Manual do usuário QUINNY YEZZ

[. . . ] La data d’acquisto deve essere chiaramente visibile sulla ricevuta. AVISO • Não deixar a criança sem vigilância. • Assegure-se de que todos os dispositivos de segurança estão correctamente accionados antes de cada utilização. € Para evitar lesões, certifique-se de que a criança está afastada ao abrir e fechar este produto. [. . . ] € As rodas podem causar manchas escuras em alguns tipos de pisos 34 PT Garantia e Contacto (principalmente pisos lisos, como parquet, laminados de plástico, linóleo, etc. SEGURANCA Os nossos produtos foram concebidos e testados com cuidado para assegurar a segurança e o conforto da sua criança. Em conformidade com os requisitos de segurança – Testado em laboratório certificado segundo o decreto n. Este carrinho destina-se a crianças desde os 6 meses de idade até aos peso máximo 15 kg. Nunca transportar mais do que uma criança de cada vez, por lugar, no carrinho de passeio. Não levantar o carrinho de passeio com a criança dentro do mesmo. Se o fabricante do seu carrinho de passeio recomenda a utilização em combinação com uma alcofa ou cadeira-auto, então o peso máximo de utilização da combinação é o indicado no produto adicional. Se o fabricante do seu carrinho de passeio recomenda a utilização em combinação com uma alcofa ou uma cadeira-auto, colocá-los sempre virados para si. Não utilizar escadas ou escadas rolantes com a criança no carrinho de passeio. O travão deve estar sempre accionado quando colocar ou retirar a criança do carrinho. Usar sempre o travão de estacionamento, mesmo quando estiver de pé parado somente alguns minutos!A utilização de outros acessórios pode ser perigoso. Para os carrinhos de passeio equipados com acessórios (conforme a versão), respeitar as cargas máximas indicadas abaixo: Ex. €  m caso de chuva, utilize sempre uma cobertura para E chuva para proteger a forra. €  epois de usar o carrinho de passeio com tempo de D chuva, seque-o com um pano macio e absorvente. SEPARAÇÃO DE LIXO No sentido de respeitar o ambiente, recomendamos-lhe que separe o lixo (embalagem) do Quinny Zapp e o deposite nos ligares para tal indicados PT 35 Garantia e Contacto GARANTIA Garantimos que este produto foi fabricado de acordo com as normas de segurança e segundo os requisitos de qualidade europeus actuais aplicáveis a este produto e que, no acto da sua compra por parte do retalhista, não apresentava qualquer defeito de composição ou fabrico. Além disso, durante o processo de fabrico, este produto foi submetido a diversos controlos de qualidade. ­ Se durante o período da garantia de 24 meses aparecer algum defeito de material e/ou de fabrico (com uso normal, tal como está descrito no manual de instruções), comprometemo-nos a respeitar as condições da garantia. [. . . ] Os produtos que sejam devolvidos directamente ao fabricante serão excluídos da cobertura da garantia. •  sta cláusula da garantia está em conformidade com a E Directiva Europeia 99/44/CE de 25 de Maio de 1999. CONTACTO Se tem alguma pergunta, por favor contacte o seu fornecedor ou importador (ver www. Tento výrobek je určen pro děti od 6 měsíců do dosažení váhy 15 kg. [. . . ]