Manual do usuário SKIL 5055

[. . . ] CIRCULAR SAW 5055 (F0155055. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 89 INSTRUCØIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 99 PÔVODN¯ NÁVOD NA POUÎITIE . 54 EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS. [. . . ] g) Use a ferramenta eléctrica, os acessórios os bits da ferramenta etc. , de acordo com estas instruções. Considere também as condições de trabalho e o trabalho a ser efectuado. A utilização da ferramenta eléctrica para outros fins que os previstos, pode resultar em situações perigosas. 5) SERVIÇO a) A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por pessoal qualificado e só devem ser colocadas peças sobressalentes originais. Desta forma é assegurada a segurança da ferramenta eléctrica. desligar a ferramenta da fonte de corrente - tire a chave da lâmina A do alojamento B - pressione o botão C de fecho do veio e mantenha-o nessa posição, enquanto remove a porca da lâmina D com a chave da lâmina !pressione o botão C de fecho do veio sómente quando a ferramenta estiver parada - solte o botão C de fecho do veio - remova o anel E - abra a protecção inferior com a alavanca G e mantenha-a nessa posição, enquanto monta a lâmina da serra com os dentes da serra e a seta imprimida na lâmina apontanda na mesma direcção da seta da protecção inferior - solte a protecção inferior F - aplique o anel E !certifique-se que as superfícies de aperto dos anéis H estão perfeitamente limpas e em frente da lâmina - pressione o botão C de fecho do veio e mantenha-o nessa posição, enquanto aperta a porca da lâmina com a chave da lâmina 1/8 de volta após ter apertado à mão (a lâmina patina quando encontra demasiada resistência reduzindo sobrecargas do motor e ressaltos da lâmina) - solte o botão C de fecho do veio · Ajuste da profundidade de corte (0-55 mm) 4 - para um corte de óptima qualidade a lâmina da serra não deverá exceder mais de 3 mm abaixo da peça de trabalho - solte a alavanca J - eleve/abaixe a base K até atingir na escalo a profundidade de corte desejada utilizando o indicador L - aperte a alavanca J · Ajuste do ângulo de corte (0-45°) 5 - solte o botão M - incline a ferramenta até atingir na escalo o ângulo de corte desejado utilizando o indicador N - aperte o botão M !quando cortar de ângulo, a profundidade de corte não está de acordo com o valor indicado na escala de profundidade de corte · Verificação do ângulo de corte de 90° 5 - ajuste e aperte a base K na profundidade de corte máxima 4 - ajuste e aperte o ângulo de corte a 0° - verifique o ângulo de 90° com um esquadro entre a lâmina e o fundo da base - caso seja necessário proceder a ajustes, incline e aperte a base até 45° e curve a alavanca P com uma chave de bocas · Indicador da linha de corte Q 6 - para guiar a ferramenta ao longo da linha de corte marcada na peça a trabalhar - para um corte direito a 0° ou um corte de ângulo a 45° utilize a linha indicadora relativa - permite escolher se os desperdícios ficam dentro ou fora da lâmina !a parte larga da base deve estar assente na parte apoiada da peça a trabalhar !o tamanho de corte é determinado pelo tamanho dos dentes da lâmina e não pelo tamanho do corpo da lâmina !faça sempre cortes de ensaio para verificar a linha de corte · Aspiração de pó - aplique o aspirador à extensão R 7 !nunca deixe que o tubo do aspirador interfire com a protecção inferior ou com a operação de corte - pode-se utilizar tambén um saco de pó (acessório SKIL 2610387402) !não utilizar o saco de pó/o aspirador ao cortar metais · Utilização da ferramenta 7 - ligue a ficha na tomada - sempre segure com firmeza o punho S com uma mão e o punho T com a outra mão - coloque a ferramenta com a parte frontal da base bem assente sobre na peça a trabalhar !certifique-se que os dentes não estão em contacto com a peça a trabalhar - ligue a ferramenta premindo primeiro o botão U (= interruptor de segurança que não pode ser trancado) e depois apertando o gatilho V !a ferramenta deverá trabalhar na velocidade máxima, antesda lâmina da serra penetrar na peça a trabalhar - a protecção inferior F abre automáticamente quando a lâmina da serra penetra na peça a trabalhar (abra a protecção inferior manualmente utilizando a alavanca G somente para cortes especiais tal como cortes profundos) 52 - não forçe a ferramenta; pressione leve e continuamente !durante o trabalho, segure sempre a ferramenta na(s) área(s) de fixação cinzenta(s) - depois de completar o trabalho, desligue a ferramenta soltando o gatilho V !certifique-se que a lâmina está completamente parada antes de retirar a ferramenta da peça a trabalhar CONSELHOS DE APLICAÇÃO · Coloque sempre a peça a trabalhar com a face virada para baixo assegurando assim o mínimo de estilhaçamento · Use sempre lâminas da serra devidamente afiadas e do tipo correcto 8 - a qualidade de corte melhora consoante o número de dentes - lâminas c/ pastilhas Widia mantêm-se afiadas 30 vezes mais do que as lâminas normais · Guia paralela W 9 - para fazer cortes exactos ao longo do bordo lateral da peça a trabalhar - pode ser introduzida em qualquer dos lados da base Ajuste da guia paralela - solte o botão X - ajuste a largura de corte desejada com a escala da guia paralela (use o indicador da linha de corte Q como referência 0) - aperte o botão X · Cortes profundos 0 - regule a profundidade de corte desejada - incline a ferramenta para a frente com o indicador da linha de corte Q alinhado com a linha de corte desejada marcada na peça a trabalhar - abra a protecção inferior F com a alavanca G - antes da lâmina penetrar na peça a trabalhar, ligue a ferramenta e gradualmente baixe o dorso da ferramenta utilizando a parte frontal da base como ponto de dobradiça - gradualmente incline a ferramenta para baixo e ao mesmo tempo para a frente - assim que a lâmina penetrar no material, solte a alavanca G !a ferramenta deverá trabalhar na velocidade máxima, antesda lâmina da serra penetrar na peça a trabalhar !nunca puxe a ferramenta para trás · Corte de grandes paneis !- apoia o painel próximo do corte no chão, na mesa ou na bancada de trabalho !ajuste a profundidade de corte de modo a cortar a través do painel e não a través do apoia - caso o guia paralela não permita a largura de corte desejado, fixe uma tira de madeira sobre a peça a trabalhar como um guia, e conduza o lado direito da ferramenta contra esta guia · Nível de vibração O nível de emissão de vibrações indicado na parte posterior deste manual de instruções foi medido de acordo com um teste normalizado fornecido na EN 60745; pode ser utilizado para comparar uma ferramenta com outra e como uma avaliação preliminar de exposição à vibração quando utilizar a ferramenta para as aplicações mencionadas - utilizar a ferramenta para diferentes aplicações ou com acessórios diferentes ou mantidos deficientemente, pode aumentar significativamente o nível de exposição - o número de vezes que a ferramenta é desligada ou quando estiver a trabalhar sem fazer nada, pode reduzir significativamente o nível de exposição ! [. . . ] Y / Y µ µ µ EN 60 745 µ 93 dB(A) µ o 104 dB(A) ( : 3 dB), µ < 2, 5 m/s2 (µ / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. Kloot 142 RO DECLARAØIE DE CONFORMITATE CE Declaråm pe proprie råspundere cå acest product este conform cu urmåtoarele standarde sau documente standardizate: EN 60 745, EN 55 014, în conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pânå la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (începând cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAØII Måsurat în conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 93 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 104 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraøiilor < 2, 5 m/s2 (metoda mînå - braø; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]