Manual do usuário SONY DCR-DVD106E

[. . . ] Informaço adicional sobre este produto e respostas a perguntas frequentes podem ser encontradas no Website do Apoio ao Cliente. (HOME MENU) t página 62 (OPTION MENU) t página 74 Los ajustes predeterminados llevan la marca B. Seleccione [ACTIVADO] (ajuste predeterminado) para mostrar la fecha y hora de la grabación cuando reproduzca un disco en un dispositivo que disponga de la función de visualización de subtítulos. (HOME MENU) t página 62 (OPTION MENU) t página 74 Los ajustes predeterminados llevan la marca B. [. . . ] Se a opção desejada não aparecer no ecrã toque noutro separador. Se não conseguir encontrar a opção em nenhum sítio, isso significa que não está disponível nessa situação. Os separadores e opções que aparecem no ecrã dependem do estado em que se encontra a gravação/reprodução com a câmara de vídeo, na altura. Não pode utilizar o OPTION MENU durante a operação de Easy Handycam. Se não conseguir encontrar a opção desejada, toque noutro separador para mudar de página. Para obter informações sobre como fazer a programação, consulte a página 74. Para obter informações sobre como fazer a programação, consulte a página 74. Personalizar a câmara de vídeo As opções descritas abaixo só podem ser programadas no OPTION MENU. A informação da distância focal (a distância a que o motivo é focado, quando está escuro e é difícil ajustar a focagem) aparece durante alguns segundos nos casos indicados a seguir. (Não aparece correctamente se estiver a utilizar uma lente de conversão (opcional). (HOME MENU) t página 62 (OPTION MENU) t página 74 As predefinições estão marcadas com B. Também pode seleccionar esta programação se quiser focar intencionalmente um determinado motivo. Pode seleccionar e regular o ponto de focagem para o apontar para um motivo que não se encontre no centro do ecrã. 2 Se quiser focar com maior nitidez, toque em (focar motivos próximos)/ (focar motivos distantes). Quando já não for possível regular a focagem para mais perto, aparece e quando não a puder regular para mais longe aparece . A distância mínima exigida entre a câmara e o motivo, para obter uma focagem nítida, é cerca de 1 cm na posição de formato alargado e cerca de 80 cm para a teleobjectiva. Esta função é útil para filmar motivos pequenos, como flores ou insectos. Pode desfocar o fundo, destacando os motivos com mais nitidez. se programar [TELE MACRO] para [LIGAR] ( ) , o zoom (p. 35) move-se automaticamente para cima na direcção de T (teleobjectiva) e pode gravar motivos próximos, como indicado abaixo; DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/ DVD608E até cerca de 43 cm DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E até cerca de 38 cm É mais fácil focar o motivo se mover o selector de zoom eléctrico na direcção de T (teleobjectiva) para regular a focagem e depois para W (grande angular) para regular o zoom para a gravação. Se desejar gravar um objecto a pouca distância, desloque o selector de zoom eléctrico para W (grande angular), depois regule a focagem. Quando grava um motivo distante, a focagem pode ser difícil e demorar algum tempo. [. . . ] neste caso , substitua a pilha por uma pilha de lítio CR2025 da Sony. Se utilizar outro tipo de pilha, pode provocar um incêndio ou uma explosão. Quando carregar num botão qualquer, no ecrã VISUAL INDEX ou na Lista de reprodução, a moldura laranja aparece no ecrã LCD. Gravar filmes Gravar imagens fixas K Qualidade ([FINE] / [STD]) (66) L Tamanho da imagem (66) M Aparece enquanto a imagem fixa está a ser guardada. [. . . ]