Manual do usuário PHILIPS SBA1610RED/00

[. . . ]  1) 1 Víko s otvorem pro páru 2 Sítko 3 Nožová jednotka 4 Nádoba s držákem nožové jednotky 5 Plnicí otvor nádržky na vodu 6 Výstup páry na motorové jednotce 7 Zajišťovací oblast pro rukojeť 8 Motorová jednotka 9 Kontrolka napařování 10 Ovládací knoflík 11 Ventil 12 Stěrka 13 Odměrka 14 Spodní část přístroje se síťovým kabelem Důležité Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. [. . . ]  1) 1 Víko s otvorem pro páru 2 Sítko 3 Nožová jednotka 4 Nádoba s držákem nožové jednotky 5 Plnicí otvor nádržky na vodu 6 Výstup páry na motorové jednotce 7 Zajišťovací oblast pro rukojeť 8 Motorová jednotka 9 Kontrolka napařování 10 Ovládací knoflík 11 Ventil 12 Stěrka 13 Odměrka 14 Spodní část přístroje se síťovým kabelem Důležité Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. -- I po skončení napařování po nějakou dobu stále odchází horká pára z otvoru pro výstup páry na motorové jednotce a z otvoru ve víku nádoby. -- Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. To storite tako, da pogledate v odprtino za polnjenje in preverite, ali so v zbiralniku delci hrane, ali tako, da preverite, ali je voda nenavadne barve oziroma ali zbiralnik za vodo oddaja neprijeten vonj ali vonj po zažganem. V tem primeru očistite zbiralnik za vodo (oglejte si razdelek “Čiščenje zbiralnika za vodo” v tem poglavju). [. . . ] To storite tako, da pogledate v odprtino za polnjenje in preverite, ali so v zbiralniku delci hrane, ali tako, da preverite, ali je voda nenavadne barve oziroma ali zbiralnik za vodo oddaja neprijeten vonj ali vonj po zažganem. [. . . ]