Manual do usuário THOMSON DTH8543 CODES REMOTE CONTROL

[. . . ] 68 Uso de discos Discos que podem ser reproduzidos . . . . . . . . . . . . 78 Códigos regionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Reprodução de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Controles básicos de reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 79 066-99 DTH8543_55_bprt_RC2 79 28/06/06, 1:33 PM Po r t u g u ê s tecla PLAY/PAUSE 2;. Uso de discos Seleção das diversas funções de repetição/reprodução aleatória Modo de repetição da reprodução As opções de repetição variam consoante o tipo de disco. Para JPEG No modo STOP, ­ Repetir um (ficheiro reproduzido actualmente) ­ Repetir pasta (todos os ficheiros da pasta seleccionada) ­ Pasta (reproduzir todos os ficheiros de uma pasta uma vez) ­ Aleatório (todos os ficheiros da pasta actual numa reprodução aleatória) ­ Individual (ficheiro reproduzido actualmente uma vez) No modo PLAY , ­ Repetir um (ficheiro reproduzido actualmente) ­ Repetir tudo (reproduzir todos os ficheiros de um disco) ­ Desactivar repetição (cancelar) ­ Aleatório (todos os ficheiros da pasta actual numa reprodução aleatória) ­ Individual (ficheiro reproduzido actualmente uma vez) 1 Aperte a tecla REPEAT continuamente para selecionar um modo de repetição durante uma reprodução. Para DVD ­ Capítulo (capítulo reproduzido actualmente) ­ Título (título reproduzido actualmente) ­ Todo (disco completo) ­ Desactivar (cancelar) Para CD Vídeo ­ Faixa (faixa reproduzida actualmente) ­ Todo (disco completo) ­ Desactivar (cancelar) Para MP3, CD Áudio ­ Repetir um (ficheiro reproduzido actualmente) ­ Repetir pasta (todos os ficheiros da pasta seleccionada) ­ Pasta (reproduzir todos os ficheiros de uma pasta uma vez) ­ Aleatório (todos os ficheiros da pasta actual numa reprodução aleatória) ­ Individual (ficheiro reproduzido actualmente uma vez) Po r t u g u ê s 2 Pressione STOPÇ para voltar ao item anterior do menu. Repetição de uma seção dentro de um capítulo/faixa 1 Enquanto reproduz um disco, pressione REPEAT A-B no ponto inicial escolhido. 2 Pressione REPEAT A-B novamente no ponto final escolhido. A seção A e B só pode ser definida dentro do mesmo capítulo/faixa. Com isso, a seção será repetida continuamente. 3 Para sair da seqüência, pressione REPEAT AB. SUGESTÃO: É possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 80 066-99 DTH8543_55_bprt_RC2 80 29/06/06, 3:13 PM Uso de discos Operações para reprodução de vídeo (DVD/VCD/SVCD) Uso do menu do disco Dependendo do tipo de disco, pode aparecer um menu na tela da TV assim que o disco é colocado no aparelho. Para selecionar uma função ou item de reprodução G Use as teclas 1 2 3 4 ou o teclado numérico (0-9) do controle remoto e depois aperte a tecla OK para iniciar a reprodução. Para ter acesso ao menu ou sair dele G Aperte a tecla DISC MENU do controle remoto. Mais zoom Esta função permite ampliar a imagem na tela da TV e deslocar a imagem ampliada. Câmera Lenta 1 Aperte 3 durante a reprodução para 2 Para retornar à velocidade normal, aperte a tecla PLAY/PAUSE 2; . G Pressione perte a tecla DISC MENU no controle remoto para desligar a função. 1 Pressione DISC MENU. 2 Use as teclas 3 4 1 2 O menu do disco aparece na tela da TV. ou o teclado numérico (0-9) para selecionar uma opção de reprodução. 3 Pressione a tecla OK para confirmar. Trocar o idioma do áudio Para DVD G Pressione AUDIO repetidamente para selecionar diferentes idiomas para o áudio. Trocar o canal de áudio Para VCD G Pressione AUDIO para selecionar os canais de áudio disponíveis fornecidos pelo disco (MONO LEFT, MONO RIGHT, MIX-MONO, STEREO) (mono esq. , mono dir. , mono-mix, estéreo). Legendas G Pressione SUBTITLE repetidamente para selecionar diferentes idiomas para as legendas. SUGESTÃO: É possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos. 83 066-99 DTH8543_55_bprt_RC2 83 28/06/06, 1:33 PM Po r t u g u ê s Uso de discos Reprodução de CD de Imagem MP3/WMA/JPEG IMPORTANTE!Você tem de ligar a TV e selecionar o canal de entrada de vídeo (Video In) correto. (Consulte a página 74 "Ajuste da TV"). Seleção de reprodução Durante a reprodução você pode: G Pressione PREV ¡ / NEXT TM para selecionar outro arquivo na pasta atual. G Pressione PLAY/PAUSE 2; repetidamente para pausar/ retomar a reprodução. Repetir G Apertar REPEAT continuamente para acessar um "Play Mode" (Modo Reprodução) diferente. REPEAT ONE (repetir um): manter uma imagem JPEG parada na tela ou repetir um arquivo MP3 repetidamente. [. . . ] Essas tomadas transmitem sinais de áudio através de vários canais; e não só por dois canais como em sistemas analógicos. Dolby Digital: Um sistema de som envolvente (surround sound) desenvolvido pela Dolby Laboratories que contém até seis canais de áudio digital (frontal esquerdo e direito, surround esquerdo e direito, central e subwoofer). JPEG: Um formato de imagem digital estática (foto) bastante comum. Um sistema de compressão de dados de imagem estática (foto) criado pelo Joint Photographic Expert Group (JPEG), que apresenta uma pequena perda de qualidade da imagem apesar de sua alta taxa de compressão. [. . . ]