Manual do usuário PIONEER DEH-110E

[. . . ] MAN-DEH-110E-PR. fm Page 1 Tuesday, September 16, 2008 10:26 AM RECEPTOR RDS COM CD Manual de instruções DEH-112E DEH-110E Não se esqueça de registar o seu produto em www. pioneer. pt (ou www. pioneer. eu) PORTUGUÊS MAN-DEH-110E-PR. fm Page 2 Tuesday, September 16, 2008 10:26 AM Índice Agradecemos a compra deste produto PIONEER Leia com atenção o presente manual antes de utilizar o aparelho pela primeira vez para garantir uma utilização adequada. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro e acessível para futuras consultas. Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Montagem DIN frontal/posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prima os botões 8 ou 2 para ligar ou desligar a sintonização com busca local. Prima o botão 4 ou 6 para definir a sensibilidade. FM: LOCAL 1 – LOCAL 2 – LOCAL 3 – LOCAL 4 MW/LW: LOCAL 1 – LOCAL 2 A definição LOCAL 4 permite apenas a recepção das estações emissoras com o sinal mais forte, enquanto as definições inferiores lhe permitem receber estações emissoras com um sinal progressivamente mais fraco. Regular o volume * Rode VOLUME para regular o nível do som. Sintonizador Ouvir rádio 1. Prima SOURCE para seleccionar o sintonizador. Prima BAND, até visualizar a banda desejada (F1, F2 para FM ou MW/LW). Para sintonizar manual, prima por breves instantes 4 ou 6. MAN-DEH-110E-PR. fm Page 9 Tuesday, September 16, 2008 10:26 AM Utilizar o equipamento Memorizar as frequências de emissoras com sinais mais fortes A função BSM (memória das melhores estações) permite-lhe memorizar automaticamente as 6 emissoras com sinal mais forte nos botões de sintonização de 1 a 6. Depois de as guardar, pode sintonizar essas frequências com o toque de um botão. • As frequências memorizadas com a função BSM podem substituir as frequências das emissoras que já estavam guardadas nos botões de 1 a 6. As seis estações de rádio com sinal mais fortes são memorizadas pela ordem da força do seu sinal. • Para cancelar o processo de gravação, prima 2. Lista PTY Específico NEWS AFFAIRS INFO SPORT WEATHER FINANCE POP MUS ROCK MUS EASY MUS OTH MUS JAZZ COUNTRY NAT MUS OLDIES FOLK MUS L. CLASS CLASSIC EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TOURING LEISURE DOCUMENT Tipo de programa Notícias Temas actuais Informações gerais e conselhos Desportos Boletins meteorológicos/Informação meteorológica Relatórios sobre a bolsa, comércio, empresas, etc. Música pop Música moderna contemporânea Música ligeira Música de categoria indeterminada Jazz Música country Música nacional Música de outras décadas, anos dourados Música folk Música clássica ligeira. Música clássica Programas educativos Peças e séries radiofónicas Cultura regional ou nacional Natureza, ciência e tecnologia Entretenimento ligeiro Infantil Assuntos sociais Assuntos religiosos ou missas Programas com participação de ouvintes Programas de viagens; não para boletins de trânsito Tempos livres e actividades recreativas Documentários Activar o visor RDS O RDS (radio data system – sistema de dados de rádio) contém informação inaudível, que ajuda na busca das estações de rádio. • Nem todas as estações emissoras emitem em RDS. • As funções RDS, como AF e TA, só são activadas se o rádio estiver sintonizado para uma estação RDS. Prima DISPLAY repetidamente para alternar entre as seguintes definições: Nome da estação emissora – Informação PTY – Frequência • A informação PTY e a frequência são visualizadas durante oito segundos. 9 PORTUGUÊS MAN-DEH-110E-PR. fm Page 10 Tuesday, September 16, 2008 10:26 AM Utilizar o equipamento Receber emissões de alarme PTY Se for emitido um código PTY de emergência, o equipamento recebe-o automaticamente (surge a mensagem ALARM). Quando a emissão termina, o sistema muda novamente para a fonte anterior. • Pode cancelar um boletim de emergência, premindo TA. Pode, também, cancelar um boletim de emergência, premindo SOURCE, BAND, 8, 2, 4 ou 6. 10 Limitar as emissoras à programação regional Se utilizar a função AF, a função regional limita a selecção de emissoras que emitem programas regionais. Prima o botão 8 ou 2 para activar ou desactivar a função regional. Notas • A programação regional e as redes regionais estão organizadas de forma diferente, de acordo com o país (isto é, podem variar consoante a hora, estado ou área de emissão). • O número pré-memorizado poderá desaparecer do mostrador se o sintonizador captar uma estação regional diferente da estação inicialmente memorizada. • Pode ligar ou desligar a função regional independentemente para cada banda FM. PORTUGUÊS Seleccionar frequências alternativas Se o sintonizador não conseguir sintonizar bem, o equipamento procura automaticamente uma estação diferente na mesma rede radiofónica. * Mantenha premido repetidamente TA para activar ou desactivar a função AF (busca de frequência alternativa). [. . . ] 72 dB (rede IEC-A) Sintonizador MW Banda de frequências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 kHz a 1 602 kHz Sensibilidade utilizável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 µV (S/N: 20 dB) Relação sinal-ruído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 dB (rede IEC-A) Áudio Saída de potência máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]