Manual do usuário PHILIPS HTL2100W/12

[. . . ] 88 Visão geral do produto Unidade principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Controle remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90~92 Uso do controle remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Português Conexões Conexão básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Várias operações podem ser realizadas sem interromper a reprodução do disco. Durante a reprodução, pressione DISPLAY. DVD Nº DO TÍT. , Nº DO CAP. , TÍT. RESTANTE DESLIGADO VCD ((se PBC estiver desligado)) / SVCD/CD ÚNICO DECORRIDO ÚNICO RESTANTE TOT. DECORRIDO TOTAL RESTANTE DESLIGAD) MP3/DivX FAIXA DECORRIDA DESLIGADO FAIXA RESTANTE Mais zoom Esta opção permite ampliar a imagem na tela da TV e deslocar a imagem ampliada. A Durante a reprodução, pressione ZOOM no controle remoto repetidamente para selecionar um grau de ampliação diferente. Use as teclas para deslocar-se pela imagem à qual aplicou zoom. A reprodução continuará. B Pressione ZOOM várias vezes para retornar ao tamanho original. Alteração do idioma das legendas (somente DVD) Esta operação funciona somente em DVDs com vários idiomas de legenda. Você pode alterar o idioma desejado durante a reprodução de um DVD. Pressione SUBTITLE várias vezes para selecionar os idiomas da legenda. DICAS: É possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 108 Operações de disco (continuação) Alteração do idioma da trilha sonora Esta operação funciona somente em DVDs com vários idiomas de trilha sonora. Você pode mudar para o idioma desejado durante a reprodução do DVD. ­ Talvez não seja possível reproduzir certos discos MP3 ou JPEG devido à configuração e às características do disco ou às condições da gravação. ­ Se o menu de disco não aparecer na tela, pressione DISC MENU para ativá-lo. D Para sair da reprodução simultânea, pressione B Use as teclas imagem ampliada. para deslocar-se pela Giro/inversão de imagem Durante a reprodução, use as teclas para girar/inverter a imagem na tela da TV. : : : : inverter a imagem verticalmente inverter a imagem horizontalmente girar a imagem no sentido anti-horário girar a imagem no sentido horário Dica útil: ­ Talvez o sistema de DVD leve mais tempo para exibir o conteúdo do disco na TV devido ao grande número de músicas/imagens compiladas em um disco. DICAS: Alguns discos não podem ser reproduzidos neste gravador de DVD devido à configuração e às características do disco ou devido à condição do software de criação e gravação. 110 Operações de disco (continuação) Reprodução de um disco DivX Este sistema de DVD suporta a reprodução de filmes DivX que podem ser copiados do seu computador para um disco CD-R/RW, DVD+R/+RW (consulte `Página Config. Dicas úteis: ­ Há suporte para arquivos de legenda com as extensões . srt, . smi, . sub, . ssa e . ass, mas eles não aparecem no menu de navegação de arquivos. ­ O nome de arquivo das legendas deve ser igual ao nome de arquivo do filme. ­ A legenda pode exibir uma média de 45 caracteres. A Insira um disco DivX. O menu DATA CD (CD DE DADOS) aparecerá na tela da TV. B Use as teclas C Use as teclas para selecionar a pasta e pressione OK para abri-la. q ou o teclado numérico (0 a 9) para realçar uma opção. A reprodução será iniciada a partir do arquivo selecionado até o fim da pasta. D Pressione OK para confirmar. Durante a reprodução, você pode: Se o disco DivX oferecer legendas em diversos idiomas, pressione SUBTITLE para alternar o idioma da legenda durante a reprodução. ou > no controle remoto para fazer uma pesquisa com retrocesso/avanço rápido. DICAS: Alguns discos não podem ser reproduzidos neste gravador de DVD devido à configuração e às características do disco ou devido à condição do software de criação e gravação. 111 B. Português Opções do menu de configuração do DVD Uso da barra de menus Você pode continuar uma série de operações diretamente a partir das diversas barras de menus na tela da TV sem interromper a reprodução do disco. Observe, no entanto, SETUP MENU (MENU que se você acessar CONFIGURAÇÃO), a reprodução será interrompida. [. . . ] O título compõe-se de diversos capítulos. A cada capítulo atribui-se um número de capítulo, para permitir a localização do capítulo desejado. Menu de discos: Exibição de uma tela preparada para permitir a seleção de imagens, sons, legendas, diversos ângulos, etc. Dolby Digital: Um sistema de som Surround desenvolvido pela Dolby Laboratories que contém até seis canais de áudio digital (frontal esquerdo e direito, surround esquerdo e direito, central e subwoofer). [. . . ]