Manual do usuário PIONEER PL-J2500

[. . . ] O ponto de exclamação enquadrado por um triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador para a existência de instruções importantes de funcionamento e manutenção (assistência) nos documentos que acompanham o aparelho. D3-4-2-1-1_A1_Pt Ao instalar o aparelho, certifique-se de que deixa espaço ao seu redor para que a ventilação melhore a dispersão do calor (pelo menos 40 cm em cima, 20 cm atrás e 20 cm de cada lado). AVISO As ranhuras e as aberturas da caixa destinam-se a ventilação, para garantir o funcionamento fiável do aparelho e evitar o seu sobreaquecimento. Para prevenir o perigo de incêndio, nunca se deve bloquear nem cobrir as aberturas com objectos (tais como jornais, toalhas de mesa, cortinas), nem utilizar o aparelho sobre uma carpete espessa ou uma cama. D3-4-2-1-7b*_A1_Pt AVISO Este aparelho não é à prova de água. Para prevenir o perigo de incêndio ou choque eléctrico, não coloque perto dele recipientes contendo líquidos (tais como uma jarra ou um vaso de flores) nem o exponha a pingos, salpicos, chuva ou humidade. D3-4-2-1-3_A1_Pt AVISO Antes de ligar o aparelho à electricidade pela primeira vez, leia atentamente a secção seguinte. A voltagem da rede de fornecimento de energia disponível varia de país para país ou de região para região. [. . . ] ALARM e ALARMTST são utilizados para avisos de emergência. A indicação NO TYPE surge quando não é possível encontrar um tipo de programa. 20 Pt AUDIO PARAMETER RECEIVER SLEEP TV SOURCE CONTROL TOP MENU TUNE TUNER EDIT MASTER VOLUME TOOLS MENU Apresentar informação RDS Utilize o botão DISP para apresentar os diferentes tipos de informação RDS disponíveis. Prima DISP para aceder a informação RDS. De cada vez que premir este botão, o visor altera-se da seguinte forma: · Modo de audição · Nível global do volume · Radio Text (RT) ­ Consiste em mensagens enviadas pela estação de rádio. Por exemplo, uma estação de rádio com intervenção dos ouvintes pode fornecer um número de telefone como informação RT. · Program Service Name (PS) ­ O nome da estação de rádio · Program Type (PTY) ­ Indica o tipo de programa que está a ser radiodifundido. · Frequência actual do sintonizador (FREQ) Nota · Se ocorrer ruído durante a pesquisa RT, alguns caracteres podem não ser apresentados correctamente. · Se o visor RT apresentar a indicação NO TEXT, isso significa que a estação de radiodifusão não está a emitir dados RT. O visor comutará automaticamente para a apresentação de dados PS (se não houver dados PS, será apresentada a indicação NO NAME). · O visor PTY pode apresentar a indicação NO PTY. RECEIVER SLEEP TV SOURCE CONTROL RECEIVER RECEIVER INPUT SELECT DTV/TV INPUT PRESET INPUT SELECT DTV/TV INPUT PRESET ENTER BD DVD TV HOME MENU BD DVD TV TUNE DVR/BDR CD CD-R CH SETUP PTY SEARCH BAND RETURN MUTE DVR/BDR CD CD-R CH ADAPTER TUNER PORTABLE BASS TRE ADAPTER TUNER PORTABLE PHASE S. RETRIEVER SIGNAL SEL VOL PHASE S. RETRIEVER SIGNAL SEL VOL HDD BD MENU ALC/ AUTO/ DIRECT STEREO STANDARD ADV SURR DVD VCR 1 4 2 5 3 6 DISP CH TEST TONE SB CH CH SELECT Pesquisar programas RDS Pode procurar os tipos de programa enumerados acima. 1 Prima TUNER e, em seguida, BAND para seleccionar a banda de FM. · Só é possível obter dados RDS na banda de FM. No entanto, as opções disponíveis dependerão da sua configuração de colunas e do tipo de fonte que estiver a ouvir. · Se a fonte possuir codificação Dolby Digital, DTS ou Dolby Surround, o formato de descodificação adequado é automaticamente seleccionado e indicado no visor. Caso seleccione STEREO ALC (modo "stereo" Auto Level Control), a unidade equaliza os níveis de som reproduzidos se cada nível variar com a fonte musical gravada num leitor de áudio portátil. Seleccionando STEREO, ouvirá a fonte só através das colunas frontais esquerda e direita (e, possivelmente, do "subwoofer", dependendo das definições das colunas). As fontes multicanal Dolby Digital e DTS são convertidas para "stereo". Os seguintes modos proporcionam som Surround básico para fontes "stereo" e multicanal. Notas explicativas Não: Não ligada(s) / Sim: Ligada(s) / Duas: Duas colunas ligadas / ­: Coluna(s) ligada(s) ou não Tipo dos modos de som Surround Fontes de dois canais STEREO ALC DOLBY PLIIx MOVIE DOLBY PLII MOVIE DOLBY PLIIx MUSICb DOLBY PLII DOLBY PLIIx GAME DOLBY PLII GAME NEO:6 CINEMAc Filme MUSICb Jogos de vídeo Música Ver acima Filme ­ Sima Não Sima Não Sima Não ­ Fontes multicanal STEREO ALC DOLBY PLIIx MOVIE DOLBY PLII MOVIE DOLBY PLIIx MUSICb DOLBY PLII MUSICb DOLBY DIGITAL EX DTS-ES DTS NEO:6 Música Ver acima Filme ­ Duasa Não Duasa Não Sim Sim Sim ­ ­ Filme/Música Filme/Música Filme/Música Descodificação directad Sem efeitos adicionais Ver acima STEREOe Reprodução automática AUTO/ DIRECT AUTO SURROUND/ STREAM DIRECT Fontes adequadas Coluna(s) posterior(es) de som Surround A opção de audição mais simples e directa é a função AUTO SURROUND. Activando-a, o receptor detecta automaticamente o tipo de fonte que está a ser reproduzido e selecciona reprodução "stereo" ou multicanal, consoante necessário. · Prima AUTO/DIRECT várias vezes até surgir brevemente no visor a indicação AUTO SURROUND (em seguida, aparecerá o formato de descodificação ou reprodução). Veja os indicadores de formato digital no visor para saber como a fonte está a ser processada. a. Se o processamento do canal de som Surround posterior (página 24) estiver desactivado ou se as colunas posteriores de som Surround estiverem definidas para a opção NO, o formato DOLBY PLIIx reverte para DOLBY PLII (som de 5. 1 canais). [. . . ] Se, durante a reprodução, ligar/desligar o dispositivo ligado ao terminal HDMI OUT desta unidade ou ligar/desligar o cabo HDMI, pode haver ruído ou interrupção no som. A operação sincronizada não é possível quando se utiliza a função Control with HDMI. Verifique as ligações HDMI. Seleccione ON na definição Control with HDMI (veja a secção Configuração HDMI, na página 29). [. . . ]