Manual do usuário SHARP VL-PD6S

[. . . ] Favor consultar as leis pertinentes em seu país. Alimentação: Este aparelho pode ser operado conectando-o a um adaptador CA ou à bateria. O adaptador CA possui a função de VOLTAGEM AUTOMÁTICA (CA 110­240 V, 50/60 Hz). OBSERVAÇÃO O painel de cristal líquido (LCD) desta videocâmera é um produto de tecnologia extremamente avançada, com mais que 215. 000 transistores* de filme delgado, para oferecer-lhe imagens em todos os seus detalhes. Ocasionalmente, um ou outro pixel poderá aparecer na tela como um ponto fixo em azul, verde, vermelho ou preto. Tal ocorrência, porém, não afetará o desempenho da videocâmara. * As especificações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso. i Índice Acessórios Fornecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pressione l ou m no botão de Operação para escolher "PIC. EFFECT", e então pressione o centro do botão de Operação. P I C . E F F E C T OF F AUD I O DUB STRETCH PB 3 Pressione l ou m para escolher o efeito especial à sua preferência, e então pressione o centro do botão de Operação. P I C. E F F E C T B W 44 Reprodução Invertida Esta função permite que se reproduza imagens invertidas em 180°. 1 2 No modo Reprodução, pressione o botão MENU para fazer exibir a tela do menu. Pressione l ou m no botão de Operação para escolher V, e então pressione o centro do botão de Operação. Pressione l ou m para escolher "ROTATE PB", e então pressione o centro do botão de Operação. · O indicador de Reprodução Invertida aparece. P L AY BACK SE T Notas: · Ao acionar a Reprodução Invertida durante a Reprodução, a reprodução irá parar. Pressione m para iniciar a Reprodução Invertida. · Mesmo que a videocâmera esteja no modo Reprodução Invertida, a imagem enviada via conexão DV será exibida como de reprodução normal. · Quando se desejar exibir a tela do menu durante a Reprodução Invertida, pressione o centro do botão de Operação. · No modo Reprodução Invertida, não se pode executar reproduções com Efeitos Especiais. 3 ROTATE PB EXECUTE + *ANLG AUD I O DGT L R E T U RN 12 OFF Funções Úteis AUDIO1 + 2 RO T A T E P B Indicador de Reprodução Invertida * "ANLGyDGTL" não aparece na VLZ100. 4 Pressione m para iniciar a Reprodução Invertida. · A imagem é invertida em 180°, de cabeça para baixo. Para cancelar a Reprodução Invertida Pressione o centro do botão de Operação no passo 4 acima. 45 Funções Úteis Reprodução Reprodução Alongada A função Reprodução Alongada permite a reprodução de imagens comprimidas com jeito de telas largas como aquelas que se vê em telas de cinema. Prático para reproduzir imagens gravadas com outra câmera que não esta videocâmera, no modo Amplo Largo em uma TV 4:3. Imagem Comprimida (4:3) Reprodução Alongada (16:9) Para cancelar a reprodução alongada Pressione o centro do botão de Operação no passo 3. Notas: · "Squeeze" (comprimir) é uma tecnologia de compressão de imagem. Mire a lente para um objeto branco. · Ajuste a distância ao objeto de forma que a tela fique toda branca. Papel ou tecido branco 2 Retornar ao Modo Tudo Automático Ajuste a videocâmera para o modo Tudo Automático (veja a página 54). Nota: · O ajuste do Balanço de Branco não pode ser usado quando um ajuste de cenário estiver escolhido. 3 Pressione o centro do botão de Operação para confirmar a trava do balanço de branco. · "LOCK MODE" mudará para "LOCK" depois que se pressionar o centro do botão de Operação. · "LOCK" fica piscando durante o procedimento de trava, e fica aceso depois que o balanço de branco for travado. Nota: · Caso se mova a videocâmera enquanto "LOCK" estiver piscando, "LOCK" poderá não parar de piscar. Caso venha a ocorrer, repita o passo 3. Funções Avançadas 4 Pressione o botão DISPLAY/MODE SET para desativar a tela MANUAL SET. 50 Íris Manual A videocâmera vem pré-configurada para o modo Íris Automática, o qual seleciona automaticamente a abertura mais adequada. Entretanto, quando houver contraste demasiado em claridade entre o objeto e o fundo, poderá ocorrer de não se obter uma imagem suficientemente clara. Em tais casos, recomenda-se usar a função Íris Manual para corrigir o valor da íris. 3 Pressione l ou m para escolher "IRIS", e então pressione o centro do botão de Operação. FULL AUTO WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN 4 Fundo com luminosidade muito intensa e objeto demasiado escuro (objeto em contra-luz). · Diminue o valor da íris para permitir que mais luz entre pela lente. Pressione l ou m para escolher o valor da íris à sua preferência, e então pressione o centro do botão de Operação. FULL AUTO WH I T E B A L . S P E E D R E T U RN E X E CUT E AUTO F2. 0 AUTO AUTO Objeto demasiado luminoso em relação ao fundo. · Aumenta o valor da íris para permitir que menos luz entre pela lente. · O número exibido é valor da iris escolhido. O intervalo de ajuste é de 15 níveis, de F1. 8 (máximo de luz) a F19 (mínimo de luz). 5 Pressione o botão DISPLAY/MODE SET para desativar a tela MANUAL SET. Funções Avançadas 1 2 No modo Câmera, pressione o botão DISPLAY/MODE SET até que a tela de modos apareça. Pressione l ou m no botão de Operação para escolher "MANUAL SET", e então pressione o centro do botão de Operação (veja a página 48). Para retornar ao modo Íris Automática Pressione j no passo 4 acima para fazer exibir "AUTO". Retornar ao Modo Tudo Automático Ajuste a videocâmera para o modo Tudo Automático (veja a página 54). Nota: · O modo Íris Manual não pode ser usado quando um ajuste de cenário estiver escolhido. 51 Funções Avançadas Gravação com a Câmera Ganho Manual Quando de gravações em locais escuros ou pouco iluminados no modo Ganho Automático, a sensibilidade à luz (ganho) da videocâmera é ajustada automaticamente e o objeto na imagem gravada pode aparecer mais claro que o objeto real. Caso se queira gravar uma cena escura de forma mais fiel, pode-se fazer uso da função Ganho Manual. [. . . ] 67 Monitor de cristal líquido colorido . . . . . . 67 S Som de Confirmação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 T Tampa da janela para limpeza . . . . . . . . . . . 73 Tampa da lente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]