Manual do usuário PIONEER S-A3700

[. . . ] STEREO CDSPELARE/KASSETTDÄCK/RECEIVER REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS/PLATINA/RECEPTOR ESTEREO LEITOR DE CD, LEITOR DE CASSETES E RECEPTOR ESTÉREO XR-A370 XR-A670 HÖGTALARE SISTEMA DE ALTAVOCES SISTEMA DE ALTIFALANTES S-A3700 S-A5700 S-A6700 Bruksanvisning Manual de instrucciones Manual de instruções IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. VARNING: UTSÄTT ALDRIG APPARATEN FÖR REGN ELLER FUKT FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR. [. . . ] Tryck in DISC 1-knappen. Skiva 1 flyttas till skivspelningsläge, men skivspelning startar inte. 7 1 2 3 3 3. Tryck på sifferknapparna som motsvarar den melodi du vill mata in i programmet. till exempel) 1 2 För att mata in den tredje melodin i programmet, tryck på För att mata in den tjugonde melodin i programmet, tryck på 3 9 A 4. Upprepa steg 3 för att programmera samtliga önskade melodier från DISC 1. Upprepa samma steg 3 som för DISC 1 för att programmera DISC 2. När du har programmerat melodier från DISC 2, skall du trycka in DISC 3-knappen. Programmera melodier från DISC 3 på samma sätt som för DISC 1 och DISC 2. Tryck in PLAY/PAUSE-knappen. Starta skivspelning så spelas de programmerade melodierna i den programmerade ordningsföljden. A För att avsluta programmerad skivspelning skall du trycka in STOP-knappen (7) (eller stoppknappen på fjärrkontrollen). Radering av alla inprogrammerade kommandon ÷ I stoppfunktionen skall du trycka in STOP-knappen (7) (eller stoppknappen på fjärrkontrollen). ÷ I skivspelningsfunktionen skall du trycka in STOP-knappen (7) (eller stoppknappen på fjärrkontrollen) två gånger. ÷ Den senast programmerade melodin raderas, när du trycker in CLEAR-knappen [ ] på fjärrkontrollen. ÷ Tryck in OPEN/CLOSE-knappen. 36 Sw PARA REPRODUCIR SOLAMENTE LAS PISTAS DESEADAS Reproducción programada - Para programar las pistas en el orden deseado ÷ Se pueden programar hasta 32 pasos. PARA EFECTUAR A LEITURA SOMENTE DE FAIXAS DESEJADAS Leitura programada - Para programar faixas numa ordem desejada ÷ Até 32 passos podem ser programados. 1. En el modo de parada, presione el botón PGM (PROGRAM) en la unidad de control remoto. El indicador PGM se ilumina. 1. No modo de paragem, accione o botão PGM (PROGRAM) no controlo remoto. O indicador PGM ilumina-se. O disco 1 mover-se-á para a posição de leitura mas a leitura não começará. El disco 1 se moverá a la posición de reproducción pero la reproducción no se iniciará. 3. Presione el botón numérico correspondiente al paso de programa que desea reproducir. por ejemplo) Para reproducir la tercera canción del programa, presione Para reproducir la veinteava canción en el programa, presione 3. Accione o botão numérico correspondente à etapa do programa que pretende tocar. Por exemplo) Para tocar a terceira faixa do programa, accione 4. Repita los pasos 3, para programar todas las pistas deseadas desde DISC 1. Presione el botón de selección DISC 2. Repita los mismos pasos 3 como para DISC 1 para programar DISC 2. Luego de programar las pistas desde DISC 2, presione el botón de selección DISC 3. Programe DISC 3 de la misma manera que para DISC 1 y DISC 2. Presione el botón PLAY/PAUSE. Inicie la reproducción, y las pistas programadas se ejecutarán una después de otra en el orden programado. 4. Repita os passos 3 para programar todas as faixas desejadas do DISC 1. Repita os mesmos passos 3 feitos para DISC 1 para programar DISC 2. Depois de programar todas as faixas do DISC 2, accione o botão selector DISC 3. Programe DISC 3 do mesmo modo feito para DISC 1 e DISC 2. [. . . ] Nunca faça um nó no cabo ou amarreo com outros cabos. Os cabos de alimentação devem ser posicionados de modo a não serem pisados. Um cabo de alimentação danificado pode provocar um incêndio ou um choque eléctrico nas pessoas. Não deixe de verificar o cabo de alimentação de vez em quando. [. . . ]