Manual do usuário SKIL 8000

[. . . ] 1 C E B A D 2 300° 550° 3 4 tt Wa 16 00 2 5 F G 6 H J 7 8 G F 9 0 0 6 1 tt a W 0 ! H @ H 3 P INTRODUÇÃO · Esta ferramenta destina-se à remoção de tinta, à modelagem e soldagem de plástico, e ao aquecimento de tubagens termo-retrácteis; a ferramenta também é adequada para soldar e estanhar, para separar juntas coladas e para degelar canos de água · Leia atentamente este manual de instruções antes de utilizar a ferramenta e dê especial atenção às instruções de segurança; guarde este manual de instruções e os outros documentos que acompanham a ferramenta para futura referência ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 8000 Potência Temperatura Fluxo de ar Peso 1600W 300°/550° 250/500 l/min. 0, 7 kg SEGURANÇA ANTES DA UTILIZAÇÃO: · Verifique o funcionamento da ferramenta antes de cada utilização e, em caso de avaria, leve-a a uma pessoa qualificada para reparação; nunca abra você mesmo a ferramenta · Inspeccione o fio e a ficha da ferramenta antes de cada utilização e, se eles estiverem danificados, leve-os a uma pessoa qualificada para substituição · Utilize extensões completamente desenroladas e seguras, com uma capacidade de 16 Amps · Inspeccione periodicamente a extensão e substitua-a se ela estiver danificada · Utilize apenas os acessórios originais SKIL fornecidos com a ferramenta (apenas 8000 em caixa de plástico) · Utilize a ferramenta e os acessórios conforme indicado neste manual de instruções e para os fins para os quais a ferramenta foi concebida; a utilização da ferramenta para operações diferentes daquelas que normalmente se espera que a ferramenta execute poderá resultar numa situação de perigo · Esta ferramenta não deverá ser usada por pessoas com idade inferior a 16 anos · Certifique-se sempre de que a tensão de alimentação está de acordo com a tensão indicada na placa de identificação da ferramenta · Certifique-se de que a ferramenta está desligada antes de colocar a ficha na tomada DURANTE A UTILIZAÇÃO: · Manuseie a ferramenta com cuidado; evite incêndios e queimaduras - não toque na saída do ar/bico da ferramenta nem no objecto aquecido; eles atingem temperaturas muito altas - não coloque a saída do ar/bico da ferramenta demasiado próximo do objecto em que está a trabalhar - não oriente o fluxo de ar quente para a mesma superfície por um período de tempo demasiado longo - nunca olhe para dentro da saída do ar/ bico da ferramenta - use luvas e óculos de protecção - nunca oriente o fluxo de ar quente em direcção a pessoas ou animais - nunca utilize a ferramenta para secar o cabelo - nunca deixe a ferramenta sem vigilância - nunca utilize a ferramenta na proximidade de gases inflamáveis ou materiais combustíveis - ao trabalhar com plástico, tinta, verniz e materiais semelhantes, podem ser produzidos gases inflamáveis e tóxicos; informe-se antecipadamente sobre os materiais em que vai trabalhar - tenha em consideração o facto de que o calor pode ser transferido para materiais combustíveis que não estejam à vista - para mais segurança, tenha sempre à mão um balde de água ou um extintor, para o caso de qualquer material se incendiar · Evite choques eléctricos - nunca introduza qualquer objecto pela saída do ar/bico da ferramenta - evite tocar com o corpo em superfícies ligadas à terra (por ex. [. . . ] a exposição ao chumbo, mesmo a níveis muito reduzidos, pode causar graves danos ao cérebro e ao sistema nervoso; são especialmente vulneráveis as crianças mais novas e o feto no ventre materno !mande remover a tinta que contenha chumbo por um profissional, sem a utilização de uma pistola de ar quente OUTRO EXEMPLO DE APLICAÇÃO: - remoção de revestimentos (sintéticos) de parede · Remoção de tinta ou laca de janelas 7 - utilize sempre o bico de protecção de vidro F quando trabalhar perto de vidro - remova a tinta com uma raspadeira de mão !não utilize a ferramenta para remover tinta em janelas com armação metálica ­ o metal é condutor de calor, o que poderia levar a que o vidro partisse · Remoção de autocolantes (utilize o bico chato G) 8 - muitos adesivos amolecem quando aquecidos, permitindo assim a descolagem e remoção de adesivo excedente !aqueça a superfície superior do autocolante !tenha sempre o cuidado de não aquecer demasiado a superfície subjacente 32 · · · · OUTROS EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: - remoção de revestimentos de linóleo e vinílicos - remoção de ladrilhos feitos de fibras sintéticas - remoção de folheados/aplicação de placas de folheado - amolecer/derreter alcatrão, estanho, betume, cera (utilize o bico chato G) - encerar (esquis, mobiliário) (utilize o bico chato G) 9 - remoção de resina - desapertar parafusos, porcas e pernos metálicos enferrujados ou demasiado apertados - remoção de cera de velas (não aqueça demasiado a superfície subjacente) - reparação de velas partidas / restauração de velas dobradas ao seu formato original Fixação termo-retráctil 0 - utilize o bico reflector H ou o bico redutor J - seleccione um tubo termo-retráctil com um diâmetro igual ao da peça a trabalhar - aqueça uniformemente o tubo termo-retráctil OUTRO EXEMPLO DE APLICAÇÃO: - embalagem de filme retráctil Soldagem de canos de água !Esta ferramenta é particularmente adequada para trabalhar com soldas brandas (ponto de fusão abaixo de 400°) - utilize o bico reflector H - limpe bem ambas as secções da junta antes de soldar - pré-aqueça ambas as secções e aplique fio de soldar OUTROS EXEMPLOS DE APLICAÇÃO: - dessoldagem de circuitos integrados e outros componentes electrónicos (utilize o bico redutor J) - soltar juntas soldadas antigas (utilize o bico redutor J) Degelar canos de água congelados @ - utilize o bico reflector H - aqueça uniformemente a área congelada !não degele canos de água feitos de PVC !Houben I CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiaramo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti: EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, in base alle prescrizioni delle direttive CEE 73/23, CEE 89/336, CEE 98/37. Houben INFORMES DE RUIDOS Y VIBRACIONES Medido según EN 50 144 el nivel de la presión acústica de esta herramienta se eleva a < 70 dB(A) y la vibración < 2, 5 m/s2 (método brazo-mano). INFORMAZIONI SULLA RUMOROSITÀ/VIBRAZIONE Misurato in conformità al EN 50 144 il livello di pressione acustica di questo utensile è <70 dB(A) e la vibrazione < 2, 5 m/s2 (metodo mano-braccio). P CE DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, conforme as disposições das directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. Houben H CE MINÖSÉGI TANUSITVANY Teljes felelösségünk tudatában kijelentjük, hogy jelen termék a következö szabványoknak vagy kötelezö hatósági elöírásoknak megfelel: EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, a 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EWG elöírásoknak megfelelöen. [. . . ] Houben RU , : EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. Houben GÜRÜLTÜ VE TiTREfiIM ÖNLEME HAKKINDA BiLGi Ölçülen EN 50 144 göre ses basinci bu makinanin seviyesi < 70 db(A) ve titreflim < 2, 5 m / s2 (el-kol metodu). co o EN 50 144 < 70 (A) - < 2, 5 /2 ( ). 67 [. . . ]