Manual do usuário SHARP AR-5618N/5620N/5623N SPLCPRINTER/TWAIN DRIVERWIN64

[. . . ] G As imagens de ecrã e os procedimentos que aparecem neste manual referem-se principalmente ao Windows XP. Com outras versões do Windows, algumas imagens de ecrã podem ser diferentes das que constam deste manual. G Para obter informações sobre como utilizar o seu sistema operativo, consulte o respectivo manual do sistema operativo ou a Ajuda online. Avisos legais O sistema operativo Microsoft® Windows® é uma marca registada ou copyright da Microsoft Corporation nos E. U. A. G Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows NT® 4. 0, Windows® 2000 e Windows® XP são marcas registadas ou copyrights da Microsoft Corporation nos E. U. A. [. . . ] Clique no botão "OK" na caixa de diálogo "rede". Nota Definições do cliente CONTEÚDO ÍNDICE 16 2 Nota PARTILHA DA IMPRESSORA Definições do cliente (parte 1) Siga o procedimento abaixo descrito para instalar o controlador da impressora no cliente. Esta página indica os passos apenas para utilizadores do Windows XP Home Edition. Se o seu sistema operativo for o Windows 95/98/Me/2000/XP Professional, consulte o Manual de instruções ou o ficheiro de ajuda do seu sistema operativo. Se o seu sistema operativo for o Windows NT 4. 0, consulte "Definições no Windows NT 4. 0". 1 2 3 Clique no botão "Iniciar" e, em seguida, em "Painel de controlo". Clique em "Impressoras e outro hardware" e, em seguida, clique em "Impressoras e faxes". Clique em "Adicionar uma impressora" nas "Tarefas da impressora". Aparece o "Assistente Adicionar Impressora". 4 Clique no botão "Seguinte". CONTEÚDO ÍNDICE 17 2 5 PARTILHA DA IMPRESSORA Definições do cliente Seleccione "Uma impressora de rede ou uma impressora ligada a outro computador" e, em seguida, clique no botão "Seguinte". (parte 2) Seleccione a impressora a ser partilhada na rede e clique no botão "Seguinte". 7 O conteúdo desta janela varia dependendo do ambiente de trabalho em rede. 6 Seleccione "Procurar uma impressora" e, em seguida, clique no botão "Seguinte". 8 9 Seleccione as definições no ecrã "Impressora predefinida" e clique no botão "Seguinte". Clique no botão "Concluir". CONTEÚDO ÍNDICE 18 2 1 2 3 PARTILHA DA IMPRESSORA Definições do cliente (parte 3) Definições no Windows NT 4. 0 Se o sistema operativo que possui for o Windows NT 4. 0, estabeleça conforme se indica em seguida as definições nas propriedades da impressora, depois de instalar o controlador da impressora. Para conhecer o procedimento para a instalação do controlador da impressora, consulte "INSTALAÇÃO DO SOFTWARE" no Guia de instalação de software. Clique no botão "Start", seleccione "Settings" e, em seguida, clique em "Printers". Clique no ícone do controlador da impressora "SHARP AR-XXXX" e seleccione "Properties" no menu "File". Aparecem as propriedades da impressora. 4 Seleccione "Local Port" na lista "Available Printer Ports" e clique no botão "New Port". Aparece a caixa de diálogo "Port Name". Clique no separador "Ports" e no botão "Add port". Aparece a caixa de diálogo "Printer Ports". 5 Introduza "\\(nome do servidor ligado ao equipamento)\ (nome da impressora partilhada)" e clique no botão "OK". nome da impressora partilhada nome do servidor ligado ao equipamento 6 CONTEÚDO ÍNDICE Clique no botão "OK" na janela de propriedades da impressora. 19 3 Aviso DIGITALIZAR Visão geral da digitalização O ambiente no qual a função de digitalização do equipamento pode ser utilizado está sujeito a certas limitações. Para obter mais detalhes, consulte "ANTES DA INSTALAÇÃO" no Guia de instalação de software. O diagrama mostrado abaixo apresenta uma visão geral da digitalização. Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN*1 ou WIA*2 Digitalizar a partir do "Assistente de scanner e câmara" (Windows XP) Utilizar o equipamento para iniciar a digitalização *3 Coloque o original na posição de digitalização  Para obter mais informações, consulte "CÓPIA NORMAL" no Manual do Utilizador. Inicie uma aplicação compatível com Twain ou com WIA e seleccione o controlador de digitalização do equipamento. Inicie o "Assistente de scanner e câmara" do "Painel de controlo" no seu computador. Altere o modo do equipamento para modo de digitalização e prima uma tecla do menu de digitalizaçãos. Defina as preferências de digitalização Digitalização Digitalização Defina as preferências de digitalização Digitalização Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN, Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com WIA (Windows XP) Digitalizar a partir do "Assistente de scanner e câmara" (Windows XP) "UTILIZAR O MODO DE DIGITALIZADOR" no Manual do Utilizador, Descrição do Button Manager *1 TWAIN é uma interface padrão internacional para digitalizadores e outros dispositivos de obtenção de imagens. Seleccione a localização onde está colocado o original. As selecções são "Platina" (vidro de A opção "Pré-visualização com zoom" não pode Nota exposição), "SPF (Simplex)", "SPF (Duplex ser utilizada quando "SPF" estiver seleccionado 1 no menu "Fonte de digitalização ". Livro)" ou "SPF (Duplex - Barra)". Digitalizar a partir de uma aplicação 5 Botão "Pré-visualização" 2 compatível com TWAIN Pré-visualiza o documento. 3 Nota Em equipamentos sem um SPF/RSPF, esta definição está fixada como "Platina". Nota 2 Menu de selecção de digitalização (só 4 5 6 7 aparece quando o RSPF está instalado) Se tiver colocado um original com frente e verso no RSPF, seleccione "Bordo direito alimentado primeiro" ou "Bordo da frente alimentado primeiro" no menu de selecção da digitalização, conforme a orientação do original colocado. 3 Menu "Modo de digitalização" Seleccione "Padrão" ou "Profissional" para o modo de digitalização. Para obter detalhes sobre as definições, clique no botão "Ajuda" no ecrã de pré-visualização para visualizar a Ajuda. 4 Caixa de verificação "Pré-visualização com zoom" Quando esta é seleccionada, a parte seleccionada da imagem de pré-visualização é ampliada ao clicar no botão "Pré-visualização". Se a "Pré-visualização" for cancelada premindo imediatamente a tecla [Esc] no teclado, ou a tecla [LIMPAR] ( ) ou a tecla [LIMPAR TUDO] ( ) no equipamento, pode não aparecer nada no ecrã de pré-visualização. 6 Botão "Digitalização" Clique para digitalizar um original utilizando as definições seleccionadas. Antes de clicar no botão "Digitalização", certifique-se de que as definições estão correctas. Nota Para cancelar um trabalho de digitalização depois de clicar no botão "Digitalização", prima a tecla [Esc] no teclado, ou a tecla [LIMPAR] ( ) ou [LIMPAR TUDO] ( ) no equipamento. 7 Botão "Fechar" Clique para fechar o ecrã de configuração do controlador de digitalização. CONTEÚDO ÍNDICE 24 3 1 DIGITALIZAR Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN 2 Botão "Rodar" (parte 5) Ecrã de pré-visualização Clique para rodar a imagem de pré-visualização em 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio. Isto permite que a orientação seja corrigida sem reajustar o original. Ao digitalizar, o ficheiro de imagem é criado segundo a orientação apresentada na janela de pré-visualização. 3 Botão "Tamanho de imagem" Clique para abrir uma caixa de diálogo que permite especificar a área de digitalização introduzindo números. [. . . ] 8 Imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rebordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Controlador WIA . . . . . . . . . . . 27 Controlador de digitalização Imprimir uma marca de água . . . . . . 12 Resolução de problemas . . . . . . [. . . ]