Manual do usuário PIONEER ND-G500

[. . . ] Nos países não mencionados acima, contacte as autoridades locais para obter informações sobre a maneira correcta de deitar fora o equipamento. Ao fazê-lo garante que o produto que deitou fora é submetido ao tratamento, recuperação e reciclagem necessários e evita os potenciais efeitos negativos no ambiente e saúde humana. 2 PORTUGUÊS Ligar o amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se o amplificador se molhar pode ficar danificado, deitar fumo ou sobreaquecer. Além disso, o amplificador e as colunas a ele ligadas podem aquecer e provocar queimaduras ligeiras. !PRECAUÇÕES: Para evitar danos e/ou ferimentos · Este sistema destina-se a veículos com uma bateria de 12 volts e ligação à terra negativa. Antes da sua instalação num veículo de turismo, camião ou autocarro, verifique a voltagem da bateria. · Se o sistema estéreo do carro estiver ligado durante muito tempo com o motor desligado ou em ponto morto, a bateria pode ficar descarregada. Desligue o sistema estéreo do carro quando o motor estiver desligado ou em ponto morto. 3 PORTUGUÊS MAN-ND-G500-PR. fm Page 4 Thursday, April 3, 2008 9:00 AM Ligar o amplificador Diagrama de ligação 4 PORTUGUÊS Este sistema Para sistema de navegação (TO NAVI) Vista posterior (AVIC-F500BT) Entrada de áudio (AUDIO IN) Para automóvel (TO CAR) Fios das colunas Branco: Branco/preto: Cinzento: Cinzento/preto: Verde: Verde/preto: Violeta: Violeta/preto: Frontal esquerda + Frontal esquerda Frontal direita + Frontal direita Posterior esquerda + Posterior esquerda Posterior direita + Posterior direita Para sistema estéreo do automóvel Preto (massa) Apoio (fornecido com AVIC-F500BT) Fornecido com AVIC-F500BT Controlo AMP Azul/branco Fusível (10 A) Amarelo (reserva) Para sistema estéreo do automóvel Cor-de-rosa (CAR SPEED SIGNAL) Amarelo/preto (MUTE) Violeta/branco (REVERSGEAR SIGNAL) Azul (AUTO ANTENNA) Laranja/branco (ILLUMI) Preto CC 5V Preto Cobertura Não retire a tampa se não estiver a utilizar este terminal. Resistência do fusível Vermelho (acessório) Saída áudio (esquerda/direita) Preto Para automóvel Fios das colunas Branco: Branco/preto: Cinzento: Cinzento/preto: Verde: Verde/preto: Violeta: Violeta/preto: Frontal esquerda + Frontal esquerda Frontal direita + Frontal direita Posterior esquerda + Posterior esquerda Posterior direita + Posterior direita - Conector ISO MAN-ND-G500-PR. fm Page 5 Thursday, April 3, 2008 9:00 AM Instalação !PRECAUÇÕES · Não instale o equipamento em: ­ Locais onde possa magoar o condutor ou os passageiros no caso de uma paragem súbita. ­ Lugares onde possa incomodar o condutor, como por exemplo, no chão em frente do assento do condutor. · Certifique-se de que os fios não ficam presos nas calhas dos assentos, o que resultaria num curto-circuito. · Não instale o amplificador num local onde possa molhar-se. Pode provocar um choque eléctrico. Se o amplificador se molhar pode ficar danificado, deitar fumo ou sobreaquecer. Além disso, o amplificador e as colunas a ele ligadas podem aquecer e provocar queimaduras ligeiras. · Para assegurar uma instalação correcta, utilize as peças fornecidas da forma indicada. Se forem utilizadas outras peças para além das fornecidas, estas podem danificar partes interiores do amplificador ou podem desprender-se, causando o corte do amplificador. · Nunca substitua o fusível por um de maior valor ou amperagem do que o fusível original. A utilização de um fusível inadequado pode resultar no sobreaquecimento do aparelho e no aparecimento de fumo e danificar o amplificador ou provocar ferimentos, incluindo queimaduras. · Os fios não podem cobrir a área indicada na figura abaixo. Isto é necessário para permitir que os amplificadores dissipem livremente o calor. Instalar o amplificador Cole a camada de ganchos (fornecida) à parte de baixo do amplificador e cole a camada de voltas (fornecida) no local de instalação. Amplificador Camada de ganchos Camada de voltas Tapete do veículo ou chassis Notas: · Pode fazer a instalação directa no tapete se a fita de ganchos ficar colada ao tapete. Não utilize a fita de voltas neste caso. · Limpe cuidadosamente a superfície antes de fixar as tiras de ganchos e de voltas. Não cubra estas áreas. ! [. . . ] 50 dB ou mais (Rg=1 k, 1 kHz 20 kHz-LPF) Nível máximo de entrada / impedância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUDIO IN: 5. 6 V / 22 k SPEAKER OUTPUT: 46 V / 10, 56 k 6 PORTUGUÊS Saída de potência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 W RMS x 4 canais (4 e 1% THD+N) Relação sinal-ruído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 dBA (Referência: 1 W a 4 ) Nota: · Especificações e design sujeitos a possíveis modificações sem aviso, devido a melhorias. MAN-ND-G500-PR. fm Page 7 Thursday, April 3, 2008 9:00 AM MAN-ND-G500-PR. fm Page 8 Thursday, April 3, 2008 9:00 AM PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. [. . . ]