Manual do usuário PIONEER CNDV-110MT

[. . . ] 12-CNDV110MT-PR. fm Page 1 Monday, June 18, 2012 12:07 PM Suplemento do manual de instruções DISCO DE NAVEGAÇÃO DVD 2012 CNDV-110MT Não se esqueça de registar o seu produto em www. pioneer. pt (ou www. pioneer. eu) Esta actualização de software irá introduzir alterações em certas funções e informações disponíveis. As alterações destinam-se a melhorar a experiência geral do utilizador para a maioria dos utilizadores, pelo que a Pioneer renuncia a qualquer garantia e não se responsabiliza por danos relacionados com estas alterações. Português 12-CNDV110MT-PR. fm Page 2 Monday, June 18, 2012 12:07 PM Precaução r cç Peu aã o • Antes de actualizar o programa do seu sistema de navegação, leia este manual na íntegra. • Os ecrãs mostrados nos exemplos podem ser diferentes dos ecrãs reais. Por razões de desempenho e desenvolvimento de funções, os ecrãs reais podem ser alterados sem aviso prévio. Modelos a serem actualizados Este pacote permite actualizar os programas de software e as bases de dados dos seguintes modelos: AVIC-D3, AVIC-X3II, AVIC-X3, AVIC-X1BT, AVIC-X1R, AVIC-X1 Mesmo que actualize o AVIC -X1R com este disco, as seguintes funções AV serão alteradas em relação ao AVIC-X1BT. [. . . ] (A extensão pode não der visualizada se o nome do ficheiro for longo. ) 11 12-CNDV110MT-PR. fm Page 12 Monday, June 18, 2012 12:07 PM Modificações introduzidas pela actualização Fácil operação para uma área de cobertura alargada (Tabela de selecção do país) O ecrã para selecção do país que deseja pesquisar durante a busca (“Tabela de selecção do país”) é agora apresentado em tabela para que seja possível visualizar a área de cobertura alargada. Seleccione da tabela o país que deseja pesquisar. País seleccionado • A Busca por Via Rápida abrange todas as áreas, independentemente do disco em que a informação esteja gravada. • Se efectuar uma Busca nos Arredores no limite de uma área não gravada no disco, o sistema não selecciona necessariamente o serviço mais perto. (A procura é efectuada só dentro dos limites das áreas gravadas no disco. ) Guia • Quando o veículo se aproximar de uma área não gravada no disco, será avisado três vezes: quando a distância até ao início da área não gravada no disco for 20 km (12 milhas), 10 km (6 milhas) e 5 km (3 milhas) respectivamente. Quando o veículo entrar nessa área é dado um aviso. • Nas áreas não gravadas no disco, são fornecidas apenas instruções para chegar ao destino. Não são dadas outras instruções. • Se for efectuado um cálculo de percurso dentro dos limites de uma área não gravada, o percurso pode não ser definido a partir das ruas onde se encontra na altura. Da mesma forma, se definir um destino numa área não gravada no disco, o sistema pode não conseguir definir o percurso até ao destino. • Se o veículo se desviar do percurso definido numa área não gravada no disco, a função de Auto recálculo não funciona. • Mesmo que “Ampliação de Intercepções” esteja “Activado”, o visor não muda para um mapa ampliado do entroncamento. • Mesmo que esteja a conduzir numa via rápida, a informação da faixa, os números das saídas e os sinais de via rápida não aparecem. Códigos de país Limitação das funções para as áreas não memorizadas no disco Nas áreas não gravadas no disco, as funções alteram-se da seguinte forma: Visualização do mapa • Não é possível visualizar os mapas com uma escala entre 25 m e 200 m. (Se tiver definido a escala para um valor entre 25 m e 200 m, ela muda automaticamente para 500 m. ) • Se estiver a conduzir em Modo Mix. , Modo Lista de Ruas ou em Vista do Condutor, o ecrã muda automaticamente para o Modo Mapa quando entrar numa área não gravada no disco. (Quando o veículo voltar a entrar numa área gravada no disco, o ecrã volta ao mapa anterior excepto quando estiver em Vista do Condutor. ) Informação do percurso • Se uma rota passar por uma área não gravada no disco, não será apresentado um perfil de rota para essa área. (Se o percurso definido atravessar uma área não gravada no disco e uma área gravada no disco, apenas será apresentada o perfil de rota referente à área gravada no disco. ) • Só é possível percorrer uma área não gravada com uma escala de mapa de 500 m ou mais. Procura do destino • Não é possível procurar um destino numa área que não esteja gravada no disco quando utilizar a Busca por Endereço, Busca por PI, Busca nos Arredores ou Busca por Cód. • Se não conseguir fazer a procura num país que esteja seleccionado, o sistema pode mudar para o ecrã de selecção do país. 12 12-CNDV110MT-PR. fm Page 13 Monday, June 18, 2012 12:07 PM Modificações introduzidas pela actualização Limitações de outras funções Modo de memória • Só pode memorizar os dados das áreas existentes no disco. (Os dados de áreas não gravadas no disco não podem ser memorizados. ) • A preparação para o modo de navegação por memória tem de ser repetida se o veículo entrar numa área não gravada no disco e voltar a entrar numa área gravada no disco. (A preparação para o modo de navegação por memória começa na localização em que o veículo voltar a entrar na área gravada no disco. ) Tecla digital cinzenta clara Evitar área Não pode definir uma área não gravada no disco como área a evitar. ❒ As Áreas a Evitar definidas podem ser apagadas quando actualizar o software. Se isso acontecer, o sistema tenta automaticamente recuperar a informação apagada mas só pode recuperar os dados referentes às áreas memorizadas no disco. Para os itens que não conseguir recuperar, inicia-se um processo de recuperação quando colocar outro disco. A função não está disponível durante o modo de navegação por memória. Ou a função não está disponível para as áreas não memorizadas no disco. [. . . ] ❒ Se não conseguir introduzir o disco completamente ou o disco inserido não for reconhecido, verifique se o lado da etiqueta do disco está voltado para cima. Prima o botão NAVI/AV para alterar o ecrã de navegação. São necessários alguns minutos até que a navegação esteja pronta. Verifique os detalhes da mensagem de aviso e toque em [OK]. 15 12-CNDV110MT-PR. fm Page 16 Monday, June 18, 2012 12:07 PM Instruções para a actualização O mapa dos arredores aparece. [. . . ]