Manual do usuário SONY HDR-PJ580VE

[. . . ] Informação adicional sobre este produto e respostas a perguntas frequentes podem ser encontradas no Website do Apoio ao Cliente. Para resolver cualquier asunto relacionado con el soporte técnico o la garantía, consulte las direcciones que se indican en los documentos de soporte técnico y garantía suministrados por separado. 4 Ajuste [Hora verano], seleccione el formato de fecha y ajuste la fecha y hora. La pantalla de cristal líquido de la videocámara puede mostrar imágenes grabadas a pantalla completa (visualización de píxeles totales). [. . . ] Neste caso, pode desligar a câmara de vídeo do computador sem seguir os procedimentos descritos acima. notas Não formate o suporte de gravação interno da câmara de vídeo utilizando um computador. Se o fizer, a câmara de vídeo não irá funcionar correctamente. Não introduza discos de gravação AVCHD que foram criados utilizando o software “PlayMemories Home” incorporado para leitores ou gravadores DVD, uma vez que estes dispositivos não suportam a norma AVCHD. Se o fizer, pode não conseguir remover o disco destes dispositivos. esta câmara de vídeo capta imagens de alta definição no formato AVCHD. Utilizando o software PC fornecido, as imagens de alta definição podem ser copiadas para o suporte DVD. No entanto, suportes DVD com imagens AVCHD não devem ser utilizados com leitores ou gravadores baseados em DVD, uma vez que o leitor/gravador DVD pode não conseguir ejectar o suporte e pode apagar os seus conteúdos sem aviso. Os ficheiros de imagem podem ser danificados ou podem não ser reproduzidos. o funcionamento não é garantido , se utilizar os dados da câmara de vídeo a partir do computador.    A câmara de vídeo divide automaticamente um ficheiro de imagem com mais de 2 GB e guarda as partes como ficheiros separados. Todos os ficheiros de imagem podem ser apresentados como ficheiros separados num computador, no entanto, os ficheiros serão tratados correctamente pela função de importação e função de reprodução da câmara de vídeo ou do software “PlayMemories Home”. Utilize o software “PlayMemories Home” incorporado para importar filmes longos ou imagens editadas da câmara de vídeo para um computador. Se utilizar outro software, as imagens podem não ser importadas correctamente. para apagar ficheiros de imagem , siga os passos na página 51. Para criar um disco Blu-ray Pode criar um disco Blu-ray com um filme com qualidade de imagem de alta definição (HD) previamente importado para um computador. Para criar um disco Blu-ray, o “Software do Suplemento BD” tem de ser instalado. Jp/ BDUW/   Guardar filmes e fotografias com um computador      O computador tem de suportar a criação de discos Blu-ray. os suportes BD-R (não regravável) e BD-RE (regravável) estão disponíveis para criar discos Blu-ray. Não pode adicionar conteúdos a qualquer tipo de disco após criar o disco. Para reproduzir um disco Blu-ray que foi criado com um filme gravado com a qualidade de ], necessita de um imagem [Qualidade 50p dispositivo que cumpra o formato AVCHD Ver. Transferir software dedicado para a câmara de vídeo Instalar software para um Mac Para obter informações relativas a software para computadores Mac, consulte o seguinte URL. [. . . ] neste caso , deverá parar de utilizar o SOFTWARE e todos os respectivos componentes. As provisões das secções “DIREITOS DE AUTOR”, “ACTIVIDADES DE RISCO ELEVADO”, “EXCLUSÃO DA GARANTIA DO SOFTWARE”, “LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE”, “PROIBIÇÃO DE EXPORTAÇÃO”, “DIVISIBILIDADE” e “LEI REGENTE E JURISDIÇÃO”, o parágrafo “Confidencialidade” desta secção e este parágrafo permanecerão válidas após a expiração ou rescisão desta LICENÇA. LICENÇA DO SOFTWARE O SOFTWARE está protegido por leis de direitos de autor e tratados de direitos de autor internacionais, bem como por outras leis e tratados em matéria de propriedade intelectual. Pode utilizar o SOFTWARE para o fim a que se destina. [. . . ]