Manual do usuário SONY NWZ-W253

[. . . ] O que é a reprodução ZAPPIN? A função ZAPPIN permite a reprodução sequencial de clips de música com uma duração predefinida. Verificar os acessórios fornecidos · Este leitor (1) · Suporte com cabo USB (1) Peças e controlos Fita do pescoço Luz de estado Secção dos auscultadores Luz OPR (operação) Botão SHUF(Repetição aleatória)/PLAYLISTS Botão RESET Botão rotativo Botão VOL+*/* Existe um ponto táctil no botão. Use-o para ajudar com as operações dos botões. Três formas de transferir música De CDs, etc. , utilizando o Windows Media Player 11 ou 12 Reprodução normal De iTunes*1, etc. , utilizando Content Transfer Manual de instruções NWZ-W252/W253 ©2010 Sony Corporation Muda para ZAPPIN. · Almofadas dos auriculares (Tamanho S, · Suporte (1) L) (Fornecidas aos pares) · Notes on Water Resistant Specifications (1) · Manual de instruções (este manual) (1) Tampa da tomada USB Como instalar as almofadas dos auriculares Reprodução ZAPPIN As almofadas de tamanho M vêm instaladas de fábrica (são também fornecidos os tamanhos S e L). Para apreciar uma melhor qualidade de som, mude o tamanho das almofadas ou ajuste a posição das mesmas para que encaixem confortavelmente nos ouvidos. Quando mudar as almofadas, rode-as para as instalar correctamente no leitor, de modo a evitar que se desprendam e fiquem no ouvido. [. . . ] Se pretender separar as partes esquerda e direita do leitor, certifique-se de que segura ambas. Se puxar pela fita de pescoço pode danificá-la. As almofadas podem deteriorar-se devido ao uso ou armazenamento prolongado. Se mantiver o leitor armazenado no suporte fornecido, coloque o suporte numa superfície plana e evite embates. Não coloque cartões com codificação magnética, como cartões de crédito, próximo do leitor sempre que o leitor não estiver armazenado no suporte fornecido. De outro modo, os seus cartões podem ficar danificados devido à carga magnética do leitor. As leis de protecção dos direitos de autor proíbem a reprodução de todo ou de parte do software fornecido e do respectivo manual, bem como o aluguer do software sem autorização do detentor dos direitos de autor. A SONY não pode, em nenhuma circunstância, ser responsabilizada por quaisquer prejuízos financeiros ou perdas de lucros, incluindo reclamações de terceiros, que ocorram durante a utilização do software fornecido com este leitor. O software fornecido com este leitor só pode ser utilizado com o equipamento para o qual foi concebido. Devido aos esforços contínuos envidados no sentido de melhorar a qualidade, as características técnicas do software podem ser alteradas sem aviso prévio. A utilização deste leitor com outro software, que não o fornecido, não está abrangida pela garantia. A capacidade para mostrar os idiomas no software fornecido depende do sistema operativo instalado no computador. Para obter melhores resultados, verifique se o SO instalado é compatível com o idioma que pretende ver no visor. Não garantimos que todos os idiomas possam ser mostrados correctamente no software fornecido. Caracteres criados pelo utilizador e alguns caracteres especiais podem não aparecer no visor. Nas explicações deste manual assume-se que o utilizador está familiarizado com as operações básicas do Windows. Para mais informações sobre a utilização do computador e do sistema operativo, consulte os manuais respectivos. A música gravada está limitada ao uso privado. O uso da música para além deste limite requer a autorização dos detentores dos direitos de autor. A Sony não se responsabiliza por gravações/ transferências incompletas ou pela perda de dados devido a problemas do leitor ou do computador. Especificações Formato de ficheiro suportado Formatos de áudio (Codec) Formato de ficheiro multimédia: Formato de ficheiro MP3 (MPEG-1 Layer3) Extensão do ficheiro: . mp3 MP3 Fluxo de bits: 32 a 320 kbps (Suporta um fluxo de bits variável (VBR)) Frequência de amostragem*1: 32, 44, 1, 48 kHz Formato de ficheiro multimédia: Formato de ficheiro ASF Extensão do ficheiro: . wma Fluxo de bits: 32 a 192 kbps (Suporta WMA um fluxo de bits variável (VBR)) Frequência de amostragem*1: 44, 1 kHz * Compatível com o modelo WMDRM 10 Formato de ficheiro multimédia: Formato de ficheiro MP4 Extensão do ficheiro: . mp4, . m4a, . 3gp Fluxo de bits: 16 a 320 kbps (Suporta 2 AAC-LC* um fluxo de bits variável (VBR))*3 Frequência de amostragem*1: 8, 11, 025, 12, 16, 22, 05, 24, 32, 44, 1, 48 kHz Formato de ficheiro multimédia: Formato de ficheiro Wave-Riff PCM linear Extensão do ficheiro: . wav Fluxo de bits: 1. 411 kbps Frequência de amostragem*1: 44, 1 kHz *1 A frequência de amostragem pode não corresponder a todas as codificações. *2 Não é possível reproduzir ficheiros com formato AACLC que estejam protegidos por copyright. *3 Estão incluídos fluxos de bits não normalizados ou não garantidos dependendo da frequência de amostragem. Peso Aprox. 43 g Requisitos do sistema Computador IBM PC/AT ou computador compatível, com os seguintes sistemas operativos Windows pré-instalados*1: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 ou posterior)/Windows XP Professional (Service Pack 2 ou posterior)*2/Windows Vista Home Basic (Service Pack 1 ou posterior)/Windows Vista Home Premium (Service Pack 1 ou posterior)/ Windows Vista Business (Service Pack 1 ou posterior)/ Windows Vista Ultimate (Service Pack 1 ou posterior)/ Windows 7 Home Basic/ Windows 7 Home Premium/ Windows 7 Professional/ Windows 7 Ultimate Não suportado por sistemas operativos diferentes dos indicados acima *1 Excluindo versões de SO não suportados pela Microsoft *2 Excluindo versões de SO de 64 bits Acerca dos dados de amostra*1 O leitor vem pré-instalado com dados de amostra. [. . . ] Para as restantes pilhas, por favor, consulte as instruções do equipamento sobre a remoção da mesma. Deposite a bateria num ponto de recolha destinado a resíduos de pilhas e baterias. Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto, por favor contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto. Este dispositivo utiliza o software WM-DRM para reproduzir Conteúdos seguros ("Software WMDRM"). Se a segurança do software WM-DRM deste dispositivo for violada, os proprietários de Conteúdos seguros ("Proprietários de Conteúdos seguros") podem solicitar à Microsoft que revogue o direito do software WM-DRM para aquisição de novas licenças, para copiar, visualizar e/ou reproduzir Conteúdos seguros. [. . . ]