Manual do usuário VERBATIM MEDIASTATION PRO WIRELESS NETWORK MULTIMEDIA HARD DRIVE

[. . . ] MediaStation Pro Disco Duro Multimedia Wi-Fi Manual del usuario Español Contenido Presentación Precauciones Especificaciones p Contenido del p q paquete Descripción g p general del p producto 1. Utilizar como unidad de disco duro externa USB 1. 1 Copiar datos mediante USB 1. 1. 1 Windows 2000, XP 1. 1. 2 Linux 1. 1. 3 Mac 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6 2. Copiar datos mediante USB p 2. 1 Conexión LAN con cables 2. 2 Conexión LAN inalámbrica 6 6 7 3. Reproducción de archivos compartidos (secuencias) p p 3. 1 Windows 2000 3. 2 Windows XP 3. 3 Windows Vista 9 9 11 13 4. [. . . ] Ligar a um PC através da rede 2. 1 Ligação LAN com fios 2. 2 Ligação LAN sem fios 6 6 7 3. Reprodução de ficheiros partilhados (Stream) 3. 1 Windows 2000 3. 2 Windows XP 3. 3 Windows Vista 9 9 11 13 4. Ligar a um dispositivo AV externo 5. 1 Ligar o cabo de vídeo 5. 2 Ligar o cabo de áudio 15 15 15 16 6. Configuração básica 6. 1 Configuração de vídeo 6. 2 Configuração de áudio 6. 3 Configuração da rede 6. 4 Configuração sem fios 6. 5 Configuração de segurança sem fios 6. 6 Configuração dos LEDs 6. 7 Configuração da visualização de fotos 6. 8 Configuração do idioma 6. 9 Configuração do rácio do ecrã 6. 10 Configuração da reprodução automática 6. 11 Internet (como configurar a Internet) 6. 12 i-RADIO 6. 13 SKIN 6. 14 ETC 6. 15 Protocolo 6. 16 Configuração do servidor FTP/Configuração do cliente 17 17 17 18 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 23 24 24 7. Como reproduzir (Telecomando) 7. 1 Menu básico do ecrã 7. 1. 1 Selecção do modo 7. 1. 2 Selecção de ficheiros 7. 2 Reproduzir ficheiros de vídeo 7. 3 Reproduzir ficheiros de DVD 7. 4 Reproduzir ficheiros de áudio 7. 5 Reproduzir ficheiros de fotos 7. 6 Criar uma lista de reprodução 7. 7 Criar uma pasta privada 25 25 25 25 26 27 28 29 30 31 8. Actualização do firmware Apoio técnico Termos da garantia limitada Advertência REEE Conformidade FCC Declaração CE - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE RoHS Compliance 32 32 32 32 33 33 33 2 Introdução O MediaStation Pro é totalmente compatível com ficheiros AD (Alta Definição) e faz o stream de ficheiros de média de um PC através de LAN sem fios (802, 11 b/g) ou com fios. Tem também um host USB que suporta dispositivos de armazenamento USB externos e leitores de cartões de memória. · · · · · · · · · · · · · · · · Leitor multimédia de alta definição sem fios Apresenta um poderoso chip descodificador de média, o Sigma Design EM8621 Reprodução total de ficheiros AD até 1920 x 1080p Saída de vídeo HDMI IEEE 802. 11g(54M bps) 802. 11b(11Mbps), norma sem fios / LAN 10/100Mbs sem fios Segurança sem fios - Privacidade Equivalente a Rede (WEP, do inglês Wired Equivalent Privacy) Modo Infra-estrutura e Ad-Hoc sem fios Dispositivo de armazenamento externo para PC através de ligação USB 2. 0 2x conectores de host USB 2. 0 para dispositivos USB externos Gestor de DVD - Reprodução de ficheiro DVD tal como o título de DVD original Saída de vídeo - HDMI, Componente, S-Vídeo e Composto Saída de áudio - Som estéreo coaxial, digital e óptico, canal 5. 1, DTS down mix para estéreo Servidor FTP / Função de cliente Função de rádio Internet Função UPnP Firmware actualizável Precauções Leia atentamente o seguinte e consulte [Cautions] no manual para uma utilização correcta. Codec Dispositivo USB *Hoje em dia existem muitíssimos codecs e formatos de ficheiro diferentes. O MediaStation Pro poderá não reproduzir todos os ficheiros de multimédia associados. Consulte a lista de codecs suportados mais adiante neste manual. * Ligue o transformador quando ligar o MediaStation Pro a um PC. Não ligue o MediaStation Pro utilizando um cabo de comprimento superior a 3 m. Se o cabo USB for demasiado comprido, a velocidade de transferência poderá ser comprometida. Recomendamos a utilização do cabo USB fornecido. Se ligar este dispositivo a um adaptador host USB 1. 1, a velocidade será de USB 1. 1 (máx. 12Mbps) * O host USB poderá não ser compatível com todos os dispositivos de armazenamento USB. * A transferência de dados através de uma ligação de rede com fios ou sem fios pode ser comprometida por outro tráfico na rede que poderá afectar a qualidade da reprodução. * O MediaStation Pro gera ondas de rádio; não usar em áreas onde as transmissões de rádio sejam proibidas, por ex. * Recomendamos vivamente que efectue cópias de segurança dos dados para outro suporte seguro. Não nos responsabilizamos por danos ou perda dos dados. * Manuseie o MediaStation Pro com cuidado. Não deixe cair nem sujeite a impactos ou choques. [. . . ] Prima o botão [SETUP]. Apoio técnico Se tiver dificuldades na instalação ou na utilização do produto Verbatim, visite o website de Apoio Técnico principal da Verbatim, em www. A partir desta página, pode aceder à nossa biblioteca de documentação de utilizadores, ler respostas a perguntas frequentes, e fazer o download de actualizações de software disponíveis. Apesar da maioria dos nossos clientes acharem este conteúdo suficiente para os colocar no caminho certo, esta página também indica maneiras para poder contactar directamente a equipa de Apoio Técnico da Verbatim. Europa: Para apoio técnico na Europa, envie um e-mail para drivesupport@verbatim-europe. com ou telefone para 00 800 3883 2222, nos seguintes países: Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Itália, Luxemburgo, Mónaco, Holanda, Noruega, Polónia, Portugal, República da Irlanda, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido. [. . . ]