Manual do usuário VDO DAYTON MS 2000

[. . . ] MS 2000 MS 2100 TMC Quick Start Guide Erste Schritte und wichtige Hinweise First Steps and Important Notes Premiers pas et instructions importantes Primeros pasos y advertencia importante Primi passi e avviso importante Primeiros passos e avisos importantes Aan de slag en belangrijke aanwijzingen Komma igång och viktiga anvisningar Komme i gang og viktige råd Kom i gang og viktige anvisningar Dansk Norsk Svenska Nederlands Português Italiano Español Français English Deutsch Conteúdo · Instruções gerais Conteúdo 111 Avisos de segurança e sugestões . 111 Manutenção e cuidados . 113 Elementos operacionais e conexões . 114 Primeira colocação em funcionamento . [. . . ] É possível também determinar a localidade de destino por meio da introdução do código postal. Clique em CP e introduza mediante o teclado virtual o código postal desejado. Durante a introdução, são pesquisados resultados adequados, que aparecem na lista abaixo. Toque na entrada D 20095 Hamburgo para seleccioná-la. O utilizador passará assim automaticamente à próxima página, onde poderá seleccionar a rua. Introduza mediante o teclado virtual o nome da rua desejada, p. Durante a introdução, são pesquisados resultados adequados, que aparecem na lista abaixo. Toque na entrada Karlstraße para seleccionála. Se necessário, folheie com ambos os botões de setas à direita até a entrada desejada na lista. · · · · · · Nota: Se desejar introduzir um nome de localidade ou de rua que contenha um hífen, utilize então um espaço ao invés do hífen. A navegação · Após a selecção da rua, passará automaticamente à página seguinte, onde poderá seleccionar o número. Introduza mediante o teclado virtual o número desejado, por exemplo 14. Toque na entrada Karlstraße 14 para seleccioná-la. Assim, terá seleccionado o destino desejado. A rota será então calculada e mostrada no mapa. 121 · · · · Com esse botão (à direita em baixo no ecrã), poderá abrir a vista da lista de destinos já existentes. Um novo toque minimiza a vista da lista. Com a tecla de retrocesso é possível eliminar entradas incorrectas ou letras isoladas. · · · · Com um toque no botão Mapa é possível visualizar no mapa a localidade de destino. A rota calcula-se automaticamente e é mostrada no mapa geral. Calculada a rota, é possível iniciar directamente o guia de percurso. Para isso, toque em Navegação. É possível também passar primeiro à lista da rota com um toque no botão Rota. Na Lista da rota vêem-se os pontos do trajecto individualmente, a extensão completa do troço, tempo de viagem etc. Toque no botão Navegação para iniciar o guia de percurso. [. . . ] Se isso não regem correctamente ao to- solver o problema, é necessário eventualmente calibrar o ecrã. No menu Definições -> Sistema -> Calibrar os quatro reque. tículos com toques precisos e confirmar com OK. O sistema de navegação já Se o sistema de navegação já não reage aos seus comandos, não reage ao toque ou já não pode-se premir o botão de "reset" no lado inferior (p. [. . . ]