Manual do usuário SMEG SFP120B-1

[. . . ] Advertências em caso de anomalias e de mau funcionamento 8. Símbolos do painel de comandos 3 4 6 9 14 20 22 24 Este aparelho dispõe da marca de conformidade nos termos da directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE). Esta directiva define as normas para a recolha e reciclagem dos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos válidas em todo o território da União Europeia. O símbolo do recipiente com uma cruz aplicado no equipamento ou na confecção indica que o produto no fim da sua vida útil deve ser recolhido separadamente dos outros resíduos. [. . . ] A fase de branqueamento é eliminada premindo o botão Rápido (para os modelos predispostos para o branqueamento). A técnica de lavagem desta máquina de lavar roupa está predisposta para uma quantidade de água e um consumo de energia adequados para um funcionamento normal. Pressione este botão somente para exigências específicas por ex. no caso de tecidos muito delicados (especialmente cortinas e lã). Deste modo o nível de água para a lavagem e o enxaguamento são elevados e aumenta o consumo de energia eléctrica para o aquecimento. Botão aumento água Botão Anti-rugas A activação desta opção permite de reduzir o amarrotamento nas roupas, no fim do programa. A máquina executa uma centrifugação mais delicada com um movimento final do tecido, no fim do programa. A velocidade de centrifugação em todos os programas é de 600 rotações/minuto. Pressionando este botão nos programas para tecidos de algodão, a máquina efectuará uma lavagem prolongada à temperatura de 35° (step biológico) consentindo assim uma boa eficácia de lavagem com poupança de energia. A máquina prosseguirá com o ciclo à temperatura seleccionada. Nota Pressionando o botão para o programa económico, obtém-se em todos os programas uma temperatura máxima de lavagem de 60° C e a eliminação da pré-lavagem. Botão programa Económico - e Botão Enxaguamento Em zonas com água doce ou para melhorar o resultado de enxaguamento, introduza o enxaguamento suplementar (cerca de suplementar 20% a mais de água) pressionando o botão (facultativo nos programas intensivos). 11 PT Botão para roupa delicada Pressionando o botão são reduzidos os movimentos do tambor e, portanto, da roupa. Apropriado para peças de roupa particularmente delicadas (camisas, seda, cortinas, etc. ) Botão meia carga 1/2 No caso de utilização da máquina com cargas de roupa reduzidas em relação àquelas completas indicadas na "Tabela de programas", pressionando este botão poupa-se água, detergente e energia eléctrica. · Evite a lavagem de roupa sem bainhas ou rasgada porque poderiam desfiar-se. · Os corpos estranhos podem causar danos nas peças de vestuário ou nos componentes da máquina de lavar roupa. Por isso: esvazie os bolsos e ponha-os ao avesso, remova os ganchos das cortinas ou então envolvaos num saquinho de rede. · Lave as peças de roupas pequenas (cintos, lenços, peúgas, soutiens com reforços, etc. ) colocando-as num saco de tecido branco fechado. Feche os botões automáticos, os fechos «eclair», pregue os botões soltos. · O uso dos detergentes modernos e da temperatura de lavagem correcta geralmente é suficiente para eliminar as nódoas dos tecidos. Todavia, algumas nódoas difíceis tais como erva, fruta, ovos, sangue, ferrugem, caneta, etc. , deveriam ser pré-tratadas antes da lavagem. Dependendo do tipo de tecido, encontram-se à venda numerosos produtos para o tratamento das nódoas. Em todo o caso, sugerimos de limpar ou diluir imediatamente as nódoas, porque quanto mais são antigas, mais são difíceis de remover. · Não respeitando os símbolos de tratamento dos tecidos, podem verificar-se danos na roupa. Lã ­ Somente a lã marcada pura lã virgem identificada pela marca ou então com a etiqueta <<tratada não encolhe lavável na máquina de lavar roupa>> pode ser lavada na máquina no programa específico; os outros tipos de lã é preferível lavá-los à mão ou a seco. 5. 2 ABERTURA DA PORTA DE ÓCULO A máquina está equipada de um dispositivo de segurança que impede a abertura da porta de óculo durante o desenvolvimento do programa. [. . . ] Pulirli come descritto nel paragrafo 6. 5. o tubo de alimentação hídrica não esteja preso ou dobrado Nessun guasto. Il livello dell'acqua è più basso del vetro dell'oblò, porque as novas máquinas utilizam pouca água, obtendo os mesmos resultados de lavagem e enxaguamento. Controlar que: - 4 Não descarrega água o tubo de saída não esteja dobrado a bomba de descarga não esteja entupida. [. . . ]