Manual do usuário SHARP XR-50S

[. . . ] Introdução Início Fácil Configuração Conexões Operações Básicas Recursos úteis Apêndice PROJETOR MULTIMÍDIA XR-55X XR-50S MODELO MANUAL DE OPERAÇÃO IMPORTANT · Para ajudá-lo a notificar a perda ou roubo do seu projetor, anote o Modelo e Número de Série, localizado na base do projetor, e guarde esta informação. · Antes de desfazer-se da embalagem ( re c i c l á v e l ) , v e r i f i q u e c o m c u i d a d o o conteúdo da mesma, a fim de se assegurar que você recebeu todos os itens acessórios, conforme descrito em "Acessórios fornecidos", na página 11. Modelo. : N° de Série: ii SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. [. . . ] Pressione RESIZE. · Veja página 46 para ajustar na tela de menu. Tecla RESIZE COMPUTADOR Resolução principal SVGA (800 × 600) XR-55X XGA (1024 × 768) SXGA (1280 × 1024) 1280 × 800 SVGA (800 × 600) XR-50S XGA (1024 × 768) SXGA (1280 × 1024) 1280 × 800 Sinal de entrada Computador Tipo de imagem XR-55X XR-50S Resolução Resolução mais baixa mais baixa que SVGA que XGA XGA SVGA --*2 --*2 *1, *3 *1 NORMAL CHEIO DOT BY DOT BORDA 16:9 NORMAL 1024 × 768 968 × 768 1024 × 640 800 × 600 750 × 600 800 × 500 CHEIO -- 1024 × 768 -- 800 × 600 Para tela 4:3 DOT BY DOT 800 × 600 -- 1280 × 1024 1280 × 800 -- 1024 × 768 1280 × 1024 1280 × 800 720 × 450 Para tela 16:9 600 × 450 800 × 450 BBORDA 768 × 576 720 × 576 922 × 576 1024 × 576 16:9 Resolução Resolução Razão aparente 4:3 mais alta mais alta que SVGA que XGA SXGA (1280 × 1024) Razão aparente 5:4 *1 1280 × 720 --*2 1360 × 768 1366 × 768 1280 × 768 Razão aparente 16:9 --*2 *1 *1 *1 1280 × 800 Razão aparente 16:10 : Área recortada na qual não podem ser projetadas imagens : Área onde os sinais estão fora da tela *1 A função Deslocamento de Imagem pode ser usada para essas imagens. *3 No modelo XR-50S, não é possível selecionar "Borda" com algumas resoluções nas quais a parte horizontal da razão aparente torna-se inferior a 4:3 (como, por exemplo, 1280 x 1024, entre outras). 30 VÍDEO/DTV Sinal de imagem Vídeo / DTV Tipo de imagem NORMAL Para tela 4:3 AREA ZOOM V-ALONGAR Para tela 16:9 BORDA *1 16:9 *1 Razão aparente 4:3 480I, 480P, 576I, 576P, NTSC, PAL, SECAM *1 *1 Compressão *1 *1 "Letter box" 720P, 1035I, 1080I, 1080P Razão aparente 16:9 *1 Razão aparente 16:9 540P *1 --*2 --*2 (Razão aparente de 4:3 em uma tela 16:9) : Área recortada na qual não podem ser projetadas imagens : Área na qual a imagem não é incluída nos sinais de origem *1 A função Deslocamento de Imagem pode ser usada para essas imagens. *2 Mesmo que modo NORMAL. Operações Básicas Acerca dos Direitos Autorais · Quando do uso da função REAJUSTAR para escolher um tamanho de imagem com razão aparente diferente para um programa de TV ou uma imagem de vídeo, a imagem exibida aparecerá diferente da original. Recomenda-se considerar tais fatores quando da escolha do tamanho da imagem. · O uso das funções Reajustar ou Correção Keystone para comprimir ou esticar a imagem para propósitos comerciais ou exibição públicas em cafés, hotéis, etc. , poderá constituir uma infração aos direitos protegidos por lei dos proprietários dos mesmos. Recomenda-se cautela na utilização destas funções. 31 Operação com o Controle Remoto Tecla BREAK TIMER Tecla FREEZE Teclas MAGNIFY Tecla POINTER Tecla SPOT Teclas de ajuste (P/R/O/Q) Tecla EFFECT Tecla PICTURE MODE Tecla ECO+QUIET Tecla AUTO SYNC Mostrando o Indicador 1 Pressione POINTER e pressione P/R/O/Q no controle remoto para mover o indicador. · Pressione EFFECT para alterar o ícone do indicador (5 tipos). Estrela Dedo1 Dedo2 Coração Sublinhar 2 Pressione POINTER novamente. · O indicador desaparecerá. Usando a Função Spot Exibição e Ajuste do Intervalo 1 1 Pressione BREAK TIMER. · O temporizador começa a contagem regressiva de 5 minutos. Menu na Tela Pressione SPOT e pressione P/ R/O/Q no controle remoto para mover a área spot. · Pressione EFFECT para alterar o tamanho da área spot (3 tipos). 1/9 1/25 1/8 2 Pressione P/R/O/Q para ajustar a duração do intervalo. · Aumenta com P ou Q · Diminui com O ou R 5 minutos 6 minutos 60 minutos 4 minutos 3 minutos 1 minuto · O intervalo pode ser ajustado em unidades de um minuto (até 60 minutos). 