Manual do usuário RYOBI OPS-1801

[. . . ] indispensvel ler as instrues deste manual antes de montar e pr em servio. Sous rserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Technische nderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones tcnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificaes tcnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med frbehll fr tekniska ndringar / Med forbehold for tekniske ndringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / / A mszaki mdosts jogt fenntartjuk / Zmny technickch daj vyhrazeny / , , Non spostare mai l'apparecchio a batteria mentre il dito sul grilletto. Use culos de segurana, proteces dos ouvidos e um capacete. No utilize a sua ferramenta quando chover. [. . . ] S se deve utilizar um tipo de bateria especfica com uma ferramenta sem fio. O uso de qualquer outra bateria pode provocar um incndio. Quando a bateria no for utilizada, conserve-a afastada dos objectos metlicos como, por exemplo, clipes, moedas, parafusos, pregos ou qualquer outro objecto que possa ligar os contactos entre si, o que poderia provocar queimaduras ou incndios. o curto-circuito dos terminais da bateria pode provocar centelhas , queimaduras ou incndios. Evite qualquer contacto com o lquido da bateria em caso de fuga da bateria devido a uma utilizao abusiva. Se isso ocorrer, lave a zona afectada com gua limpa. Se os olhos forem atingidos, consulte tambm um mdico. O lquido projectado de uma bateria pode provocar irritaes ou queimaduras. O coice uma reaco perigosa que pode provocar ferimentos graves. Antes de utilizar a sua serra de poda, familiarize-se sempre com todas as suas funcionalidades e especificidades em termos de segurana. ADVERTNCIA Se faltarem peas, no utilize esta ferramenta antes de as ter substitudo. O incumprimento desta instruo pode ocasionar ferimentos graves. ADVERTNCIA O facto de no retirar a bateria, pode ocasionar um arranque por descuido que pode provocar ferimentos graves. Retire a chave de servio do seu compartimento de arrumao. Insira a chave de servio no furo de acesso e desaperte o parafuso do apertador da lmina. Se o suporte de lmina no estiver inserido neste furo, o apertador da lmina no poder segurar a lmina correctamente. aperte firmemente o parafuso do apertador de lmina com a chave de servio. Ponha a chave de servio no seu compartimento de arrumao. Retire a chave de servio do seu compartimento de arrumao. Insira a chave de servio no furo de acesso e retire a parafuso do apertador de lmina. Ponha a sua serra de poda no solo e verifique se nenhum objecto nem nenhuma obstruo se encontra perto da ferramenta e no corre o risco de entrar em contacto com a lmina. Solte o boto de bloqueio do gatilho e continue a carregar no gatilho para fazer funcionar a serra de poda. [. . . ] Quando podar rvores, importante no fazer o corte final ao longo do tronco ou do ramo principal antes de ter cortado uma extremidade do ramo para reduzir o peso. Isto evita que a casca seja rasgada ao nvel do tronco. Depois de ter efectuado o primeiro entalhe na parte inferior do ramo de cerca de 1/4 do seu dimetro e o segundo entalhe, efectuado na parte superior do ramo, deve-se dobrar o ramo. Pode em seguida fazer o corte final ao longo do tronco, introduzindo a lmina lentamente para que o corte seja franco. [. . . ]