Manual do usuário SHARP BD-HP35S

[. . . ] MODELO BD-HP35S LEITOR DE DISCOS BLU-RAY/DVD MANUAL DE UTILIZAÇÃO MANUAL DE UTILIZAÇÃO Introdução PORTUGUÊS INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA/IMPORTANTE AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU HUMIDADE. PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉCTRICO E INTERFERÊNCIAS INDESEJADAS, UTILIZE APENAS OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS. ATENÇÃO: A UTILIZAÇÃO DE CONTROLOS OU REGULAÇÕES OU A REALIZAÇÃO DE PROCEDIMENTOS DIFERENTES DOS ESPECIFICADOS NESTE MANUAL PODE RESULTAR EM EXPOSIÇÃO A RADIAÇÃO PERIGOSA. O FEIXE DE LASER UTILIZADO NESTE LEITOR É NOCIVO PARA OS OLHOS, POR ISSO NÃO TENTE DESMONTAR O LEITOR. CONFIE AS OPERAÇÕES DE REPARAÇÃO APENAS A PESSOAL QUALIFICADO. [. . . ] NOTA · O ecrã Lista De Títulos pode também ser exibido premindo TOP MENU/TITLE LIST quando a reprodução tiver sido interrompida. 1 Informação sobre o título seleccionado 2 Nome do título Data de gravação Duração da gravação 3 Guia de botões 29 Reprodução de Vídeo/Imagem/Música Reproduzir seleccionando um capítulo 1 Prima o botão B (Verde) enquanto o ecrã das imagens em miniatura estiver a ser exibido. · O ecrã dos capítulos é exibido. CHAPTER 1 CHAPTER 4 CHAPTER 2 CHAPTER 5 Reproduzir seleccionando uma lista de reprodução 1 Prima o botão C (Amarelo) enquanto a Lista de Títulos estiver a ser exibida. · O ecrã da lista de reprodução é exibido. Programma 1 Sex 9:30 AM 110 Min. Reproduzir desde o início ou retomar a reprodução Quando reproduzir o título a partir da lista de títulos depois de ter parado a reprodução, pode escolher se quer que a reprodução comece desde o início ou desde o ponto em que foi interrompida. 1 Prima o botão D (Azul) quando o título pretendido estiver seleccionado com o ecrã Lista De Títulos ainda a ser exibido. 2 Prima a/b para seleccionar o tipo de reprodução e depois prima ENTER para iniciar a reprodução. · O tipo de reprodução disponível é "Do Início" ou "Continuar". Exemplo: Ecrã das imagens em miniatura CHAPTER 3 CHAPTER 6 Programma Programma Programma · Se quiser seleccionar capítulos adicionais, alterne entre páginas premindo f ou · Para voltar ao ecrã de imagens em miniatura, prima o botão B (Verde). Programma g. Selecc. Por Capítulo Voltar Atrás Original Sair Funções 3 Prima c para parar a reprodução. 2 Prima a/b/c/d para seleccionar o capítulo pretendido e depois prima ENTER para iniciar a reprodução. · Pode iniciar a reprodução premindo o botão a em vez de premir ENTER. 2 3 3 Prima c para parar a reprodução. Prima a/b/c/d para seleccionar o título pretendido e depois prima ENTER para iniciar a reprodução. Prima c para parar a reprodução. Ordenar os títulos Sempre que premir o botão B (Verde) enquanto o ecrã de nome do título estiver exibido, esse ecrã apresentará ora o título mais recente primeiro ora o título mais antigo primeiro. 30 Reprodução de Vídeo/Imagem/Música Reprodução de CDs de áudio AUDIO CD 2 3 Este leitor pode reproduzir CDs de áudio. Prima a se a reprodução não começar automaticamente ou estiver parada. Prima b para efectuar uma pausa na reprodução em qualquer momento. · Prima b ou a para voltar à reprodução. Procedimento de utilização do menu "Funções" 1 Prima o botão D (Azul) (Funções) quando o ecrã de CDs for exibido. · O menu "Funções" é activado. Track 03 0:00 1 2 3 4 5 6 Track Track Track Track Track Track 01 02 03 04 05 06 5:16 5:10 5:23 5:03 4:44 5:08 5:23 Funções 3 / 12 00 : 00 : 11 L+R 3 Desact. · Para obter uma descrição de outras funções de reprodução, consulte "Funções de reprodução" nas páginas 35-36. 4 5 Prima c para parar a reprodução. Para voltar ao ecrã de início, prima c de novo e depois prima HOME ou EXIT. Reproduzir seleccionando uma faixa 1 Prima a/b para seleccionar a faixa e depois prima ENTER durante a reprodução ou quando a reprodução estiver parada. · A faixa seleccionada começará a ser reproduzida. Track 03 0:00 1 2 3 4 5 6 Track Track Track Track Track Track 01 02 03 04 05 06 5:16 5:10 5:23 5:03 4:44 5:08 5:23 Funções 3 / 12 00 : 00 : 11 L+R 3 Desact. 2 Prima a/b para seleccionar a definição pretendida e depois prima ENTER. · Quando a reprodução estiver parada, só se poderá seleccionar "Faixa". · Para uma descrição de cada definição, consulte "Funções passíveis de definição" (Página 39). Reprodução 3 Prima a/b/c/d para definir e depois prima ENTER. Reproduzir desde o início 1 Introduza um CD de áudio. · O ecrã de CDs é exibido. (O ecrã de CDs é exibido apenas quando se introduz um disco compacto gravado no formato CD-DA. ) · A reprodução pode começar automaticamente, dependendo do disco. Track 01 0:00 1 2 3 4 5 6 Track 01 Track 02 Track 03 Track 04 Track 05 Track 06 5:16 5:10 5:23 5:03 4:44 5:08 5:16 Funções 1 / 12 00 : 00 : 11 L+R 3 Desact. · As operações variam consoante as definições. Siga as instruções de funcionamento no ecrã. 4 2 Prima c para parar a reprodução. Prima j ou o botão D (Azul) para fechar o menu "Funções". NOTA · Os itens apresentados variam consoante o disco. 