Manual do usuário PLANTRONICS VOYAGER 815

[. . . ] BLUETOOTH® HEADSET Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok User Guide a Manual do Utilizador Snabbstarthandbok Bruksanvisning PT PorTuguese Índice Bem-vindo O que é o Bluetooth?Conteúdo da embalagem e características do produto Carregamento Emparelhamento Ajuste Controlos do auricular Indicadores Alcance Funcionalidades mãos livres Multiponto (Utilizar mais do que um dispositivo Bluetooth) Acessórios opcionais Resolução de Problemas Especificações do Produto Assistência Técnica 3 3 4 5 6 8 11 13 13 14 15 16 17 18 18 Plantronics Voyager 815 TObrigado por escolher o auricular Plantronics VoyagerTM 815. Para explorar todo o potencial do seu novo auricular, recomendamos o seguinte: 1. Leia este Manual do Utilizador, incluindo toda a informação relativa à segurança (no final do manual), antes de utilizar o auricular. [. . . ] Para garantir um ajuste firme, a almofada deve estar completamente ajustada ao auscultador. AVIso: Seleccione uma almofada que se ajuste confortavelmente ao canal auditivo. A almofada não deverá obstruir nem ser forçada no canal auditivo. Se a almofada ficar presa no canal auditivo, procure imediatamente assistência médica. 8 Plantronics Voyager 815 escolher A AlmofAdA cerTA Quando a almofada se ajustar correctamente, deverá encaixar-se no ouvido de modo a sentir uma ligeira resistência ao removê-la. Rode suavemente a almofada enquanto a retira do auscultador. Pressione uma almofada diferente no auscultador, com o lado da haste da almofada voltado para baixo. Plantronics Voyager 815 PT PorTuguese PT PorTuguese ajuste uTIlIZAr o esTABIlIZAdor do Aro PArA A orelhA (oPcIoNAl) Para uma maior estabilidade, pode afixar o estabilizador o aro para a orelha (pequeno ou grande). dIcA: Pode afixar o estabilizador do aro para a orelha em cada uma das extremidades do auricular, pelo que pode utilizar o auricular na orelha esquerda ou direita. Introduza a patilha do aro para a orelha na ranhura do lado inferior do auricular até encaixar com um estalido. . Torça suavemente o auricular para baixo enquanto o prime no canal auditivo. dIcA: Para retirar o estabilizador do auricular, puxe suavemente o aro para a orelha da respectiva ranhura em linha recta. 10 Plantronics Voyager 815 Acção Ligar o auricular Passos Mantenha o botão de conversação sob pressão até que o indicador se ilumine a azul. NoTA: O indicador está desligado, quando o auricular se encontra em modo de suspensão. Para confirmar que o auricular se encontra ligado, prima qualquer botão ou deslize a haste. Deverá ver uma luz azul intermitente ou ouvir um tom. Desligar o auricular Atender uma chamada Mantenha o botão de conversação sob pressão até que o indicador se ilumine a vermelho. Quando o auricular está desligado, a luz do indicador permanece apagada. Prima o botão de conversação ou deslize a haste para a posição aberta. Terminar uma chamada Efectuar uma chamada Prima por breves momentos o botão de conversação ou deslize a haste para a posição fechada. Após a introdução do número no telefone e de premir para enviar, a chamada é transferida automaticamente para o auricular. Activar/desactivar Prima o botão de corte de som. o corte de som Desligar o indicador on-line Prima e mantenha sob pressão o botão de corte de som durante 2 segundos enquanto o auricular está ligado. O auricular apresenta uma intermitência azul 4 vezes. Repita a acção para activar os indicadores on-line. O auricular apresenta uma intermitência azul 2 vezes. Durante uma chamada activa, prima o botão de volume: Ajustar o volume aumentar volume diminuir volume AVIso: Não utilize auscultadores / auriculares com volumes de som muito elevados durante longos períodos de tempo. Se o fizer, corre o risco de perda de audição. Oiça sempre em níveis moderados. [. . . ] Consulte "Ajuste" na página 9. A qualidade do som é fraca. Os meus interlocu- O corte de som está activado. tores não conseg- O auricular está fora de alcance. Aproxime o auricular do telefone ou uem ouvir-me. Consulte "Alcance" na página 13. [. . . ]