Manual do usuário SMEG BLV515

[. . . ] NOTICE D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES LAVE-VAISSELLE VAATWASSER MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA FRANÇAIS NEDERLANDS PORTUGUÊS 3-28 29-54 55-80 Sumário 1. 5. Advertências para a segurança e o uso _____________________56 Instalação e execução __________________________________59 Descrição dos comandos ________________________________61 Instruções para o uso ___________________________________66 Limpeza e manutenção__________________________________76 Agradecemos por terem escolhido este nosso produto. Aconselhamos ler cuidadosamente todas as instruções contidas neste manual para conhecer as condições mais idóneas a fim de realizar uma utilização correcta e segura da sua máquina de lavar louça. Cada um dos parágrafos são apresentados de modo que se possa realizar passo a passo todas as funcionalidades do aparelho, os testes podem ser compreendidos facilmente e possuem imagens detalhadas. [. . . ] E RESPEITAR O MEIO AMBIENTE Os fosfatos existentes no detergente para máquina de lavar louça constituem um problema do ponto de vista ecológico. Para evitar um excessivo consumo de detergente, mas também de energia eléctrica aconselha-se: · diferenciar a loiça mais delicada daquela mais resistente aos detergentes fortes e às temperatura altas; · não colocar o detergente directamente na loiça. 64 Instruções para o utilizador Se for necessário abrir a porta da máquina de lavar louça durante a fase de lavagem, será necessário esperar 1 minuto antes de fazer com que o programa inicie novamente. Depois de ter fechado correctamente a porta o programa recomeçará a partir do ponto em que fora interrompido. FIM DO PROGRAMA No fim do programa de lavagem, dependendo do programa executado, o selector estará posto na posição correspondente a um indicador de PARAGEM. Desligar a máquina pressionando a tecla LIGAÇÃO/DESLIGAÇÃO (2). EXTRACÇÃO DA LOIÇA No fim do programa de lavagem esperar pelo menos 20 minutos antes de retirar a loiça, a fim que a mesma esfrie-se. Para evitar que eventuais gotas de água que permaneceram no cesto superior possam cair na loiça que ainda está no cesto inferior, aconselha-se esvaziar primeiro o cesto inferior e depois aquele superior. 65 Instruções para o utilizador 4. Instruções para o uso Depois de ter instalado correctamente a máquina de lavar louça, predispô-la para que possa começar a funcionar executando as seguintes operações: · · · Regular o produto para abrandar a água; Introduzir o sal regenerador; Introduzir o abrilhantador e o detergente. 4. 1 Uso do produto para abrandar a água A quantidade de calcário contido na água (índice de dureza da água) é responsável pelas manchas esbranquiçadas na loiça enxuta, a qual, com o passar do tempo, tende a tornar-se opaca. A máquina de lavar louça está equipada com produto automático para abrandar que, utilizando sal regenerador específico, retira da água as substância endurecedoras. A máquina de lavar louça sai da fábrica com o índice de dureza predisposto no nível 3 (dureza média 41-60°dF ­ 24-31°dH). SAL Utilizando água de dureza média a introdução de sal novamente deverá ser efectuada cerca de 20 lavagens. O depósito do produto para abrandar possui uma capacidade de cerca de 1, 7 kg de sal em grãos. O depósito é situado no fundo da máquina de lavar louça. Depois de ter extraído o cesto inferior, desapertar a tampa do depósito rodando-a no sentido anti-horário e colocar o sal usando o funil fornecido com a máquina de lavar louça. Antes de apertar novamente a tampa retirar os eventuais resíduos de sal nas proximidades da abertura. · · Ao usar a máquina de lavar louça pela primeira vez, além do sal, é preciso introduzir no depósito também um litro de água. Depois de cada enchimento do depósito, assegurar-se que a tampa fique bem fechada. A mistura da água e o detergente não devem penetrar no depósito do sal, porque isto comprometeria o funcionamento da instalação de regeneração. Neste caso a garantia não seria mais válida. Utilizar exclusivamente sal regenerador para máquina de lavar louça doméstica. Se se utilizar sal em pastilhas não encher totalmente o depósito. · 66 Instruções para o utilizador · Não utilizar sal alimentar, porque contém substâncias não solúveis, que com o passar do tempo podem comprometer a instalação de descalcificação. Quando for necessário, executar a operação de introdução do sal antes de dar início ao programa de lavagem: deste modo a solução salina em sobras será removida imediatamente pela água: se a água salgada permanecer durante muito tempo na cuba de lavagem poderá provocar fenómenos de corrosão. · Prestar atenção para não confundir as confecções de sal com as de detergente: a introdução de detergente no depósito do sal prejudica o produto para abrandar. REGULAÇÃO DA DISTRIBUIÇÃO DO PRODUTO PARA ABRANDAR A máquina de lavar louça possui um dispositivo que permite personalizar a regulação da distribuição do produto para abrandar em função da dureza da água da rede. Dependendo do modelo, o selector que regula a distribuição pode estar: · · dentro do aro rosqueado de plástico que se situa na lateral direita, no interior da máquina; dentro do produto para abrandar, logo em baixo da tampa. Ambos permitem a regulação em 5 posições: 67 Instruções para o utilizador TABELA DE DUREZA DA ÁGUA DUREZA DA ÁGUA Graus Alemães (°dH) Graus Franceses (°dF) 0-4 5-9 10 - 22 23 - 29 30 - 35 36 - 41 0-7 8 - 15 16 - 37 38 - 50 51 - 60 61 - 70 REGULAÇÃO Posição n° 1 SEM SAL Posição n° 1 Posição n° 2 Posição n° 3 Posição n° 4 Posição n° 5 Pedir as informações relativas ao grau de dureza da água à firma hídrica fornecedora. 4. 2 Uso do distribuidor do abrilhantador e detergente O distribuidor de detergente e o dosador do abrilhantador encontramse na parte de dentro da porta: à esquerda o distribuidor e à direita o dosador. Com excepção do programa IMERSÃO, antes de cada lavagem será colocada no distribuidor a dose adequada de detergente. Porém o abrilhantador para a enxaguadela será acrescentado somente de acordo com a necessidade. 68 Instruções para o utilizador ACRÉSCIMO DO ABRILHANTADOR PARA A ENXAGUADELA O abrilhantador acelera a secagem da loiça e impede a formação de manchas e depósitos calcários; é acrescentado automaticamente à água durante a última enxaguadela, por meio do depósito que se encontra na parte de dentro da porta. · · · Abrir a porta. [. . . ] As guarnições de vedação da porta deverão ser limpas com uma esponja humedecida. Periodicamente (uma ou duas vezes ao ano) é bom limpar a cuba e as guarnições retirando a sujeira que se pode depositar e para isso utilizar um pano macio e água. LIMPEZA DO FILTRO DE ENTRADA DE ÁGUA O filtro de entrada de água A colocado na saída da torneira necessita ser limpo periodicamente. Depois de ter fechado a torneira de abastecimento, desapertar a extremidade da mangueira de abastecimento de água, retirar o filtro A e limpá-lo delicadamente debaixo de um jacto de água corrente. [. . . ]