Manual do usuário PIONEER AVH3200BT ADDITIONAL INFORMATION FOR SETTING TV SIGNAL

[. . . ] Instruções de manuseamento 90 Precauções AVISOS IMPORTANTES 5 Para assegurar uma condução segura 5 Para evitar descarregar a bateria 6 Antes de começar Informações sobre este equipamento 7 Ambiente para funcionamento 7 Em caso de problemas 7 Reiniciar o microprocessador 8 Modo de demonstração de funções 8 Ajustar as posições de resposta dos painéis digitais (calibração do ecrã táctil) 8 Identificação dos elementos Unidade principal 9 Controlo remoto opcional 10 Operações básicas Operações básicas 11 Utilizar a barra de deslocamento e a barra de leitura 12 Activar as teclas do ecrã táctil 13 Operações comuns para listas/definições do menu 13 Ajustar o ângulo do painel LCD 13 Ejectar um disco 14 Ejectar um disco 14 Ejectar um cartão SD 14 Ejectar um cartão SD 14 Acertar o relógio 14 2 Pt Índice Receber boletins de trânsito 32 Utilizar as funções PTY 32 Alternar entre tipos de ficheiros de media 33 Utilizar o menu do DVD 33 Utilizar a função de iPod do equipamento a partir do iPod 34 Leitura aleatória (leitura aleatória) 34 Ler todas as músicas por ordem aleatória (leitura aleatória de todas as faixas) 34 Repetir a leitura 34 Ler vídeos a partir do iPod 35 Procurar um vídeo/música no iPod 35 Retomar a leitura (Marcador) 36 Leitura imagem-a-imagem 36 Leitura lenta 36 Procurar a parte que pretende ler 36 Alterar o idioma do áudio durante a leitura (Multi-áudio) 37 Alterar o idioma das legendas durante a leitura (Multi-legendas) 37 Alterar o ângulo de visualização durante a leitura (Multi-ângulo) 37 Voltar à cena especificada 38 Seleccionar a saída de áudio 38 Leitura PBC 38 Seleccionar faixas a partir da lista de títulos de faixas 38 Seleccionar ficheiros a partir da lista de nomes de ficheiros 39 Utilizar a função de recuperador avançado de som 39 Alterar a velocidade do livro áudio 39 Ver listas relacionadas com a música que está a ouvir (Procura de ligações) 39 Ler conteúdos DivXâ VOD 40 Capturar uma imagem em ficheiros JPEG 40 Mudar o modo de ecrã panorâmico 40 Efectuar uma chamada para um número da lista telefónica 41 Seleccionar um número através do modo de procura alfabética 41 Utilizar as listas de chamadas não atendidas, recebidas e efectuadas 42 Utilizar as listas de chamadas não atendidas, recebidas e efectuadas 42 Definir o atendimento automático 43 Regular o volume de audição do interlocutor 43 Activar/desactivar o toque de chamada 43 Utilizar as listas de marcação préprogramada 43 Efectuar uma chamada introduzindo o número de telefone 44 Definir o modo privado 44 Sincronizar a partir deste equipamento 44 Utilizar um dispositivo Bluetooth para sincronizar 45 Estabelecer ligação com um dispositivo Bluetooth automaticamente 45 Ligar a unidade visível 46 Visualizar o endereço BD (dispositivo Bluetooth) 46 Introduzir o código PIN para uma ligação sem fios Bluetooth 46 Utilizar o telemóvel para iniciar uma ligação 46 Registar um telemóvel ligado 47 Reconhecimento de voz 47 Ligar um leitor de áudio Bluetooth 47 Estabelecer ligação com um dispositivo Bluetooth automaticamente 47 Visualizar o endereço BD (dispositivo Bluetooth) 48 Operações do menu Introdução às operações do menu 49 Regulações de áudio 50 Pt 3 Índice Processador do sinal digital 53 Configurar o leitor de DVD 64 Definições do sistema 69 Definições de entretenimento 76 Personalizar menus 77 Outras funções Alterar o ajuste da imagem 78 Definir a saída do monitor traseiro 78 Ajustar as posições de resposta dos painéis digitais (calibração do ecrã táctil) 79 Utilizar uma fonte AUX 79 Utilizar um equipamento externo 80 Informações adicionais Resolução de problemas 81 Mensagens de erro 83 Compreender as mensagens de erro relativas ao EQ/TA automáticos e ao EQ 87 Compreender as mensagens 87 Lista de indicadores 88 Instruções de manuseamento 90 Compatibilidade com áudio comprimido (disco, USB, SD) 92 Compatibilidade com iPod 94 Sequência de ficheiros de áudio 94 Utilizar o ecrã correctamente 95 Direitos de autor e marcas comerciais 96 Tabela de códigos de idioma para DVD 99 Especificações 101 4 Pt Secção Precauções AVISOS IMPORTANTES Por favor, leia todas estas instruções sobre o ecrã e guarde-as para consulta futura. 