31 Reprodução de Vídeo/Imagem/Música Reprodução de dados de áudio (Ficheiro MP3) CD-R NOTA · Um dispositivo de memória USB pode ser utilizado com o terminal USB1 ou USB2. Quando se ligarem dois dispositivos de memória USB a ambos os terminais ao mesmo tempo, em determinadas situações o terminal USB1 poderá dar prioridade a memória local e os ficheiros MP3 não poderão ser reproduzidos através desse terminal. 5 Prima ENTER para reproduzir o ficheiro seleccionado. · O ficheiro seleccionado começará a ser reproduzido. Track 01. mp3 CD-RW DVD-R DVD-RW USB Este leitor pode reproduzir dados de áudio (ficheiros MP3) gravados em discos CD-R/RW, discos DVD-R/ RW e dispositivos de memória USB ou ainda através de uma rede doméstica. 0:00 1 2 3 4 5 6 Track 01. mp3 Track 02. mp3 Track 03. mp3 Track 04. mp3 Track 05. mp3 Track 06. mp3 5:16 · Para pormenores sobre os dados de áudio que se pode reproduzir com este leitor, consulte a página 11. · Quando os dados do dispositivo de memória USB estão a ser reproduzidos, a reprodução a partir do dispositivo de memória USB será interrompida quando se premir OPEN/CLOSE no controlo remoto ou no leitor ou quando ser inserir um disco no leitor. 2 3 Prima a/b para seleccionar "Áudio" e depois prima d ou ENTER. Prima a/b para seleccionar "DVD/CD*", "Dispositivo USB" ou "Rede Doméstica" e depois prima d ou ENTER. 1 / 12 00 : 00 : 11 1 MP3 Estéreo ­ 5:16 5:10 5:23 5:03 4:44 5:08 introduzido. · Se for introduzido apenas um "DVD/CD" ou um dispositivo de memória USB, o ecrã de selecção "DVD/CD" ou "Dispositivo USB" não é apresentado. Neste caso, depois da etapa 2 avance para a etapa 4. * O nome exibido varia consoante o tipo de suporte · Quando são reproduzidos ficheiros MP3, o menu "Funções" não está disponível. 6 Para voltar ao ecrã de início, prima c (prima duas vezes durante a reprodução) e depois prima HOME ou EXIT. 4 Prima a/b para seleccionar uma pasta ou ficheiro. Lista de botões disponíveis durante a reprodução Botões a/b ENTER Descrição Selecciona um ficheiro de áudio pretendido. Coloca a reprodução de ficheiros de áudio em pausa. · Retoma a reprodução, quando em pausa. Stop playback. · Depois de seleccionar uma pasta, prima ENTER para abri-la e depois prima a/b para seleccionar um ficheiro dentro da pasta. Pasta 1 CD 1 Pasta 1 2 Pasta 2 3 Pasta 3 4 Pasta 4 5 Track 01. mp3 6 Track 02. mp3 1/Todos 14 fich/pastas b f g c 1 Insira um disco ou ligue um dispositivo de memória USB* onde estejam guardados dados de áudio (ficheiros MP3). memória USB, certifique-se de que desliga a alimentação principal e de que "Início Rápido" está definido para "Não" (Consulte a página 43). · Quando o adaptador LAN sem fios não estiver ligado ao terminal USB1 existente na parte de trás do leitor, convém ligar o dispositivo de memória USB ao terminal USB2. * Quando inserir ou remover um dispositivo de NOTA · A função Avanço/Retrocesso rápidos não funciona. · A função Repetição não funciona. 32 Reprodução de Vídeo/Imagem/Música Apresentar imagens estáticas (ficheiros JPEG) CD-R CD-RW DVD-R DVD-RW USB NOTA · Um dispositivo de memória USB pode ser utilizado com o terminal USB1 ou USB2. Quando se ligarem dois dispositivos de memória USB a ambos os terminais ao mesmo tempo, em determinadas situações o terminal USB1 poderá dar prioridade a memória local e os ficheiros JPEG não poderão ser reproduzidos através desse terminal. 5 Prima ENTER para visualizar o ficheiro seleccionado. · A imagem estática seleccionada aparece no ecrã. 1/77 Este leitor pode reproduzir imagens estáticas (ficheiros JPEG) gravadas em discos CD-R/RW, discos DVD-R/RW e dispositivos de memória USB ou disponíveis através de uma rede doméstica. 2 3 · Para pormenores sobre as imagens estáticas que se pode reproduzir com este leitor, consulte a página 11. [. . . ] Informações sobre a Eliminação de Produtos para os Utilizadores (particulares) 1. Na União Europeia Atenção: Se quiser eliminar este equipamento, não o deve fazer juntamente com o lixo doméstico comum!O equipamento eléctrico e electrónico deve ser tratado separadamente e ao abrigo da legislação aplicável que obriga a um tratamento, recuperação e reciclagem adequados de equipamentos eléctricos e electrónicos usados. Após a implementação desta legislação por parte dos Estados-membros, todos os cidadãos residentes na União Europeia poderão entregar o seu equipamento eléctrico e electrónico usado em estações de recolha específi cas a título gratuito*. [. . . ]