Manual do usuário SONY VCT-55LH

[. . . ] Quando for efectuar o giro com a coluna central levantada, aperte a coluna central A e a coluna central B firmemente e certifique-se de afrouxar a trava de giro. A parte inferior pode ser desmontada para permitir o seu uso em toda a extensão. Nunca transporte o tripé com a câmara estática digital/câmara de vídeo acoplada. [. . . ] Nunca transporte o tripé com a câmara estática digital/câmara de vídeo acoplada. Após utilizar o tripé em locais expostos à brisa marítima, lembrese de limpá-lo com um pano seco. Inclinação 4 Desaperte a alavanca de controlo de giro e inclinação. 5 Regule a posição movendo a alavanca de controlo de giro e inclinação. 6 Aperte a alavanca de controlo de giro e inclinação (Trava de inclinação). A posição horizontal de filmagem pode ser alterada para a posição vertical de filmagem. 90 graus para baixo, 50 graus para cima Nivelações de altura das pernas Levante a cabeça do tripé para a direita ou para a esquerda. Fixe o calço de montagem da câmara na câmara estática digital/câmara de vídeo e aperte o parafuso firmemente. Quando for fixar a câmara de vídeo, alinhe o pino com o orifício de fixação. Enquanto puxa a alavanca de travamento do calço de montagem da câmara completamente até "FREE", coloque de volta o calço de montagem da câmara com a câmara fixada, na cabeça do tripé. Regule a altura movendo a cabeça do tripé. Esta única alavanca de controlo de giro e inclinação do tripé permite regular tanto o giro quanto a inclinação. Ao apertar levemente a alavanca de controlo de giro e inclinação, poderá regular a inclinação, e ao apertá-la firmemente, poderá regular o giro. Antes de efectuar o giro e a inclinação, certifique-se de que o parafuso de regulagem da coluna central esteja apertado firmemente. [. . . ] Ao apertar levemente a alavanca de controlo de giro e inclinação, poderá regular a inclinação, e ao apertá-la firmemente, poderá regular o giro. Antes de efectuar o giro e a inclinação, certifique-se de que o parafuso de regulagem da coluna central esteja apertado firmemente. Se estiver desapertado, poderá provocar tremulações da câmara estática digital/câmara de vídeo. [. . . ]