Manual do usuário RYOBI CSS-1801M

[. . . ] indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Sous rserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische nderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones tcnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificaes tcnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med frbehll fr tekniska ndringar / Med forbehold for tekniske ndringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / / A mszaki mdosts jogt fenntartjuk / Zmny technickch daj vyhrazeny / , , Evitare eventuali contatti con le superfici messe a terra o a massa (vale a dire tubi, radiatori, cucine, frigoriferi, ecc. Tenere sempre l'apparecchio con la mano posata sul carter del motore. AVVERTENZA Rimuovere sempre la batteria dall'apparecchio quando si eseguono le operazioni di regolazione. [. . . ] Reduz assim os riscos de choque elctrico, de incndio ou de ferimentos graves. Use sempre culos de segurana munidos de resguardos laterais. Os culos correctores no tm lentes anti-choque: NO so culos de segurana. Use uma proteco facial ou uma mscara anti-poeiras se o trabalho provocar poeiras. No se esquea que as ferramentas sem fio esto sempre prontas a funcionar visto que no tm necessidade de ser ligadas a uma tomada elctrica. Tenha sempre em mente os perigos ligados s ferramentas sem fio quando no so utilizadas e durante a mudana de acessrios. isso permite reduzir os riscos de incndios , choques elctricos e ferimentos graves. No ponha uma ferramenta sem fio ou uma bateria perto do fogo ou de uma fonte de calor. Reduz assim os riscos de exploso e de ferimentos. Nunca utilize uma bateria que tenha cado ou que tenha recebido uma pancada violenta. Se a bateria caiu ou se ficou danificada, ponha-a imediatamente no lixo respeitando as regras de segurana em vigor. As baterias libertam hidrognio e podem explodir em presena de uma fonte de ignio, como por exemplo uma chama piloto. Para reduzir os riscos de ferimentos graves, nunca utilize uma ferramenta sem fio perto de uma chama nua. Se uma bateria explodir, pode acontecer que pedaos e produtos qumicos sejam projectados. Se isto ocorrer, lave imediatamente a zona afectada com gua limpa. No carregue uma ferramenta sem fio num local hmido ou molhado. reduz assim os riscos de choques elctricos. Para um funcionamento excelente da sua ferramenta sem fio, esta deve ser carregada num local onde a temperatura esteja compreendida entre 10C e 38C. No deixe a sua ferramenta sem fio no exterior ou num veculo. em caso de utilizao abusiva ou com temperaturas extremas , podem ocorrer fugas de lquido de bateria. Se o lquido de bateria entrar em contacto com a sua pele, lave-se imediatamente com gua e sabo e em seguida neutralize com sumo de limo ou vinagre. Se receber lquido nos olhos, lave-os com gua limpa durante pelo menos 10 minutos. [. . . ] Utilize um pano limpo para limpar as sujidades, o p, o leo, a massa, etc. ADVERTNCIA Os elementos de plstico nunca devem entrar em contacto com lquido de traves, gasolina, produtos base de petrleo, leos penetrantes, etc. estas substncias contm produtos qumicos que podem danificar , enfraquecer ou destruir o plstico. Somente as peas indicadas na seco "Descrio" podem ser reparadas ou substitudas pelo utilizador. [. . . ]