Manual do usuário SIEMENS WD14H540EE annexe 1

[. . . ] Tecidos resistentes, tecidos resistentes ao calor de algodão ou linho. Stains, speedPerfect, ecoPerfect, Rinse plus, Less iron, Auto Dry Programa especialmente delicado para evitar que encolham, programa com pausas mais longas (a roupa permanece na solução média da lavagem). Lavagem com impregnação sequente de vestuário qualquer tipo de Stains, speedPerfect, ecoPerfect, Rinse plus, Auto Dry Pág. 6 vestuário, desportivo e de Outdoor, bem como de vestuário com uma Mais informações sobre impregnar Menor velocidade de centrifugação final com intervalos. [. . . ] Mais informações e uma selecção dos nossos produtos podem ser encontradas no nosso Site: www. siemens-home. com odirija-se por favor aos nossos Serviços Técnicos. Na lista de Postos de Assistência poderá encontrar um Posto de Assistência mais próximo da sua área de residência. Preparação Antes da primeira lavagem/secagem Pág. 6 A máquina automática de lavar/secar foi testada antes do fornecimento. Para a remoção de água residual proveniente do processo de testes, deve ser efectuado um ciclo de lavagem sem roupa e com o programa retirar pelusas/fios. 6: Antes da primeira lavagem/secagem Instalação correcta de acordo com as respectivas instruções em separado. Secar Lavagem Lavagem & Secagem sem interrupção Iluminação do interior do tambor Gaveta do detergente com câmaras I, II, Saída de ar (Parte traseira) Controlar a máquina ­ Nunca ligar uma máquina que apresente danos!­ Informar os Serviços Técnicos! Índice Utilização de acordo com as especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Preparação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/2 Preparação da roupa ou lavagem + secagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3/4 Preparação da secagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3/4 Regulação e ajuste do programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4/5 Depois da lavagem/secagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Indicações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tabela de programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tabela de secagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Valores de consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Indicação e teclas de opção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Funções adicionais e regulações individuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Informações na indicação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Instruções de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13 Desbloqueamento de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ligar a ficha Só com as mãos secas!Segurar apenas na ficha! Painel d comando Abrir a torneira da água ­ No final do programa de secagem, segue-se uma fase automática de limpeza do cotão. Mesmo seleccionando um programa de secagem, deve ser aberta a torneira da água. Puxador d por Tambo Providenciar uma boa ventilação É necessária uma boa ventilação, para transportar o ar surgido durante a secagem. ­ Providenciar sempre uma boa ventilação no local de instalação. ­ Limpar regularmente o filtro de admissão de ar. ­ Manter sempre livres a entrada e a saída de ar. Entrada de ar Tampa par manutençã Utilização de acordo com as especificações exclusivamente para o uso doméstico, para a lavagem de tecidos laváveis na máquina dentro da barrela e a secagem desses tecidos, para funcionamento com água fria potável e detergentes e produtos de tratamento correntes no mercado e próprios para máquinas de lavar roupa. ­ Não deixar as crianças na proximidade da máquina automática de lavar/ secar, sem vigilância. ­ Manter os animais domésticos afastados da máquina automática de lavar/ secar!­ A máquina automática de lavar/secar não deve ser comandada por crianças ou por pessoas que não estejam familiarizadas com as instruções de serviço. ­ Instalar e utilizar a máquina automática de lavar/secar num compartimento com escoamento. [. . . ] No sistema do secador pode ficar uma determinada humidade residual. Abrindo uma pequena quantidade de água rapidamente a porta, produz-se um efeito de aspiração que deixa pingar a sobre a roupa seca. humidade proveniente do sistema do secador. Evitar abrir a porta com violência. [. . . ]