2 Pressione SPOT novamente. · A área spot desaparecerá. Seleção do Modo Eco+Silen Pressione ECO+QUIET para ligar ou desligar o modo Eco+Silen. · Quando o modo Eco+Silen estiver ajustado para "ATIVAR", o ruído da ventoinha de ventilação diminui, o consumo de energia diminui e a vida útil da lâmpada aumenta. Cancelar a função de exibição do intervalo Pressione BREAK TIMER. Nota · O temporizador de intervalo não estará disponível quando o projetor estiver operando nas funções a seguir. - Automática - Imobilização - AV Mudo - Proc. Entrada Nota · Veja "Eco+Silen" na página 43 para detalhes. 32 Sincronia Automática (Ajuste Exibição de uma Parte de Sincronia Automática) Ampliada da Imagem A função Sincronia Automática funciona quando da detecção de um sinal de entrada depois que o projetor for ligado. Pressione AUTO SYNC para comandar manualmente a função Sincronia Automática. Nota · Quando não for possível obter-se uma imagem satisfatória com a Sincronia Automática, use ajustes manuais. (Veja página 44. ) Gráficos, tabelas e outras partes das imagens projetadas podem ser ampliadas. Isto ajuda quando há necessidade de explicações mais detalhadas. 1 Pressione remoto. MAGNIFY no controle · Amplia a imagem. · Pressionando ou MAGNIFY aumenta ou reduz a imagem projetada. Nota Pressione . ×4 Congelar uma Imagem em Movimento ×1 ×2 ×3 Pressione . 1 2 Pressione FREEZE. · A imagem projetada é congelada. · Você pode alterar a localização da imagem aumentada usando P, R, O ou Q. Pressione FREEZE novamente para retornar à imagem dinâmica do dispositivo conectado no momento. 2 Pressione RETURN no controle remoto para cancelar a operação. · A ampliação volta a ×1. Nota Selecionar o Modo Imagem Você pode selecionar o modo Imagem mais conveniente para imagem projetada, tal como para filmes ou vídeo games. Pressione PICTURE MODE. · Quando se pressionar PICTURE MODE, o modo Imagem muda na seguinte ordem: PASRÃO APRESENTAÇÃO CINEMA JOGO sRGB* · As ampliações selecionáveis diferem de acordo com o sinal de entrada. · Nos casos seguintes, a imagem voltará ao tamanho normal (×1). - Quando mudar a resolução do sinal de entrada e a taxa de atualização (frequência vertical). - Quando mudar o modo Reajustar. Recursos úteis Nota · Veja página 41 para detalhes relativos ao modo Imagem. * "sRGB" é exibido somente quando houver entrada de sinais RGB. 33 Operação com o Controle Remoto (Continuação) Utilização do Controle Remoto como Mouse sem Fio do Computador Ao conectar o projetor e o computador com um cabo USB, é possível utilizar o controle remoto como o mouse do computador. Se o computador estiver muito distante do projetor a ser conectado via cabo USB, o receptor remoto (opcional, AN-MR2) possibilita a operação do projetor utilizando o controle remoto. Para maiores detalhes, consulte o manual de operação do receptor. Conexão com cabo USB Computador Ao terminal USB Ao terminal USB ou Receptor remoto (opcional, AN-MR2) Cabo USB (disponível no mercado ou disponível como peça de serviço Sharp QCNWGA014WJPZ) Depois de conectado, o cursor do mouse pode ser operado da seguinte maneira. Para mover o cursor Pressione as teclas MOUSE/de ajuste (P/R/O/Q). Pressione L-CLICK. Teclas PAGE UP/ PAGE DOWN Teclas MOUSE/ de ajuste (P/R/O/Q) Para clique esquerdo (l-click) Para clique direito (r-click) Pressione R-CLICK. Tecla R-CLICK Se o seu computador aceita apenas mouse de um clique (como um Macintosh) Pressione L-CLICK ou R-CLICK. L-CLICK e R-CLICK têm uma função comum. Tecla L-CLICK Ao utilizar [Page Up] ou [Page Down] Semelhante às teclas [Page Up] e [Page Down] do teclado de um computador. Pressione PAGE UP ou PAGE DOWN. Nota · Esta função está disponível apenas para os sistemas operacionais Microsoft® Windows® e Mac OS® que suportam USB. · Não se pode usar esta função quando o menu estiver exibido na tela. [. . . ] 1300-135-022 http://www. sharp. net. au Canadá América Latina Sharp Electronics Corp. Latin American Group (305) 264-2277 www. servicio@sharpsec. com http://www. siempresharp. com Alemanha Sharp Electronics (Europe) GMBH 01805-234675 http://www. sharp. de Nova Zelândia Sharp Corporation of New Zealand Tel. : (09) 573-0111 Fax: (09) 573-0112 http://www. sharp. net. nz Singapura Sharp-Roxy Sales (S) Pte. 65-226-6556 ckng@srs. global. sharp. co. jp http://www. sharp. com. sg Sharp-Roxy (HK) Ltd. (852) 2410-2623 dcmktg@srh. global. sharp. co. jp http://www. sharp. com. hk Sharp Corporation (Taiwan) 0800-025111 http://www. sharp-scot. com. tw Sharp-Roxy Sales & Service Co. [. . . ]