Manual do usuário RYOBI RLT3725CH-A

[. . . ] É indispensável ler as instruções deste manual antes de montar e pôr em serviço. Sous réserve de modifications techniques / Subject to technical modifications / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Com reserva de modificações técnicas / Technische wijzigingen voorbehouden / Med förbehåll för tekniska ändringar / Med forbehold for tekniske ændringer / Med forbehold om tekniske endringer / Tekniset muutokset varataan / / Teknik düzeltmeler hakki saklidir / Tehnilised muudatused võimalikud / Pasiliekant teis daryti techninius pakeitimus / Paturam tiesbas maint tehniskos raksturlielumus Fissare l'apparecchio quando lo si deve trasportare. Quando si utilizza il tagliabordi, si raccomanda pertanto di indossare sempre occhiali di protezione, stivali, guanti e pantaloni lunghi e spessi. Quando si taglia l'erba alta, procedere sempre per gradi iniziando dall'alto. [. . . ] ADVERTÊNCIA Desligue sempre a ferramenta antes de fazer qualquer operação de manutenção. Se a lâmina corta-fio estiver gasta ou partida, mande substituí-la por um Centro Serviço Autorizado. A manutenção ou as reparações feitas por pessoas não qualificadas podem ocasionar riscos de ferimentos graves ou a danificação da ferramenta. O não cumprimento destas instruções torna a garantia nula e caduca. Quando fizer uma manutenção, utilize unicamente peças sobresselentes idênticas às de origem. O não cumprimento destas instruções torna a garantia nula e caduca. Arrume a sua ferramenta em altura ou num local fechado com chave para evitar que as pessoas não autorizadas utilizem a ferramenta. Se emprestar o seu aparador de relva, dê também o manual de utilização que a acompanha. Pare o motor entre duas operações de corte e quando tiver que se deslocar para cortar num outro lugar. Certos símbolos abaixo indicados podem figurar na sua ferramenta. aprenda a reconhecê-los e memorize os seus significados. Uma interpretação correcta destes símbolos permite-lhe utilizar a sua ferramenta com mais segurança e de maneira adequada. Os objectos projectados podem ocasionar ferimentos graves: use roupas protectoras e botas. Use sempre óculos de segurança ou uma máscara de protecção quando utilizar a ferramenta. mantenha os visitantes a uma distância de pelo menos 15 m da zona de corte. Nunca instale uma lâmina nesta ferramenta. Não exponha esta ferramenta à chuva nem a utilize em locais húmidos. para reduzir os riscos de ferimentos , é indispensável que leia e compreenda bem este manual de utilização antes de utilizar esta ferramenta. Velocidade de rotação do fio desta ferramenta. Os símbolos seguintes, e os respectivos nomes, permitem explicar os diferentes níveis de riscos relacionados com a utilização desta ferramenta. SÍMBOLO NOME PERIGO SIGNIFICADO Indica uma situação perigosa iminente, que pode provocar a morte ou ferimentos graves se não for evitada. Indica uma situação potencialmente perigosa, que pode provocar ferimentos graves se não for evitada. [. . . ] O contacto com uma cabeça de fio em rotação pode ocasionar ferimentos. Retire a bobina vazia e substitua-a por uma bobina nova (Fig. Introduza cada ponta de fio num olhal da cabeça de fio. Carregue no botão de saída de fio (17) e puxe as pontas do fio até que o fio seja suficientemente comprido para ser cortado pela lâmina corta-fio. [. . . ]