Manual do usuário SONY SMP-U10

[. . . ] 01COV. book Page 1 Tuesday, September 22, 2009 12:33 PM 4-157-000-42(2) USB Media Player Manual de instruções PT SMP-U10 © 2009 Sony Corporation SMP-U10 C:\0MARTA-AQUI\02AUDIO\SUSI_4157000421-SMPU10\PT\02WAR-CEK. fm page=left master 01COV. book Page 2 Tuesday, September 22, 2009 12:33 PM AVISO Para reduzir o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha a unidade à chuva nem à humidade. Para evitar choques eléctricos, não abra a unidade. A assistência técnica só pode ser prestada por técnicos autorizados. O cabo de alimentação só pode ser substituído num centro de assistência técnica autorizado. [. . . ] Inclui os casos nos quais o leitor se desliga automaticamente através da função Encerramento automático. Pressione X em vez de x para interromper a visualização. ­ Se as definições de "MULTIMÉDIA" forem alteradas. z Para activar a função de letras, defina "MULTIMÉDIA" em "MÚSICA". b O leitor é compatível apenas com letras ID3 de MP3. Reprodução com um toque (apenas para ligações HDMI) Reprodução Se pressionar apenas uma vez o botão N do controlo remoto, o leitor e o televisor ligamse automaticamente e a entrada do televisor muda para o leitor. A reprodução inicia-se automaticamente. A entrada do televisor também irá mudar automaticamente para o leitor nos casos seguintes: ­ Quando pressionar o botão N, FILE LIST ou DISPLAY do controlo remoto. ­ Tenha em conta de que estes botões não funcionam quando os ficheiros de música são reproduzidos no modo "MÚSICA". Selecção de um ficheiro de fotografia 1 2 Pressione FILE LIST. A lista de álbuns é apresentada. Pressione X/x para seleccionar um álbum e, em seguida, pressione PICTURE NAVI. Os ficheiros de imagem do álbum são apresentados em 16 ecrãs secundários. Aparece um quadro de deslocamento à direita. 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16 Para reproduzir música com letra Pressione SUBTITLE durante a reprodução de ficheiros de música que contenham informação de letras não sincronizada. Para visualizar a linha seguinte/anterior, pressione X/x. Para visualizar mais imagens, seleccione uma imagem inferior e pressione x. Para regressar à imagem anterior, seleccione uma imagem superior e pressione X. , continuação 17PT SMP-U10 C:\0MARTA-AQUI\02AUDIO\SUSI_4157000421-SMPU10\PT\06PLY1-CEK. fm page=left master 01COV. book Page 18 Tuesday, September 22, 2009 12:33 PM 3 Pressione C/X/x/c para seleccionar a imagem que pretende visualizar e, em seguida, pressione ENTER. A imagem seleccionada é apresentada. Visualização de apresentações de diapositivos de alta qualidade (PhotoTV HD) Se dispuser de um televisor Sony compatível com "PhotoTV HD", pode desfrutar de imagens de excelente qualidade através da ligação e definições a seguir indicadas. Para aceder ao ficheiro de fotografia seguinte ou anterior Pressione C ou c durante a reprodução. Tenha em conta de que não é possível regressar ao álbum anterior com C. Para seleccionar o álbum anterior, percorra a lista de álbuns. 1 2 Ligue o leitora o televisor através de um cabo HDMI (não fornecido). Defina o modo de vídeo do televisor em "Video-A". Para obter mais informações acerca de "Video-A", consulte o manual de instruções fornecido com o televisor. Para rodar uma fotografia Pressione X/x enquanto visualiza a fotografia. Sempre que pressionar X, a fotografia roda 90 graus no sentido contrário aos ponteiros do relógio. Para regressar à vista normal, pressione CLEAR. Tenha em conta de que a vista também regressa ao modo normal se pressionar C/c para aceder à fotografia seguinte ou anterior. 3 Defina "RESOLUÇÃO JPEG" em "PhotoTV HD" na secção "CONFIGURAÇÃO HDMI" (página 28). O que é "PhotoTV HD" "PhotoTV HD" proporciona imagens com um elevado nível de pormenor e com texturas e cores subtis de qualidade fotográfica. Se efectuar a ligação de dispositivos Sony compatíveis com "PhotoTV HD" através de um cabo HDMI, pode desfrutar de todo um mundo novo de imagens com uma qualidade de alta definição impressionante. Por exemplo, a delicada textura da pele humana, das flores, da areia e das ondas pode ser visualizada num ecrã panorâmico com uma impressionante qualidade fotográfica. b · Se efectuar a ligação a um dispositivo compatível com "PhotoTV HD" da Sony através de um cabo HDMI, o televisor ajusta automaticamente a qualidade de imagem ideal para visualizar imagens estáticas. Para obter mais informações, consulte o manual de instruções fornecido com o televisor. · A opção "PhotoTV HD" é activada quando definir "RESOLUÇÃO JPEG" em "PhotoTV HD", a reprodução de fotografias fica disponível e o leitor está ligado a um televisor através de um cabo HDMI. · Quando o modo "PhotoTV HD" estiver activado, não é possível seleccionar "MODO DE VISUALIZAÇÃO PESSONL" ou "DEFINIÇÃO". · Quando o modo "PhotoTV HD" estiver activado, o leitor muda automaticamente a definição da Para visualizar a informação da fotografia Pressione SUBTITLE durante a visualização de ficheiros de fotografia. [. . . ] (Consulte a tabela da página 31. ) Função de autodiagnóstico (quando são apresentadas letras/números no ecrã) Quando a função de autodiagnóstico for activada para evitar que o leitor funcione de forma incorrecta, o ecrã apresenta um número de serviço de cinco caracteres com uma combinação de uma letra e quatro dígitos (por exemplo: C 13 50). Neste caso, consulte a tabela seguinte. Os três primeiros caracteres do número de serviço C 31 Causa e/ou acção correctiva Formato do ficheiro DivX*1*2 Extensão ". avi" o ". divx" MPEG-1*1*2*3 ". mpg" o ". mpeg" MPEG-2 (PS)*1*2 MPEG-4 (Simple profile)*1*2*4 Fotografia Música JPEG*5 MP3 WMA*4 AAC*4 LPCM/WAVE ". mpg" o ". mpeg" ". mp4" o ". m4v" ". jpeg" o ". jpg" ". mp3" ". wma" ". m4a" ". wav" Informações adicionais O dispositivo USB não está ligado correctamente. , Volte a ligar o dispositivo USB correctamente. *1 Em determinados casos, existem alguns formatos de ficheiro que não são compatíveis com este leitor. *2 O leitor pode reproduzir ficheiros de vídeo com um tamanho superior a 720 (largura) × 576 (altura)/2 GB. [. . . ]