Manual do usuário VOGELS BFP 110

[. . . ] Parabéns pela compra deste produto Vogel's! [. . . ] A Vogel's garante a reparação gratuita ou a substituição do produto se durante o período de vingência da garantia surgir um problema que seja consequência de algum defeito de material ou fabrico. No documento comprovativo da compra deve constar, de forma clara, o nome do fornecedor e a data de compra. As despesas de envio correm por conta do proprietário do produto; as despesas de devolução correm por conta da Vogel's. A garantia Vogel's caducará: - no caso de o produto não ser furado, montado e usado conforme as instruções de utilização; - se o produto for modificado ou reparado por alguém que não a Vogel's; - se a falha for consequência de factores externos ao produto, como, por exemplo relâmpagos, danos devidos a água, incêndio, arranhões, exposição a temperaturas extremas, condições atmosféricas, dissolventes ou ácidos, uso incorrecto ou negligência. Sulla nota suddetta dovranno risultare chiaramente il nome del fornitore e la data di acquisto. Parabéns por ter adquirido um Móvel Vogel's, um produto perfeito para uma apresentação elegante de seus equipamentos Tv, Audio e Video. [. . . ] Desta forma, seu móvel ficara limpo e brilhante. [. . . ]