontakt med huden. [. . . ] För inte in metallföremål i öppningarna Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal eftersom det medför risk för elektriska sempre o seu distribuidor. Hvis du kaster gamle produkter på riktig O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. [. . . ]