1 Leia cuidadosamente este manual até ao fim, antes de utilizar o ecrã. 2 Tenha este manual sempre à mão e consulte-o para obter informações sobre o funcionamento e informações de segurança. 3 Leia atentamente todos os avisos deste manual e siga cuidadosamente as instruções. 4 Não deixe que outras pessoas usem este sistema antes de lerem e compreenderem as instruções de funcionamento. [. . . ] Se as colunas central e traseira estiverem desactivadas (OFF) nas definições das colunas, não pode mudar para Dolby Pro Logic II. 56 Pt Secção Operações do menu 3 Toque em Music e depois em Music Adjust. # Só pode utilizar a função Music Adjust se tiver seleccionado Music. 13 !Defina a coluna dianteira ou traseira para Large se a coluna puder reproduzir os graves ou se não estiver instalado um subwoofer. 1 Aceda ao menu de funções DSP. Consulte Introdução às operações do menu na página 49. 2 Toque em Speaker Setting. Operações do menu 4 Toque em a ou b para seleccionar Panorama (panorâmico). Panorama (panorâmico)--Dimension (dimensão)--Center Width (largura central) 5 Toque em d para activar o controlo do modo panorâmico. # Para desactivar o controlo do modo panorâmico, toque em c. 6 Toque em b para seleccionar Dimension e depois em c ou d, para regular o balanço das colunas dianteiras/traseiras. Intervalo de regulação: +3 a -3 7 Toque em b para seleccionar Center Width e depois toque em c ou d para ajustar a imagem central. Intervalo de regulação: 0 a 7 A predefinição 3 é o valor recomendado para a maioria das gravações. A definição 0 coloca todo o som central na coluna central. A definição 7 distribui o som central igualmente pelas colunas do lado esquerdo e do lado direito. 3 Toque em a ou b para seleccionar a coluna que pretende regular. Front (colunas dianteiras)--Center (coluna central)--Rear (colunas traseiras)-- Subwoofer (subwoofer)--Phase (definição do subwoofer) # Só pode mudar para Phase se o subwoofer estiver definido para On. 4 Toque em c ou d para seleccionar o tamanho adequado para a coluna seleccionada. Consulte Introdução às operações do menu na página 49. 2 Toque em Speaker Level. 3 Toque em a ou b para seleccionar a coluna que pretende regular. Front (colunas dianteiras)--Center (coluna central)--Rear (colunas traseiras)-- Subwoofer (subwoofer) 4 Toque em c ou d para seleccionar a frequência de cruzamento. 63Hz--80Hz--100Hz--125Hz--160Hz-- 200Hz 3 Toque em a ou b para seleccionar a coluna que pretende regular. Front-L (coluna dianteira do lado esquerdo)-- Center (coluna central)--Front-R (coluna dianteira do lado direito)--Rear-R (coluna tra- 58 Pt Secção Operações do menu Nota Ao seleccionar uma frequência de cruzamento, está a definir a frequência de cruzamento do L. P. (filtro de passagem de frequências baixas) do subwoofer e do H. P. F. (filtro de passagem de frequências altas) da coluna Small. A definição da frequência de cruzamento não tem qualquer efeito, se o subwoofer estiver definido para Off e as outras colunas estiverem definidas para Large ou Off. # O tom de teste passa a ser emitido pela coluna seguinte cerca de dois segundos após a última operação. 13 Operações do menu 5 Toque em Stop para terminar a emissão do tom de teste. Notas !Se for necessário, seleccione as colunas e regule os seus níveis de saída `absolutos'. (Consulte Regular os níveis de saída das colunas na página anterior. ) ! [. . . ] 7, 7. 1, 8, 9, 10, 11 (áudio de 2 canais) (Windows Media Player) Formato de descodificação AAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG-4 AAC (codificado apenas por iTunes) (Ver. 8, 2 e anterior) Formato de descodificação DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 4, 5. 2, 6 (. avi, . divx) Gama de frequências . . . . . . . . . . . . [. . . ]