Manual do usuário SHARP LC-20SH2E

[. . . ] LCD-VÄRITELEVISIO DANSK NORSK LCD FARVE-TV LCD FARGE-TV °Ã¢ §À°TM MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGERMANUAL BRUKERVEILEDNING SUOMI °Ãøª §TM LCD TELEVISOR A CORES LCD LCD-FÄRG-TV SVENSKA PORTUGUÊS LC-15SH2E LC-20SH2E E§§HNIKA SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] cr e u a A n i s n n u o a do d-by to. ecrã nças Página Luz de fundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stand-by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . no ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23 PT 13 Funções Úteis Regulações de Imagem Ajuste a imagem para se adequar às suas preferências. Veja o quadro abaixo para as opções de ajustamento. Ajustamentos do Som Ajuste a qualidade e volume do som às suas preferências. Veja o quadro abaixo para as opções de ajustamento. 1 2 3 Prima MENU para apresentar o ecrã de Menu. · O ecrã de Menu de Imagem pode ser apresentado directamente premindo a tecla Vermelha. 1 2 3 Prima MENU para apresentar o ecrã de Menu. · O ecrã de Menu de Som pode ser apresentado directamente premindo a tecla Verde. Prima \/| para seleccionar "Imagem". Prima '/" para seleccionar uma opção de ajustamento específica. Imagem Som Contraste Brilho Cor Tonalidade Nitidez Reinicializar Instala. [ 5 0]0][ 0][ 0] [ 0][ Funções + + + + Prima \/| para seleccionar "Som". Prima '/" para seleccionar uma opção de ajustamento específica. S S A B B S S S R o o g a a o i o e m m u i l m n m i I v o o n a l a i n i s s ç l stala. áudio AV mplo cializar u l 0 0 0 n e ] ] ] ções visor] L d x a a n + + R 4 5 Prima \/| para ajustar a opção para a sua afinação pretendida. Prima END para sair. Tecla \ Para menor contraste Para menor brilho Para menor intensidade de cor As tonalidades exteriores tornam-se púrpura. Para menor nitidez Tecla | Para mais contraste Para mais brilho Para maior intensidade de cor As tonalidades exteriores tornam-se esverdeadas. Para maior nitidez 4 5 Prima \/| para ajustar a opção para a sua afinação pretendida. Prima END para sair. Tecla \ Tecla | Opção seleccionada Contraste Brilho Cor Tonalidade Opção seleccionada Agudos* Baixos* Balanço* Para agudos mais fracos Para agudos mais fortes Para baixos mais fracos Para baixos mais fortes Diminui o volume no altifalante direito. Diminui o volume no altifalante esquerdo. Nitidez NOTA * Estas opções não podem ser ajustadas quando "Som via" está em "Hi-fi". · Para repor todas as opções de ajustamento nos valores pré-definidos de fábrica, efectue os seguintes procedimentos. 1 Prima '/" para seleccionar "Reinicializar", e prima OK. 2 Prima '/" para seleccionar "Sim", e prima OK. NOTA · Para repor todas as opções de ajustamento nos valores prédefinidos de fábrica, efectue os seguintes procedimentos. 1 Prima '/" para seleccionar "Reinicializar", e prima OK. 2 Prima '/" para seleccionar "Sim", e prima OK. 14 PT Funções Úteis (Continuação) Regulações do Modo de Som Pode fazer várias regulações no modo de som. NOTA Para a regulação de "Som via" · Quando coloca "Som via" em "Hi-fi" no ecrã de Menu de Som, o som dos altifalantes incorporados é desligado. [. . . ] As antenas de estações de rádio, e as antenas de radioamadores e os telemóveis também podem causar interferência. · Utilize o aparelho tão afastado quanto possível de equipamentos que possam causar interferência. Há riscas no ecrã ou as cores empalidecem. Especificações Modelo Peça Painel LCD LC-15SH2E LC-20SH2E LCD TFT de 15" Vista Super Avançada LCD TFT de 20" Vista Super Avançada e NEGRO e NEGRO Número de pontos 921. 600 pontos Sistema de vídeo a cores PAL/SECAM/NTSC TV TV-Standard (CCIR) B/G, I, D/K, L/L' Sistema de Sintonia TV Pré-sintonia auto 200 ca. ESTEREOFÓNICO/BILINGUE NICAM, A2 stereo PRÉ-REGULAÇÃO AUTOMÁTICA SIM CATV ~Hiperbanda Brilho 430 cd/m2 Duração da lâmpada 60. 000 horas* Ângulos de visão H: 170° V: 170° Amplificador áudio 2, 1 W × 2 Altifalantes 11 cm × 4 cm 2 peças Terminais EXT1 Euro-SCART de 21 pinos EXT2 S-VIDEO, VIDEO, AUDIO SAÍDA AUDIO Antena DIN Auscultadores Ficha de 3, 5 mm ø (lateral) Língua do OSD Inglês/Espanhol/Alemão/Francês/Italiano/Sueco/Holandês/Russo/Português/Turco/ Grego/Finlandês/Polaco Requisitos eléctricos AC 220 V­240 V, 50/60 Hz Consumo de energia 59 W (1, 0 W em Espera) 74 W (1, 0 W em Espera) AC 220 V­240 V AC 220 V­240 V Peso (aproximadamente) 4, 8 kg, sem acessórios 7, 1 kg, sem acessórios * O período de tempo normal para que o rendimento das lâmpadas diminua para metade, dado que o Televisor LCD é utilizado permanentemente numa sala 25°C/77°F sob condições de iluminação e brilho padrão. Desenhos Dimensionais · Os "Dimensional Drawings" (desenhos dimensionais) para cada modelo são mostrados na contra capa posterior. [. . . ]