Manual do usuário TEFAL SANDWICH MAKERS

[. . . ] Premere più volte il tasto finchè non e i tre digit numerici sul lampeggiano l’icona DISPLAY; 2. 58 voltage: 230V/400V~ 3N 50/60Hz or 50Hz (see data plate) maximum power absorbed 10800W or 10700W (see data plate) Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens. No caso de venda, cessão ou mudança, assegure-se que o mesmo permanece com o aparelho para informar o novo proprietário sobre o funcionamento e sobre as respectivas advertências.  Leia com atenção as instruções: há informações importantes sobre a instalação, a utilização e a segurança. [. . . ] 52 Descrição do aparelho Vista de conjunto Painel de comandos GUIAS de escorrimento das prateleiras posição 5 posição 4 posição 3 posição 2 posição 1 PT Prateleira GRADE Prateleira BANDEJA PINGADEIRA Painel de comandos Programador ELECTRÓNICO* Selector CHAPAS DE DIÂMETRO DUPLO Indicador do TERMÓSTATO Selector CHAPAS DE DIÂMETRO DUPLO •• •• Selector das CHAPAS* Selector de PROGRAMAS Indicador luminoso CHAPAS Selector do TERMÓSTATO Selector das CHAPAS* *Há somente em alguns modelos. 53 Início e utilização PT  Quando o acender pela primeira vez, aconselhamos de fazer funcionar o forno vazio pelo menos durante uma hora, com o termóstato posto à temperatura máxima e a porta fechada. Em seguida, pode apagar, abrir a porta do forno e ventilar a sala. o odor que se sente édeve-se à evaporação das substâncias empregadas para proteger o forno. Ventilação de arrefecimento Para obter uma redução das temperaturas externas, alguns modelos são equipados com uma ventoinha de arrefecimento. esta gera um jacto de ar que sai entre o painel de comandos e a porta do forno. No final da cozedura, a ventoinha continua a funcionar até o forno arrefecer suficientemente. Uma lista com as cozeduras e as respectivas temperaturas aconselhadas pode ser consultada na Tabela de cozedura (veja os Programas). Durante a cozedura é sempre possível: - modificar o programa de cozedura mediante o selector dos PROGRAMAS; - modificar a temperatura mediante o selector do TERMÓSTATO; - interromper a cozedura se recolocar o selector dos PROGRAMAS na posição “0”. 54 Programas Programas de cozedura Para todos os programas pode ser regulada uma temperatura entre 60°C e MÁX. Com esta cozedura tradicional é melhor utilizar um único tabuleiro: com mais de um tabuleiro haverá má distribuição da temperatura. Para activá-las ambas (a interna e a externa) será necessário colocar o selector na posição final ()) e seleccionar o nível de potência que desejar, entre 9 e 1. Indicadores luminosos de calor resíduo (somente em alguns modelos) • empregue sempre panelas com diâmetro suficiente para cobrir inteiramente a zona de aquecimento, de maneira que se aproveite inteiramente o calor disponível. • certifique-se que o fundo das panelas esteja sempre perfeitamente enxuto e limpo, para assegurar uma aderência certa e uma longa durabilidade não somente das zonas de cozedura, mas também das próprias panelas. • evite utilizar as mesmas panelas que emprega nos queimadores a gás: a concentração de calor nos queimadores a gás poderá deformar o fundo das panelas, que desta maneira perderá aderência; • nunca deixe uma zona de cozedura acesa sem uma panela, porque o seu aquecimento, ao chegar rapidamente ao nível máximo, poderá danificar os elementos de aquecimento. Os indicadores luminosos (C) indicam que a zona de cozedura correspondente está numa temperatura superior a 60°C, mesmo depois do elemento aquecedor ter sido apagado. 57 O programador de cozedura electrónico PT Programação da cozedura  É possível programar somente depois de ter seleccionado um programa de cozedura. •• •• Programação da duração da cozedura 1. Carregue várias vezes na tecla até o ícone e os primeiros três algarismos piscarem no VISOR; 2. Com as teclas “+” e “-” regule a data desejada; se manter pressionadas as teclas, os números passarão mais rapidamente para facilitar a configuração. Depois que terminar o prazo, no VISOR aparecerá escrito END e tocará um sinal acústico. Programar o fim de uma cozedura  A programação do fim da cozedura é possível somente depois de ter definido uma duração para a cozedura. [. . . ] • Não se esqueça que a temperatura das zonas de cozedura permanece muito alta pelo menos trinta minutos depois de apagadas. • Mantenha a devida distância da placa quaisquer objectos que podem se derreter, por exemplo, objectos de plástico, de alumínio ou produtos com um alto conteúdo de açúcar. Preste muita atenção com as embalagens e as películas de plástico ou alumínio: se deixá-los sobre as superfícies enquanto ainda estiverem quentes ou mornas, podem causar um dano grave à placa. Não coloque objectos pesados sobre a porta do forno aberta. [. . . ]