Manual do usuário SONY ICFC 205S

[. . . ] Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado. Não instale o aparelho num espaço fechado, como uma estante ou um armário embutido. Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não coloque objectos cheios de líquido, tais como jarras, em cima do aparelho. Ligue a unidade a uma tomada de CA facilmente acessível. [. . . ] Não coloque o rádio sobre superfícies instáveis (tapetes, cobertores, etc. Ώ Limpe a parte externa do aparelho com um pano macio levemente humedecido em solução de detergente suave. Caso surjam dúvidas ou problemas relativos a este aparelho, consulte o seu agente Sony mais próximo. Tratamento de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos no final da sua vida útil (Aplicável na União Europeia e em países Europeus com sistemas de recolha selectiva de resíduos) Este símbolo, colocado no produto ou na sua embalagem, indica que este não deve ser tratado como resíduo urbano indiferenciado. Deve sim ser colocado num ponto de recolha destinado a resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos. Instalar a pilha Para garantir a informação precisa da hora, a sua Dream Machine requer uma pilha 6F22 (não fornecida), para além da corrente eléctrica. A pilha mantém o relógio em funcionamento na eventualidade de um corte da corrente eléctrica. Inserimento della pila (vedere la figura -) Fixe a pilha respeitando a polaridade e introduza-a no compartimento respectivo até encaixar com um estalido. Ώ Após um corte na alimentação, a hora indicada poderá não ser sempre correcta (poderá avançar ou atrasar cerca de 10 minutos por hora). Quando sostituire la pila Para verificar a carga da pilha, desligue o cabo de alimentação CA da tomada da rede e volte a lig­á-lo após alguns minutos. Caso a hora indicada esteja incorrecta, substitua a pilha por uma nova. Paristoa koskeva varoitus 2 若要设定小时，则按住 CLOCK 不放，同 Advertência acerca da pilha Ställa klockan Avvertenza sulla pila Se não tencionar utilizar o rádio durante muito tempo, retire a pilha, para que não fique descarregada e evitar as avarias provocadas pela fuga do electrólito. Quando l’ora corretta appare sul display, rilasciare CLOCK. 3 Per impostare i minuti , premere TIME SET M tenendo premuto CLOCK. Quando i minuti corretti appaiono sul display, rilasciare CLOCK. Quando a hora correcta aparecer no visor, solte CLOCK. O relógio entrará em funcionamento quando soltar TIME SET M. Os dígitos da hora não avançam quando carregar em TIME SET M. [. . . ] Quando l’ora corretta appare sul display, rilasciare ALARM. Quando i minuti corretti appaiono sul display, rilasciare ALARM. O alarme soará na hora programada e desactivarse-á automaticamente após 119 minutos. O alarme desliga-se, mas volta a tocar passados cerca de 9 minutos. [. . . ]