Manual do usuário PIONEER DEH-1980G

[. . . ] Manual do proprietário Receptor de CD DEH-1980G DEH-1980A As cores dos fios deste produto seguem um novo padrão de cores. Português (B) Conteúdo Agradecemos por você ter adquirido este produto Pioneer. Leia as instruções de operação a seguir para saber como operar corretamente o seu modelo. Ao terminar de ler as instruções, guarde este manual em um local seguro para referência futura. ­ Ajuste da sonoridade 10 ­ Ajuste de níveis de fonte 10 Outras funções 10 ­ Definição dos ajustes iniciais 10 ­ Ajuste da hora 10 ­ Ajuste do passo de sintonia FM 11 ­ Ajuste do passo de sintonia AM 11 ­ Ativação do ajuste auxiliar 11 Conexões Importante Instalação Montagem dianteira/traseira DIN 15 Montagem dianteira DIN 15 ­ Instalação com bucha de borracha 15 ­ Remoção do aparelho 15 Montagem traseira DIN 16 Informações adicionais Mensagens de erro 17 Tratamento das diretrizes dos discos e do player 17 Discos duais 17 Especificações 19 Antes de utilizar este produto Sobre esta unidade 3 Visite o nosso website 3 Proteção da sua unidade contra roubo 3 ­ Extração do painel frontal 3 ­ Colocação do painel frontal 3 Utilização e cuidados do controle remoto 4 ­ Instalação da bateria 4 ­ Utilização do controle remoto 4 Funcionamento desta unidade Introdução aos botões 5 ­ Unidade principal 5 ­ Controle remoto 6 ­ Display LCD 6 Operações básicas 7 ­ Como ligar a unidade e selecionar uma fonte 7 ­ Ajuste do volume 7 ­ Como desligar a unidade 7 Sintonizador 7 ­ Como ouvir o rádio 7 ­ Armazenamento e chamada das freqüências de transmissão da memória 7 ­ Sintonia em sinais fortes 8 ­ Armazenamento das freqüências mais fortes de transmissão 8 Player incorporado 8 ­ Reprodução de um disco 8 ­ Repetição da reprodução 8 ­ Reprodução de faixas em ordem aleatória 8 ­ Procura de faixas de um CD 9 ­ Pausa na reprodução de disco 9 Ajustes de áudio 9 ­ Utilização do ajuste do balanço 9 ­ Utilização do equalizador 9 ­ Ajuste das curvas do equalizador 9 2 Ptbr Seção Antes de utilizar este produto Sobre esta unidade CUIDADO !Não permita que esta unidade entre em contato com líquidos. Há risco de choque elétrico. [. . . ] Mesmo quando as fontes estiverem desligadas, a hora será visualizada no display. % Pressione CLOCK para ativar ou desativar a visualização de hora. Cada vez que pressionar CLOCK, a visualização de hora será ativada ou desativada. # A visualização de hora desaparece temporariamente quando se executa outra operação, mas retorna depois de 25 segundos. Ativação do ajuste auxiliar É possível utilizar o equipamento auxiliar com esta unidade. Ative o ajuste auxiliar ao utilizar o equipamento auxiliar conectado a esta unidade. 1 Pressione FUNCTION para selecionar AUX. 2 Pressione a ou b para ativar ou desativar o ajuste auxiliar. Ajuste do passo de sintonia FM O passo de sintonia FM empregado pela sintonia por busca pode ser alternado entre 100 kHz, o passo predefinido e 50 kHz. Se a sintonia por busca for executada em passos de 50 kHz, as estações poderão ser sintonizadas de forma imprecisa. Sintonize as estações utilizando a sintonia manual ou utilize novamente a sintonia por busca. 1 Pressione FUNCTION para selecionar FM. 2 Pressione c ou d para selecionar o passo de sintonia FM. Pressione c para selecionar 50 (50 kHz). Pressione d para selecionar 100 (100 kHz). Ajuste do passo de sintonia AM O passo de sintonia AM pode ser alternado entre 9 kHz, o passo predefinido e 10 kHz. Ao utilizar o sintonizador na América do Norte, Central ou do Sul, reajuste o passo de sintonia de 9 kHz (531 a 1 602 kHz permissível) a 10 kHz (530 a 1 640 kHz permissível). Ptbr 11 Seção 03 Conexões Nota: Dependendo do tipo de veículo, a função de 3* e 5* pode ser diferente. Neste caso, certifique-se de conectar 2* a 5* e 4* a 3*. 1* 3* 2* Este componente Saída traseira Jaque para antena 5* 4* Conecte os fios de mesma cor entre si. Tampa (1*) Não retire a tampa se o terminal não estiver em uso. Amarelo (*3) Reserva (ou acessório) Amarelo (2*) Conecte ao terminal de fornecimento de 12 V constante. Fusível (10A) Vermelho (5*) Acessório (ou reserva) Vermelho (4*) Conecte ao terminal controlado pelo interruptor de ignição (CC 12 V). Preto (terra do chassi) Conecte a um lugar de metal limpo, livre de pintura. Conector ISO Nota: Em alguns veículos , o conector ISO pode ser dividido em dois. Neste caso, certifique-se de conectar a ambos conectores. 12 Ptbr Seção Conexões 03 Conecte com cabos RCA (vendidos separadamente) Amplificador de potência (vendido separadamente) Conexões Azul/branco Conecte ao terminal de controle de sistema do amplificador de potência (máx. Azul/branco Conecte ao terminal de controle de relé de antena automática (máx. Azul/branco (6*) A posição dos pinos do conector ISO difere dependendo do tipo do veículo. Conecte 6* e 7* quando o pin o 5 for do tipo de controle de antena. [. . . ] 4 W (4 W a 8 W permissível) Nível de saída máx. pré-saída/impedância de saída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 2 V/1 kW Graves/Médios/Agudos: Graves Freqüência . . . . . . . . . . . . . . ±13 dB Médio Freqüência . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]