Manual do usuário TRUSTMASTER FORCE FEEDBACK RACING WHEEL

[. . . ] Ao abrir a embalagem do software, está a aceitar todos os termos e condições deste contrato. O Software incluído nesta embalagem é apenas cedido sob licença e não vendido, e apenas se encontra disponível caso se aceitem os termos deste Contrato de Licença. Caso não concorde com tais termos deverá devolver o Software e todos os materiais que o acompanham no espaço de 15 dias ao local onde os adquiriu. Os Direitos de Autor do Software da Guillemot Corporation e/ou Thrustmaster (de agora adiante chamado "Software") pertencem à Guillemot Corporation e/ou Thrustmaster. [. . . ] 46 PROGRAMAÇÃO DO DISPOSITIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUPORTE TÉCNICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 SE PRECISAR DE DEVOLVER UM PRODUTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 38 Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel ­ Manual do Utilizador I. INTRODUÇÃO COMO UTILIZAR ESTE MANUAL Este manual parte do princípio de que o utilizador está familiarizado com termos utilizados frequentemente, tais como clicar, clicar com o botão direito ou clicar duas vezes. Adicionalmente, foram projectadas uma série de convenções para ajudar o leitor a situar-se no documento: !LETRAS MAIÚSCULAS A NEGRITO utilizada em todos os directórios, ficheiros ou caminhos, e também em todos os textos que o leitor tenha de introduzir manualmente no computador (por exemplo, INSTALL. EXE). Itálico para as mensagens da interface ou informações no ecrã. As teclas do teclado serão colocadas entre parêntesis rectos. O sinal + indica que é necessário carregar simultaneamente em várias teclas (por exemplo, carregue em [Ctrl]+[Alt]+[Del]). !risco. Indica uma precaução ou aviso que pode ajudá-lo a evitar situações de ! Faculta, de forma imediata, uma definição ou explicação. ! Anuncia a existência de informações importantes que devem ser tomadas em consideração antes de se prosseguir. Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel ­ Manual do Utilizador 39 II. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS " # $ % & ' ( ) * Alavancas digitais de mudança de velocidades Alavanca de travagem proporcional Alavanca de aceleração proporcional Botão POV de 8 direcções Botão multifunção (4-em-1) Botões de acção Alavanca de mudança de velocidades Pedal de travagem analógico Pedal de aceleração analógico 40 Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel ­ Manual do Utilizador III. FIXAÇÃO DO VOLANTE Tenha cuidado para não apertar demasiado os grampos antes do bloqueio, a fim de evitar danificar tanto a mesa como os próprios grampos. Coloque o Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel numa mesa ou superfície plana. Ajuste o dispositivo de bloqueio situado na frente do volante para a posição UNLOCK. Aperte os parafusos dos grampos no lado inferior da mesa até que o volante esteja fixo firmemente no local, e em seguida prenda-o ajustando o dispositivo de bloqueio para a posição LOCK. Ligue os pedais ao volante usando o cabo fornecido. Você está agora pronto para instalar os seus controladores e software. Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel ­ Manual do Utilizador 41 IV. Este manual descreve a instalação do controlador para os Windows 98, Windows Millennium e Windows 2000. Os seus ecrãs e procedimentos de instalação poderão variar ligeiramente daquilo que é apresentado e descrito neste manual. Estas variações podem ser causadas por outro software/hardware instalado no seu computador, ou pela versão do sistema operativo Windows. INSTALAÇÃO DO CONTROLADOR/DO SOFTWARE O Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel permite-lhe ligar-se à porta USB do seu Computador Pessoal para uma ligação «a quente», isto é, com o computador ligado. Ligue o Thrustmaster Force Feedback Racing Wheel à corrente utilizando o cabo de alimentação fornecido. Coloque na posição On o interruptor situado na retaguarda do volante, e ligue o conector USB à porta respectiva situada na parte traseira da sua CPU. O novo dispositivo será detectado automaticamente. Consulte a passagem correspondente ao sistema operativo instalado na sua máquina a fim de conhecer o procedimento relativo à instalação dos controladores para a suo volante. INSTALAÇÃO DO CONTROLADOR/DO SOFTWARE NO WINDOWS 98 O Assistente Adicionar Novo Hardware proporá em seguida procurar controladores optimizados ou exibir uma lista dos controladores actuais. Introduza o CD-ROM de instalação na sua unidade de disco CD-ROM (aguarde alguns momentos para que o computador reconheça o CD). Active Procurar o melhor controlador para seu dispositivo (recomendado) e clique em Seguinte (fig. [. . . ] Na Europa: após confirmação pelo nosso suporte técnico (*) de que o seu produto está defeituoso, devolva-o ao retalhista, que entrará em contacto directo com a Thrustmaster. Todos os clientes devem registar-se online no nosso Web site. Para tal, basta visitar o endereço http://europe. thrustmaster. com, fazer clique em Tech Support e seleccionar Reach us. Nos EUA e Canadá: os produtos adquiridos directamente à Thrustmaster estão sujeitos a uma política de reembolsos (30 dias). [. . . ]