Manual do usuário PIONEER AVIC-F900BT

[. . . ] MAN-F900700INFO-PR. fm Page 1 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Informações importantes para o utilizador SISTEMA AV DE NAVEGAÇÃO AVIC-F900BT AVIC-F700BT Não se esqueça de registar o seu produto em www. pioneer. pt (ou www. pioneer. eu) Leia primeiro este manual!Este manual inclui informações importantes que deve compreender bem antes de utilizar o sistema de navegação. Português MAN-F900700INFO-PR. fm Page 2 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Precaução Percaução Declaração de Conformidade relativa à Directiva 1999/5/EC R&TTE Fabricante: Representante na UE: 2 MAN-F900700INFO-PR. fm Page 3 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Precaução Declaração de Conformidade relativa à Directiva 1999/5/EC R&TTE Fabricante: Representante na UE: 3 MAN-F900700INFO-PR. fm Page 4 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Precaução Quando se desfizer do sistema não o deite fora juntamente com o lixo doméstico. De acordo com a legislação que obriga a um tratamento, recuperação e reciclagem adequados dos equipamentos electrónicos usados, há um ponto de recolha selectiva destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Os utilizadores privados dos países membros da UE, na Suiça e Noruega podem enviar, sem encargos, os seus equipamentos electrónicos usados para os pontos de recolha selectiva indicados ou para um retalhista (se adquirir um produto novo semelhante). [. . . ] Da mesma forma, as modificações depois do referido período não estão reflectidas nesta base de dados. · Independentemente das coisas existentes e construídas recentemente, os dados podem ser diferentes das condições reais. · É estritamente proibido reproduzir e utilizar parte ou todo o mapa de qualquer forma sem permissão do proprietário de direitos de copyright. · Sempre que as regras de trânsito locais e as condições sejam diferentes destes dados, siga as regras de trânsito locais (sinais, indicações, etc. . ) e as condições existentes (trabalhos de construção, condições climatéricas, etc. ). · Os dados de regras de trânsito utilizados na base de dados de mapas são válidos apenas para veículos de passageiros de dimensões normais. Tenha em atenção que a base de dados não contém as regras de trânsito para veículos de maior dimensão, motociclos ou outros veículos não normalizados. Este produto inclui dados de mapeamento licenciados do Serviço Oficial de Topografia com permissão do Controller of Her Majesty's Stationery Office. © Crown copyright and/or database right 2008. Número de licença 100026920. Motor NNG Copyright Data Source © 2008 Tele Atlas © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Michelin data © Michelin 2008 © Ordnance Survey of Northern Ireland © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2008 © Roskartographia 10 MAN-F900700INFO-PR. fm Page 11 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Definição da terminologia "Ecrã frontal " e "Ecrã posterior" Definçãodatemr ni ol gai Neste manual, o ecrã montado no sistema de navegação será designado por "ecrã frontal". Todos os ecrãs adicionais opcionais adquiridos para utilização com este sistema de navegação serão designados por "ecrã posterior". "Imagem de vídeo" "Imagem de vídeo" neste manual indica as imagens em movimento de um DVD de vídeo, DivX, iPod e de qualquer equipamento ligado a este sistema através de um cabo RCA, por exemplo, um equipamento AV normal. 11 MAN-F900700INFO-PR. fm Page 12 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Informações de segurança importantes Informaçõesdesegurança mi portantes AVISO · Não tente instalar ou reparar o sistema de navegação. A instalação ou reparação do sistema de navegação por pessoas sem formação e experiência em equipamento electrónico e acessórios para veículos pode ser perigosa e expô-lo ao risco de choques eléctricos ou outros perigos. · Se deixar cair um líquido ou um objecto estranho dentro do sistema de navegação, estacione o veículo num local seguro e desligue imediatamente a chave de ignição (ACC OFF); depois consulte um concessionário ou o Centro de assistência técnica Pioneer mais próximo. Não utilize o sistema de navegação nestas condições pois pode provocar um incêndio, choque eléctrico ou outras falhas. · Se detectar fumo, ruído, um cheiro estranho ou qualquer outro sinal anormal no LCD do sistema de navegação, desligue a corrente imediatamente e contacte o seu revendedor ou o centro de Assistência Técnica autorizado Pioneer mais perto de si. A utilização deste sistema de navegação nessas condições pode provocar danos impossíveis de reparar. · Não desmonte nem modifique o sistema, pois no seu interior há componentes de alta tensão que podem provocar um choque eléctrico. Contacte o seu revendedor ou o centro de Assistência Técnica autorizado Pioneer mais perto de si para inspecções, ajustes ou reparações internos. · Não deixe cair líquidos dentro do sistema. Pode provocar um choque eléctrico. Se o aparelho se molhar pode ficar danificado, deitar fumo ou sobreaquecer. regras do trânsito e por isso não pode seguir o percurso definido. Quando conduzir respeite os sinais de trânsito existentes. Além disso, o sistema pode não conhecer alguns regulamentos de trânsito. [. . . ] A Pioneer não se responsabiliza pelos danos, custos ou despesas decorrentes da perda ou corrupção dos dados. Manuseamento conector USB !ATENÇÃO · Para evitar a perda da dados e não danificar o dispositivo de armazenamento, nunca o retire do sistema de navegação durante a transferência de dados. · Se, por qualquer razão, os dados se perderem ou ficarem corrompidos no dispositivo de armazenamento não é, normalmente, possível recuperá-los. A Pioneer não se responsabiliza pelos danos, custos ou despesas decorrentes da perda ou corrupção dos dados. 15 MAN-F900700INFO-PR. fm Page 16 Tuesday, May 27, 2008 1:52 PM Notas antes de utilizar o sistema No caso de problemas Notasantesdeutil zaro si tema Licença Aceite os "Termos de utilização" indicados abaixo antes de utilizar o CD-ROM. [. . . ]