Manual do usuário RYOBI OP-1820

[. . . ] indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Sous rserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische nderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones tcnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificaes tcnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med frbehll fr tekniska ndringar / Med forbehold for tekniske ndringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / / A mszaki mdosts jogt fenntartjuk / Zmny technickch daj vyhrazeny / , , Evitare eventuali contatti con le superfici messe a terra o a massa (vale a dire tubi, radiatori, cucine, frigoriferi, ecc. Non spostare mai l'apparecchio a batteria mentre il dito sul grilletto. Use culos de segurana, proteces dos ouvidos e um capacete. [. . . ] Nunca deixe que outras pessoas utilizem a sua serra de poda antes de lhe ter explicado o funcionamento do aparelho e as instrues de segurana. Antes de pr a sua ferramenta em funcionamento, certifique-se que a lmina no est em contacto com nenhum objecto. antes de depositar a sua ferramenta , pare-a , retire a bateria e certifique-se que a lmina est parada. Para evitar os riscos de choque elctrico, no utilize a sua ferramenta a menos de 10 m das linhas de alta tenso. Para evitar que os ramos cortados lhe caiam em cima, no fique directamente por baixo do ramo que est a cortar. No segure a sua serra de poda segundo um ngulo superior a 60 em relao ao solo. Leve em conta o seu ambiente de trabalho. no exponha as ferramentas elctricas chuva. No utilize ferramentas em locais molhados ou muito hmidos. mantenha a sua rea de trabalho bem iluminada. No utilize ferramentas elctricas em locais que apresentem riscos de incndio ou de choque elctrico. arrume a bateria e as ferramentas no utilizadas. Quando no for utilizada, a sua ferramenta e a sua bateria devem ser arrumadas num lugar seco, situado em altura ou fechado com chave, fora do alcance das crianas. Certifique-se que os bornes da bateria no podem ser curto-circuitados por objectos metlicos como, por exemplo, parafusos, pregos, etc. Desligue a sua ferramenta ou retire a bateria da sua ferramenta quando no a utilizar, antes da manuteno ou antes de mudar os acessrios (lminas, ponteiras, etc. Tenha o hbito de verificar se as chaves de aperto esto retiradas da ferramenta antes de a pr em funcionamento. No utilize a sua ferramenta quando estiver cansado. Qualquer reparao deve ser efectuada por um tcnico qualificado, utilizando peas sobresselentes de origem. O incumprimento desta instruo pode ser um perigo para o utilizador. aDVERTNCIA Em caso de substituio de acessrios , utilize unicamente peas sobresselentes Ryobi de origem. O incumprimento desta instruo poderia ocasionar riscos de mau funcionamento da ferramenta e ferimentos. O coice uma reaco perigosa que pode provocar ferimentos graves. [. . . ] Estas transformaes ou modificaes so consideradas como um mau uso e podem provocar situaes perigosas com possibilidade de ferimentos graves. No ponha as ferramentas elctricas no lixo domstico. estas ferramentas devem ser recicladas em centros de reciclagem do lixo. Contacte as entidades locais ou o seu revendedor para conhecer o procedimento de reciclagem adequada. [. . . ]